Elektrotester /Deutsch
1.5 Sicherheitshinweise
• Das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein einer Betriebsspannung bei Vorhandensein
einer Störspannung kann abhängig von der internen Impedanz des Spannungsdetektors auf
verschiedene Art und Weise angezeigt werden.
• Ein Spannungsdetektor mit ein im Vergleich zum Referenzwert von 100 kΩ relativ niedrigen
Innenimpedanz zeigt nicht alle Störspannungen von einem ursprünglichen Spannungswert
der über dem ELV-Wert liegt an. Wenn man in Kontakt mit den zu prüfenden Teilen kann der
Spannungsprüfer kommt, wird die Störspannung vorübergehend auf einen Wert unter dem
ELV-Wert entladen. Wenn der Spannungsprüfer entfernt wird, wird der ursprüngliche Wert
wiederhergestellt.
• Wenn die Anzeige "Spannung vorhanden" nicht angezeigt wird, wird stark empfohlen, vor
den Arbeiten die Erdungsgeräte zu installieren.
• Der Spannungsdetektor mit einer im Vergleich zum Referenzwert von 100 kΩ relativ
hohen Innenimpedanz könnte den Fehlen einer Betriebsspannung bei Vorhandensein einer
Störspannung nicht richtig anzeigen.
• Wenn auf der Anzeige "Spannung vorhanden" an einem Teil erscheint, von dem erwartet
wird, dass er von der Installation getrennt wird, wird stark empfohlen, dies auf andere Weise
zu bestätigen (z. B. Verwendung eines geeigneten Spannungsdetektors, Sichtprüfung des
Trennpunkts des Stromkreises usw.) dass an dem zu prüfenden Teil keine Betriebsspannung
vorhanden ist und dass es sich bei der vom Spannungsdetektor angezeigten Spannung um
eine Störspannung handelt.
• Spannungsdetektor, der zwei Werte der internen Impedanz deklariert, hat einen
Leistungstest zum Management von Störspannungen bestanden und ist (innerhalb technischer
Grenzen) in der Lage, die Betriebsspannung der Störspannung zu unterscheiden und kann
direkt oder indirekt angeben, welche Art von Spannung vorhanden ist.
2. Bestimmungsgemäßes Verwenden
Das Gerät darf nur unter bei richtigen Bedingungen und Zwecke benutzt werden, für die es
konzipiert wurde. Deshalb muss man ganz besonders die Sicherheitshinweise, die technischen
Daten einschließlich der Umgebungsbedingungen und das Benutzen in trockener Umgebung
beachten.
Wenn man einen Umbau oder Wechsel des Gerätes macht kann die Betriebssicherheit nicht
mehr gewährleistet werden.
Das Gerät darf nur von einem autorisierten Servicetechniker geöffnet werden.
26
Der Spannungsdetektor ist für den Gebrauch von Fachpersonal und nach sicheren
Arbeitsmethoden hergestellt.
Bevor man den Spannungsdetektor mit akustischer Anzeige an Orten mit hohem
Hintergrundrauschpegel benutzt, muss an bestätigen, ob man das akustische Signal
wahrnehmen kann.
3. Spezifikationen
LEDS
LED Spannungsbereich 12V bis zu 1000V AC/DC
LED Auflösung
±12,24,50,120,230, 400, 690,1000V AC/DC
Toleranzen
Entspricht EN 61243-3:2014
Frequenzbereich
0/40Hz bis 400Hz
Reaktionszeit
≤1 Sekunde
Automatisches
Automatisches Anschalten ≥12V AC/DC
Anschalten
LCD
1999 Zahlen (3 1/2 Stellen) LCD-Display mit Balkenanzeige &
LCD Display
Hintergrundbeleuchtung
Spannungsbereich
6 V bis 1000 V AC/DC
Auflösung
1V AC/DC
Toleranzen
± 3,0% vom Messwert ± 5 Stellen
Frequenzbereich
0/40Hz bis 400Hz
Reaktionszeit
≤1 Sekunde
Automatisches
Automatisches Ausschalten ≥ 6V AC/DC
Anschalten
Elektrotester /Deutsch
27