Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para APRAMO modul I mix
Resumen de contenidos para APRAMO modul I mix
- Página 1 ® apramo modül mix car seat adaptors...
- Página 3 ................................................................. ® apramo modül mix car seat adaptors...
- Página 4 ® Thank you for choosing apramo ® modül I mix car seat adaptors. We are so excited to be part of your journey with precious one. To ensure the full protection for your child, please refer to this instruction manual for the installation and use of this car seat adaptors. If you have any questions about the installation and use of this car seat adaptors, please contact the manufacturer or the retailer.
- Página 5 Apramo® modül I mix Autositzadapter Vielen Dank, dass Sie sich für die apramo® modül I mix Autositzadapter entschieden haben. Wir freuen uns sehr, Teil Ihrer Reise mit Ihrem kleinen Schatz zu sein. Um den umfassenden Schutz Ihres Kindes zu gewährleisten, lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung für die Installation und Verwendung dieser Autositzadapter.
- Página 6 Adaptateurs pour siège auto apramo® modül I mix Merci d’avoir choisi les adaptateurs pour siège auto apramo® modül I mix. Nous sommes ravis de vous accompagner dans votre voyage avec bébé. Pour assurer la protection intégrale de votre enfant, veuillez consulter ce manuel d’instructions pour l’installation et l’utilisation de ces adaptateurs de siège auto.
- Página 7 Apramo® modül I mix adattatori per seggiolini auto Grazie per aver scelto gli adattatori per seggiolini auto apramo® modül I mix. Siamo così entusiasti di accompagnarti nel tuo viaggio con il tuo piccolo. Per garantire la massima protezione del bambino, consultare queste istruzioni per l’installazione e l’uso degli adattatori per seggiolino auto. In caso di domande sull’installazione e sull’uso degli adattatori per seggiolino auto, contattare il produttore o il rivenditore.
- Página 8 Adaptadores para sillas de coche apramo® modül I mix Gracias por elegir los adaptadores para sillas de coche apramo® modül I mix. Nos ilusiona participar en el cuidado de su bebé. Para garantizar la protección total de su bebé, consulte este manual de instrucciones de instalación y uso de los adaptadores para sillas. Si tiene alguna duda sobre la instalación y el uso de los adaptadores para sillas, le rogamos que se ponga en contacto con el fabricante o el distribuidor.
- Página 9 Adaptadores de cadeira auto Apramo® modül I mix Obrigado por escolher os adaptadores da cadeira auto apramo® modül I mix. Estamos muito entusiasmados por fazer parte da sua aventura com o seu tesourinho. De modo a assegurar a proteção da criança, consulte o presente manual de instruções para a instalação e utilização destes adaptadores da cadeira auto.
- Página 10 Adaptoare pentru scoica auto Apramo® modül I mix Vă mulțumim că ați ales adaptoarele pentru scoica auto apramo® modül I mix. Suntem încântați să facem parte din călătoria dvs. alături de micuțul atât de prețios. Pentru a asigura protecția completă a copilului dumneavoastră, vă rugăm să consultați acest manual de instrucțiuni pentru instalarea și utilizarea adaptoarelor pentru scoica auto.
- Página 11 Apramo® modül I mix autósülés-adapterek Köszönjük, hogy az apramo® modül I mix autósülés-adaptereket választotta. Nagyon izgatottak vagyunk, hogy részesei lehetünk gyermeke utazásának. Gyermeke teljes védelmének biztosítása érdekében kérjük, olvassa el ezt a használati útmutatót az autósülés-adapter telepítéséhez és használatához. Ha bármilyen kérdése van az autósülés-adapter telepítésével és használatával kapcsolatban, forduljon a gyártóhoz vagy a kereskedőhöz.
- Página 12 Προσαρμογείς καθίσματος αυτοκινήτου Apramo® modül I mix Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τους προσαρμογείς καθίσματος αυτοκινήτου apramo® modül I mix. Χαιρόμαστε ιδιαίτερα που θα γίνουμε μέρος του ταξιδιού σας με το παιδί σας. Για να διασφαλίσετε την πλήρη προστασία του παιδιού σας, συμβουλευθείτε το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών για την εγκατάσταση και τη χρήση...
- Página 13 Apramo® modül I mix адаптери за столчета за кола Благодарим Ви, че избрахте apramo® modül I mix адаптери за столчета за кола. Силно сме развълнувани да бъдем част от Вашето пътуване с Вашето съкровище. За да осигурите пълна защита за Вашето дете, моля, направете справка с настоящото ръководство с инструкции за инсталирането...
- Página 14 Apramo® Modül I Mix araba koltuğu adaptörleri Apramo® Modül I mix araba koltuğu adaptörlerini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Kıymetli varlığınızla birlikte yolculuğunuzun bir parçası olduğumuz için çok heyecanlıyız. Çocuğunuza tam koruma sağlamak amacıyla, bu araba koltuğu adaptörlerinin kurulumu ve kullanımı için lütfen bu talimat kılavuzuna bakın.
- Página 15 Adapterji za avtomobilske sedeže Apramo® modül I mix Hvala, ker ste izbrali adapterje za avtomobilske sedeže apramo® modül I mix. Veseli smo, da smo lahko del vašega potovanja z vašim malčkom. Da bi svojemu otroku zagotovili popolno zaščito, upoštevajte navodila iz tega priročnika za namestitev in uporabo teh adapterjev za avtomobilski sedež. V primeru kakršnih koli vprašanj glede namestitve in uporabe teh adapterjev za avtomobilski sedež, se obrnite na proizvajalca ali prodajalca.
- Página 16 Adaptery Apramo® modül I mix do fotelików samochodowych Dziękujemy za wybór adapterów apramo® modül I mix do fotelików samochodowych. Cieszymy się, że możemy towarzyszyć Ci w podróży z ukochaną osobą. Aby zapewnić dziecku pełną ochronę, należy zapoznać się z niniejszą instrukcją montażu i użytkowania adapterów do fotelików samochodowych. W razie jakichkolwiek pytań...
- Página 17 Адаптеры для автомобильных сидений Apramo® modül I mix Благодарим вас за то, что вы выбрали адаптеры для автомобильных сидений apramo® modül I mix. Мы рады быть вашими попутчиками! Чтобы обеспечить полную защиту вашего ребенка, ознакомьтесь с данным руководством по настройке и использованию адаптеров для автомобильных...
- Página 18 Apramo® modül I mix auto sēdekļu adapteri Paldies, ka izvēlējāties apramo® modül I mix automašīnas sēdekļu adapterus. Mēs esam iepriecināti būt daļai no jūsu ceļojuma ar savu dārgo cilvēku. Lai nodrošinātu pilnīgu sava bērna aizsardzību, lūdzu, skatiet šo instrukciju rokasgrāmatu par automašīnas sēdekļa adaptera uzstādīšanu un lietošanu. Ja jums ir kādi jautājumi saistībā...
- Página 19 „Apramo® modül I mix“ automobilinių kėdučių adapteriai Dėkojame, kad pasirinkote „apramo® modül“ I mix automobilinių kėdučių adapterius. Džiaugiamės galėdami dalyvauti jūsų kelionėje su jums brangiu žmogumi. Norėdami užtikrinti visišką savo vaiko saugumą, šioje instrukcijoje aprašomas automobilinės kėdutės adapterių montavimas ir naudojimas. Jei turite klausimų...
- Página 20 Apramo® modül I mix turvatooli adapterid Täname, et valisite apramo® modül I mix turvatooli adapterid. Meil on väga hea meel, et saame olla osa teie kalli inimese teekonnast. Oma lapse täieliku kaitse tagamiseks vaadake selle turvatooli adapteri paigaldamise ja kasutamise juhendit. Kui teil on selle turvaistme adapteri paigaldamise ja kasutamise kohta küsimusi, võtke ühendust tootja või edasimüüjaga.
- Página 21 Apramo® modül I mix bilbarnstolsadaptrar Tack för att du valde apramo® modül I mix bilbarnstolsadaptrar. Vi är så glada över att få vara med på din resa med ditt barn. För att säkerställa fullt skydd för ditt barn, se denna bruksanvisning för installation och användning av denna bilbarnstolsadapter. Kontakta tillverkaren eller återförsäljaren om du har några frågor om installationen och användningen av denna bilstolsadapter.
- Página 22 Apramo® modül I mix autostolsadaptere Tak, fordi du valgte apramo® modül I mix autostolsadaptere. Vi glæder os meget over at være en del af din rejse med dit dyrebare barn. For at sikre fuld beskyttelse af dit barn bedes du læse denne vejledning for installation og brug af disse autostolsadaptere. Kontakt producenten eller forhandleren, hvis du har spørgsmål om installationen og brugen af disse autostolsadaptere.
- Página 23 Apramo® modül I mix -turvaistuinsovittimet Kiitos, että valitsit apramo® modül I mix -turvaistuinsovittimet. Olemme todella innoissamme saadessamme olla mukana matkallasi kallisarvoisen lapsen kanssa. Varmistaaksesi lapsesi täydellisen suojan, tutustu tämän turvaistuinsovittimien asennus- ja käyttöoppaaseen. Jos sinulla on kysyttävää näiden turvaistuinsovittimien asennuksesta ja käytöstä, ota yhteys valmistajaan tai jälleenmyyjään. Varaa aikaa käyttöoppaan lukemiseen ja tutustu turvaistuimen sovittimiin ennen käyttöä.
- Página 29 Apramo UK Ltd Unit 202, The Chocolate Factory, 5 Clarendon Road, London, N22 6XJ Manufacturer: Apramo Child Care Manufacturing Co., Ltd. 68, Zhuangxi Road, Ningbo 315029, China www.apramo.com sign up to our newsletter for bright ideas and fabulous adventures...