Publicidad
Introducción y uso de EZ-TECH® ● Guía de estudio
7
Módulo 3: Interfaz del vehículo
Una vez que inicia el programa EZ-TECH® y se muestra Windows, se puede usar el EZ-TECH® para
conectarse a los vehículos y realizar procedimientos de servicio y diagnósticos.
El dispositivo EZ-TECH® se puede usar para reparar y hacer pruebas de diagnóstico de vehículos de
"parachoques a parachoques". Es necesaria una conexión adecuada al realizar pruebas de diagnóstico
en cualquier vehículo.
Este módulo explica los conceptos básicos necesarios para conectar un EZ-TECH® a un vehículo para
realizar procedimientos de servicio y diagnósticos.
Comience por encender el EZ-TECH®. Dependiendo del modelo, esto puede significar presionar un botón
o deslizar un interruptor. Esto debe hacerse ANTES de conectar el adaptador de interfaz.
Es importante esperar a que EZ-TECH® complete el proceso de arranque. Espere a que aparezca el
escritorio de Windows. Si aparece un icono de reloj de arena, espere a que desaparezca. El ícono del
reloj de arena, o algunas veces el ícono de una bola giratoria, indica que Windows, u otro software, aún
se está procesando y el usuario debe esperar.
Una vez que el EZ-TECH® se haya encendido y Windows se haya cargado completamente, conecte el
adaptador de interfaz. Siempre conecte primero el lado USB del adaptador de interfaz al EZ-TECH®.
Luego, con la llave en la posición de ignición en OFF, conecte el otro extremo del adaptador al conector
de enlace de datos del vehículo, o DLC, por sus siglas en inglés.
REMARQUES
Introducción y uso de EZ-TECH® • © 2019 Navistar, Inc. All rights reserved. All marks are trademarks of their respective owners.
Publicidad
