Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Art.-No. 81145
DE
Gebrauchsanweisung
Selbstjustierender Laser
GB
Instruction manual
Self-leveling crossliner
ES
Instrucciones de servicio
Láser autoajustador de nivel
FR
Notice d'utilisation
Laser à ajustage automatique
NL
Gebruiksaanwijzing
Zelfjusterende laser
BA-81145/BM-03-2011
Publicidad
Resumen de contenidos para Mannesmann 81145
- Página 1 Gebrauchsanweisung Selbstjustierender Laser Instruction manual Self-leveling crossliner Instrucciones de servicio Láser autoajustador de nivel Notice d’utilisation Laser à ajustage automatique Gebruiksaanwijzing Art.-No. 81145 Zelfjusterende laser BA-81145/BM-03-2011...
- Página 2 Lieferumfang Selbstnivellierender Kreuzlaser Art.-Nr. 81145 − Selbstjustierender Laser − Kurbelsäulenstativ Gebrauchsanweisung − Sockelplatte mit 360° -Skala − 2 Micro-Zellen 1,5 V (AAA) Bestimmungsgemäße Verwendung Einsetzen der Batterien Der Selbstnivellierende Kreuzlaser ist ein Instrument zum Bestimmen senkrechter und • Öffnen Sie den Batteriefachdeckel (10) waagerechter Linien im Heimwerkerbereich.
- Página 3 Sie sich bitte unmittelbar an Transportsicherung gelöst. den Hersteller: • Bei einer Abweichung von mehr als 3° blinken beide Laserstrahlen nach Ein- Brüder Mannesmann Werkzeuge GmbH schalten des Kreuzlasers. Schalten Sie Abt. Reparatur-Service den Kreuzlaser aus und justieren Sie die Lempstraße 24...
- Página 4 Scope of delivery Self-levelling cross laser Article no. 81145 − Self-adjusting laser − Geared column stand Operating instructions − Base plate with 360° scale − 2 microcells 1.5 V (AAA) Intended use Inserting batteries Self-levelling cross lasers are instruments for the determination of vertical and horizon- •...
- Página 5 Deactivate the cross laser and adjust the base plate Brüder Mannesmann Werkzeuge GmbH and the stand until both laser beams Abt. Reparatur-Service constantly light up.
- Página 6 Volumen de suministro Láser de rotación autonivelante Código 81145 − Láser autoajustable − Trípode de manivela Instrucciones de uso − Base de nivel con escala de 360º − 2 pilas 1,5V (AAA) Uso adecuado Inserción de las pilas El láser de rotación autonivelante es un •...
- Página 7 3º, parpadean ambos rayos láser Apague el láser de rotación y ajuste la Brüder Mannesmann Werkzeuge GmbH base de nivel y el trípode hasta que am- Abt. Reparatur-Service bos rayos láser permanezcan encendi- Lempstr.
- Página 8 Contenu de la livraison Laser croix auto-nivelant Réf. no. 81145 − Laser auto-nivelant − Trépied à colonne réglable par Instructions d’utilisation manivelle − Plateau support avec échelle graduée Utilisation conforme sur 360° − 2 x piles AAA de 1,5 V Le laser croix auto-nivelant est un instru- ment permettant de déterminer les lignes...
- Página 9 • En cas d’utilisation du trépied, la nivelle (6) sert à l’alignement du trépied. Par un Brüder Mannesmann Werkzeuge GmbH réglage des pieds du trépied, positionner Département SAV / Réparations la marque à l’intérieur du cercle.
- Página 10 Omvang van de levering Zelfnivellerende kruislaser artikelnummer 81145 − zelfjusterende laser − zuilenstatief met krukas Handleiding − sokkelplaat met 360° -schaal − 2 microcellen 1,5 V (AAA) Gebruik volgens de voorschriften Het inzetten van de batterijen De zelfnivellerende kruislaser is een instru- •...
- Página 11 • Bij een afwijking van meer dan 3° blinken beide laserstralen na het inschakelen Brüder Mannesmann Werkzeug GmbH van de kruislaser. Schakel de kruislaser Abt. Reparatur-Service uit en justeer de sokkelplaat en het sta- Lempstr.
- Página 12 2 x 1,5V (AAA)