Publicidad
Ports and Connectors:
1
USB-C Male Connector
2
Gigabit RJ45 Ethernet port
3
MicroSD, SD Card Slot
4
Two USB-A 3.2 ports
5
HDMI port
6
USB-C Power Delivery Port
2
[DE] : Ports und Anschlüsse:
1.
USB-C Stecker
2.
Gigabit-RJ45-Ethernet-Anschluss'
3.
MicroSD, SD-Kartensteckplatz
4.
Zwei USB-A 3.2-Anschlüsse
5.
HDMI-Anschluss
6.
USB-C Power Delivery-Anschluss
[ES] : Puertos y conectores:
1.
Conector macho USB-C
2.
Puerto Ethernet Gigabit RJ45
3.
Ranura para tarjetas MicroSD y SD
4.
Dos puertos USB-A 3.2
5.
Puerto HDMI
6.
Puerto para suministro
de energía USB-C (PD)
Troubleshooting
Problems
Causes
Resolution exceeds the
No picture output
display's capabilities.
Poor cable connection
The output display is a
Unable to access
4K@30Hz display
4K@60Hz 4:4:4
The USB-C output bandwidth
resolution
of the notebook is insufficient.
Not compatible with
high-power devices
Power requirement exceeds
when plugged
the USB 3.2 port's capacity.
into a PD port.
For specifications, go to manhattanproducts.com. Register your product at register.
manhattanproducts.com/r/153966 or scan the QR code on the cover.
Fehlersuche
Probleme
Ursachen
Auflösung überschreitet die
Möglichkeiten des Displays
Keine Bildausgabe
Schlechte Kabelverbindung
Das Ausgabedisplay ist
Kein Zugriff
ein 4K@30Hz-Display
auf 4K@60Hz
Die Bandbreite des USB-
4:4:4-Auflösung
C-Ausgangs am Notebook
möglich
reicht nicht aus
Nach Anschluss
an einen PD-
Der Leistungsbedarf übersteigt
Port nicht mit
die Kapazität des USB 3.2-Ports
Hochleistungsgeräten
kompatibel
Die Spezifikationen finden Sie auf manhattanproducts.com. Registrieren Sie Ihr Produkt auf
register.manhattanproducts.com/r/153966 oder scannen Sie den QR-Code auf dem Deckblatt.
3
4
[FR] : Ports et connecteurs :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
[PL] : Porty i złącza
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ENGLISH
Solutions
Change output resolution
to a lower setting
Check the cable connection
Change to a newer
4K@60Hz HDR display
Switch to a device
compatible with the DP
1.4 or Thunderbolt 3
Add an additional power supply
for high-power devices.
DEUTSCH
Lösungen
Wählen Sie für die
Ausgabeauflösung eine
niedrigere Einstellung
Überprüfen Sie die
Kabelverbindung
Wechseln Sie zu einem
neueren 4K-Display-Gerät
Wechseln Sie zu einem
Gerät, das mit DP 1.4 oder
Thunderbolt 3 kompatibel ist
Fügen Sie für
Hochleistungsgeräte ein
zusätzliches Netzteil hinzu
Connecteur mâle USB-C
Port Ethernet Gigabit RJ45
MicroSD, fente pour carte SD
Deux ports USB-A 3.2
Port HDMI
Port d'alimentation électrique USB-C (PD)
Złącze USB-C męskie
Złącze Ethernet Gigabit RJ45
MicroSD, gniazdo karty SD
Dwa porty USB-A 3.2
Port HDMI
Port zasilania USB-C (PD)
Solución de problemas
Problemas
No hay salida de imagen
No se puede acceder
a la resolución
4K@60Hz 4:4:4
No es compatible con
dispositivos de alta
potencia cuando se
conecta a un puerto PD
P
ara especificaciones, visite manhattanproducts.com. Registre el producto en register.
manhattanproducts.com/r/153966 o escanee el código QR en la cubierta.
Dépannage
Problèmes
Aucune sortie d'image
Impossible d'accéder
à la résolution
4K@60Hz 4:4:4
Incompatible avec
les appareils à haute
puissance lors du
branchement sur
un port PD
Vous trouvez les spécifications sur manhattanproducts.com. Enregistrez votre produit sur
register.manhattanproducts.com/r/153966 ou scannez le code QR figurant sur la couverture.
6
Power
Delivery
PD
5
1
[IT] : Porte e connettori
1.
Connettore maschio USB-C
2.
Porta Ethernet Gigabit RJ45
3.
MicroSD, slot per scheda SD
4.
Due porte USB-A 3.2
5.
Porta HDMI
6.
Porta USB-C Power Delivery
ESPAÑOL
Causas
La resolución excede las
Cambia la resolución de
capacidades de la pantalla.
salida a un ajuste más bajo
Mala conexión del cable
Verifica la conexión del cable
La pantalla de salida
Cámbiate a la pantalla
es de 4K@30Hz
4K más nuevo
El ancho de banda de
Cámbiate a un dispositivo
salida USB-C del portátil
compatible con el DP
es insuficiente.
1.4 o Thunderbolt 3
Agrega una fuente de
La potencia requerida supera la
alimentación adicional para
capacidad del puerto USB 3.2.
dispositivos de alta potencia.
FRANÇAIS
Causes
Changez la résolution
La résolution dépasse les
de sortie pour un
capacités de l'écran
réglage inférieur
Connexion défectueuse
Vérifiez la connexion du câble
du câble
L'écran de sortie est un
Remplacez par un
écran 4K@30Hz
écran 4K plus récent
La bande passante de
Passez à un appareil
sortie USB-C de l'ordinateur
compatible avec le DP
portable est insuffisante
1.4 ou Thunderbolt 3
Ajoutez un bloc
La puissance requise dépasse
d'alimentation
la capacité du port USB 3.2
supplémentaire pour les
appareils à haute puissance
≥100 W
USB-C
Soluciones
Solutions
Publicidad
