Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
UP PUMP INSTALLATION WITH INDUCTIVE CYCLE SENSOR
INSTALLATION
•
Screw the sensor into the housing and tighten it.
NO ATEX VERSION FOR U·TANK
D
NO ATEX VERSION FOR PLC
D
ATEX VERSION
C
D
4
855 870 R. 12/23
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
A
B
C
E
Open-drain type
A
B
C
E
PNP type
A
B
A
B
Description
A
B
C
Ex cycle sensor (pump #1)
D
Ex cycle sensor (pump #2)
E
To U-Pump unit OR PLC system (pump #1)
F
To U-Pump unit OR PLC system (pump #2)
G
Ex isolator
Description
A
B
C
D
Cycle sensor NPN for U·tank
E
To U-Pump unit
Description
A
B
C
D
Cycle sensor PNP for PLC
E
PLC system
G
Brown
White
Each EX isolator can be used with two pumps simultaneously
Each EX isolator can be used with two pumps simultaneously
Remarks
Blue
Brown
Black
Open-drain type
Remarks
Blue
Brown
Black
PNP type
Remarks
-
-
Open-drain type
Open-drain type
-
-
-
-
-
-
-
-
-
E
F
Publicidad
