Publicidad
( Avant de Commencer �
Veuillez lire attentivement toutes les inst「uctions et les conserver pour la reference
ul迁rieure.
Avertissement de Securite Generale
Attention : Le produit ne convient pas aux enfants de mains de 3 ans.
Danger : Gardez toutes les petites p论ces et les materiaux d'emballage de ce produit
hors de la portee des bebes et des enfants pour eviter un risque d'etouffement.
Danger : Le manque de la fixation pourrait entrainer un risque de basculement.
＾ 令
AVERTISSEMENT
RISQUE D乍TOUFFEMENT
- Les petites pieces.Ne convient pas
aux enfants de mains de 3 ans.
Avertissement pour !'Assemblage
心Construction seulement par des adultes
心Retirez tous Jes emballages, 的parez et comptez toutes Jes p论ces et le ma迁riel.
心Lisez attentivement chaque etape et suivez l'ordre correct.
心Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les articles soient
a
assembles
proximite de la zone dans laquelle ils seront utilises, afin d'eviter de
deplacer inutilement le produit une fois assemble.
&. Assurez-vous que la surface soit solide pendant la construction et placez toujours le
produit sur une surface plane et stable.
04
( Antes de Empezar
Lea atentamente todas las instrucciones y conservelas para futuras consultas.
Advertencia de Seguridad General
Precauci6n: El producto no es adecuado para las ninos menores de 3 a百OS.
Peligro: Mantenga todas las piezas pequenas y las materiales de empaque de este
producto fuera del alcance de las bebes y las ninos, ya que, de lo contrario, pueden
suponer un peligro de asfixia.
心
Peligro: La falta de fijaci6n puede provocar un riesgo de vuelco.
D
A
V
E
卒
P
LI
p
.
o
g
-
lez
N
es
Advertencia para el Montaje
心El producto solo puede ser ensamblado por adultos.
心Retire todo el embalaje, separe y cuente todas las piezas y los accesorios.
&. Lea detenidamente cada paso y siga el orden correcto.
心Recomendamos que, siempre que sea posible, todos los elementos se monten cerca
de la zona en la que se van a utilizar, para evitar mover el producto innecesariamente
una vez montado.
心Asegure una superficie segura durante el montaje, y coloque el producto siempre
sobre una superficie plana, firme y estable.
E
RT
IA
'
E
R
N
C
A
0
:
x
G
eq
D
E
S
A
F
I
p
s
as
cu
ue
de
p ~
ad
s
.
°
na
a
r a
I a
_
百
d
。
。
n
m s
n e
s e r
o
J
a
3
百
。
e
s
05
Publicidad
