Página 1
Taladradora de percusión 750W MSHD750-2 Código EAN: 3663602628323 ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones antes de utilizar el producto BX220IM...
Página 2
Empezando... Estas instrucciones son importantes para su seguridad. Lea atentamente todo el manual antes de utilizar el producto y guárdelo para futura referencia. Para empezar... Información de seguridad producto Antes empezar más detalle... Funciones del producto Funcionamiento Limpieza y mantenimiento Resolución de problemas Reciclaje y Medioambiente...
Página 3
Información de seguridad MSHD750-2 por MacAllister Advertencias de seguridad Advertencias generales de seguridad para las herramientas eléctricas ¡ATENCIÓN! Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. La no observación de todas las advertencias e instrucciones relacionadas a continuación puede dar como resultado un choque eléctrico, fuego y/o una lesión seria.
Página 4
Información de seguridad MSHD750-2 por MacAllister Mises en garde > Cuando maneje una herramienta eléctrica en el exterior, use una prolongación de cable adecuada para uso en el exterior. El uso de una prolongación de cable adecuada para uso en el exterior reduce el riesgo de choque eléctrico.
Página 5
Información de seguridad MSHD750-2 por MacAllister > No use la herramienta eléctrica si el interruptor no permite pasar de “marcha” a “paro” e inversamente. Cualquier herramienta eléctrica que no pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse. > Desenchufe la clavija de la fuente de alimentación y/o retire la batería, si se puede, antes de efectuar cualquier ajuste, cambio de accesorios, o de guardar la herramienta eléctrica.
Página 6
Información de seguridad MSHD750-2 por MacAllister Reducción de la vibración y el ruido Con el fin de reducir el impacto de las emisiones de ruido y vibración, limite el tiempo de trabajo, utilice modos de funcionamiento de baja vibración y ruido así...
Página 7
MSHD750-2 por MacAllister Información de seguridad ADVERTENCIA: Durante el uso, este producto crea un campo magnético que en determinadas circunstancias pueden interferir con los implantes médicos, ya sean pasivos o activos. Con el fin de reducir el riesgo de lesiones graves o mortales, recomendamos a las personas que son portadoras de estos implantes de consultar a su médico o al fabricante del implante médico antes de usar este...
Página 8
Información de seguridad MSHD750-2 por MacAllister Avertissements de sécurité > Reducir la cantidad de operaciones de corte mediante el uso de los productos de construcción del tamaño apropiado. > Utilizar una herramienta menos potente, por ejemplo, un cortador de bloque en lugar de una amoladora angular.
Página 9
Información de seguridad MSHD750-2 por MacAllister El valor de emisión de vibración declarado debe usarse como un nivel mínimo y como guía actual del nivel de vibración. El valor de emisión de vibración se ha medido según un método de ensayo normalizado y puede utilizarse para comparar una herramienta con otra.
Página 10
Información de seguridad MSHD750-2 por MacAllister Símbolos En el producto, en la placa de características y en estas instrucciones encontrará, entre otros, los siguientes símbolos y abreviaciones. Familiarícese con ellos para reducir riesgos tales como lesiones personales y daños a la propiedad.
Página 11
Su producto MSHD750-2 por MacAllister Su producto 1. Pinzas del portabrocas 10. Empuñadura principal 2. Camisa del portabrocas 11. Cable de alimentación y clavija 3. Portabrocas sin llave 12. Interruptor de encendido/apagado 4. Collar 13. Selector de velocidad 5. Tope de profundidad 14.
Página 12
Su producto MSHD750-2 por MacAllister Especificaciones técnicas General > Tensión asignada, frecuencia 220 – 240 V~ ,50 Hz > Potencia asignada 750 W > Velocidad asignada en vacío, n 0-1000/ 0–3000 min > Índice de impactos 0-16000/ 0–48000 min > Capacidad del portabrocas 13 mm >...
Página 13
Su producto / Antes de empezar MSHD750-2 por MacAllister EXPLICACIÓN DE LA PLACA DE CARACTERÍSTICAS MSHD750-2 = NÚMERO DE MODELO MS = MacAllister HD = Taladradora de percusión 750 = POTENCIA (VATIOS) 2 = 2 velocidades Desembalaje > Retire todas las piezas del embalaje y colóquelas sobre una superficie plana y estable.
Página 14
Antes de empezar MSHD750-2 por MacAllister Brocas Esta herramienta puede ser utilizada con diferentes brocas en función del material de la pieza de trabajo y el tipo de tarea a realizar. ADVERTENCIA: Utilice siempre brocas adecuadas en función del uso previsto.
Página 15
Antes de empezar MSHD750-2 por MacAllister Tope de profundidad > Inserte el tope de profundidad (5) a través del orificio tal y como se muestra (Fig. 4).Asegúrese de que la parte ondulada está mirando hacia abajo. > Alinee la punta del tope de profundidad (5) con la punta de la broca. A continuación, tire del tope de profundidad (5) hacia atrás hasta alcanzar la...
Página 16
MSHD750-2 por MacAllister Con más detalle... Funciones del producto Funcionamiento Limpieza mantenimiento Resolución de problemas Reciclaje Medioambiente Garantía Declaración UE conformidad...
Página 17
Funciones del producto MSHD750-2 por MacAllister Uso previsto Esta herramienta está diseñada para taladrar en madera y materiales similares, p. ej. tableros de DM, madera contrachapada, etc., plástico y metal así como para taladrar con impacto en mampostería. No debería ser usada para atornillar ni en materiales que son perjudiciales para la salud.
Página 18
Funciones del producto MSHD750-2 por MacAllister Selector del modo de funcionamiento Antes de poner la herramienta en funcionamiento, seleccione el modo de funcionamiento. Esta herramienta puede funcionar en modo taladro y en modo taladro con impacto. ADVERTENCIA: Cambie únicamente el modo de funcionamiento cuando la herramienta esté...
Página 19
Funciones del producto MSHD750-2 por MacAllister Conmutador de giro avance/retroceso Cambie la dirección de giro de avance a retroceso presionando el conmutador de giro avance/retroceso (8). ADVERTENCIA: Cambie únicamente la dirección de giro cuando el producto esté apagado y se haya detenido completamente. Asegúrese siempre de que el conmutador de giro está...
Página 20
Funciones del producto MSHD750-2 por MacAllister Selector de la caja de cambios Ajuste la combinación par de apriete-velocidad en función de la aplicación prevista con el selector de la caja de cambios (14). ADVERTENCIA: Cambie únicamente la marcha cuando el producto esté...
Página 21
MSHD750-2 por MacAllister Funciones del producto Modo discontinuo > Encienda el producto presionando el interruptor de Encendido/Apagado (12) (Fig. 8). > Apague el producto soltando el interruptor de Encendido/Apagado (12) (Fig. 8). Modo continuo > Encienda el producto presionando el interruptor de Encendido/Apagado (12) y manténgalo presionado...
Página 22
Funciones del producto / Funcionamiento MSHD750-2 por MacAllister Funcionamiento general > Revise el producto, su cable de alimentación y clavija así como los accesorios antes de cada uso para comprobar si hay daños. No utilice el producto si está dañado o muestra signos de desgaste.
Página 23
Funcionamiento MSHD750-2 por MacAllister Taladrado Taladrado general ADVERTENCIA: Durante el funcionamiento de la herramienta se genera polvo fino. Algunos tipos de polvo son altamente inflamables y explosivos. No fume durante el funcionamiento, mantenga las fuentes de calor y llamas abiertas fuera de la zona de trabajo. Utilice siempre máscara antipolvo para protegerse frente a los riesgos derivados del polvo fino.
Página 24
Funcionamiento / Limpieza y Mantenimiento MSHD750-2 por MacAllister Modo Taladrado sin percusión Utilice esta función para taladrar agujeros en madera, materiales similares, plástico y metal. > Ajuste el selector de modo de funcionamiento a la posición correcta. > Inserte una broca adecuada. Antes de empezar, marque con un punzón el punto que va a perforar para evitar que la broca resbale.
Página 25
Limpieza y Mantenimiento MSHD750-2 por MacAllister Limpieza General > Limpie el producto con un paño seco. Utilice un cepillo para las zonas de difícil acceso. > Limpie especialmente los orificios de ventilación (7) después de cada uso con un paño y un cepillo.
Página 26
Limpieza y Mantenimiento / Resolución de problemas MSHD750-2 por MacAllister Almacenamiento > Apague el producto y desconéctelo de la toma de alimentación. > Limpie el producto como se ha descrito anteriormente. > Almacene el producto y sus accesorios en un lugar seco, libre de heladas, bien ventilado y al abrigo de la luz.
Página 27
Resolución de problemas / Reciclaje y Medio Ambiente MSHD750-2 por MacAllister Problema Posible causa Solución 1. El producto no 1.1 No está conectado a la 1.1 Conecte a una toma de arranca toma de alimentación alimentación 1.2 El cable de alimentación 1.2 Haga revisar el producto...
Página 28
Garantía MSHD750-2 por MacAllister Garantía En MacAllister tenemos especial cuidado en seleccionar materiales de alta calidad y usar técnicas de fabricación que nos permiten crear gamas de productos que incorporan diseño y durabilidad. Es por eso que ofrecemos una garantía de 2 años contra defectos de fabricación en nuestras herramientas eléctricas.
Página 29
1011 VM Amsterdam The Netherlands Declaramos que el producto especificado a continuación: MSHD750-2 Taladradora de percusión 750W Número de serie: del 000001 al 999999 Cumple los requisitos básicos de seguridad y salud ocupacional establecidos por las siguientes directivas: Directiva sobre maquinarias 2006/42/CE...
Página 31
Manufacturer,Fabricant,Producent, Hersteller,Producător,Fabricante: Kingfisher International Products B.V. Rapenburgerstraat 175E 1011 VM Amsterdam The Netherlands www.bricodepot.es Para consultar los manuales de instrucciones en linea, visite www.kingfisher.com/products...