Instrucciones importantes de seguridad
1. Lea las instrucciones
Lea todas las instrucciones sobre
seguridad y funcionamiento antes
de hacer funcionar este aparato.
2. Conserve las instrucciones
Las instrucciones sobre seguridad y
funcionamiento deben conservarse
para futuras consultas.
3. Tenga en cuenta los avisos
Cumpla todos los avisos sobre el
producto en las instrucciones de
funcionamiento.
4. Siga las instrucciones
Siga todas las instrucciones
de funcionamiento.
5. Limpieza
Desenchufe este aparato de la
toma de corriente de la pared
antes de limpiarlo. No utilice
productos líquidos ni aerosoles.
Utilice un paño húmedo para
limpiarlo.
6. Accesorios
No utilice accesorios que no estén
recomendados por el fabricante
del producto ya que podría resultar
peligroso.
7. Agua y humedad
No utilice este aparato cerca del agua,
por ejemplo cerca de una bañera, un
lavabo, un fregadero o un lavadero;
ni tampoco en una superficie mojada
ni cerca de una piscina o similares.
8. Ventilación
Las ranuras y aberturas del aparato
proporcionan ventilación y garantizan
un seguro funcionamiento del aparato
además de protegerlo de un sobrecalentamiento.
Estas aberturas no deben taparse ni bloquearse.
Las aberturas no deben bloquearse nunca
colocando el aparato en una cama, sofá, alfombra
o cualquier superficie similar. Este aparato no
debe colocarse en una estructura empotrada,
como una librería o un estante, a menos que se
ventile adecuadamente o se hayan seguido las
instrucciones dadas por el fabricante.
9. Fuentes de alimentación
Este aparato está diseñado para funcionar con
suministro de red 220-250V CA 50Hz. No utilice
ningún suministro alternativo.
10. Protección del cable de alimentación
Los cables de suministro de alimentación deben
situarse de manera que no puedan pisarse o haya
objetos sobre ellos que los puedan aprisionar,
especialmente los cables conectados al enchufe,
los conectores y el punto en el que salen
Introducción
11. Entrada de objetos o líquido
No introduzca nunca objetos de ningún tipo
por las aberturas ya que podrían tocar puntos
de voltaje peligroso o hacer cortacircuito con
piezas que podrían provocar un incendio o una
descarga eléctrica. No derrame nunca líquido
de ningún tipo sobre el aparato.
12. Servicio técnico
No intente reparar este aparato usted mismo ya
que abrir o retirar las cubiertas puede exponerle
a voltaje peligroso u otros riesgos. Solicite las
reparaciones al personal de servicio técnico
cualificado.
13. Solicitud de servicio de reparación
Desenchufe este aparato de la toma de corriente
de la pared y solicite servicio al personal técnico
cualificado en los siguientes casos:
A) El cable de suministro de alimentación o
el enchufe se han dañado.
B) Se ha derramado líquido o ha caíd
o algún objeto sobre el aparato.
C) El aparato ha sido expuesto a lluvia o agua.
D) El aparato no funciona de acuerdo a las
instrucciones de funcionamiento. Ajuste
únicamente los controles que se explican en
las instrucciones de funcionamiento ya que
un ajuste incorrecto de cualquier otro contro
l podría estropearlo y re querir un trabajo más
laborioso del técnico cualificad o para que el
aparato vuelva a funcionar con normalidad.
E) El aparato se ha caído o ha recibido un daño
de cualquier tipo.
Si el aparato muestra un cambio en su
F) funcionamiento es necesario solicitar servicio
técnico.
14) Calor
No coloque el aparato cerca de ninguna
fuente de calor, como amplificadores o
radiadores. No lo exponga a los rayos
directos del sol.
15) Elementos medioambientales
No lo deseche con otros residuos domésticos en el
momento en que deje de funcionar. Consulte
con las autoridades locales sobre residuos.
No lo deje en modalidad espera si no lo va a
utilizar durante un período largo. Desenchufe los
conectores de las tomas de red.
2
Front Panel and Rear Panel
Front panel
1
1.
BANDEJA DEL DISCO
2.
RECEPTOR DE MANDO A DISTANCIA
3.
BOTóN OPEN/CLOSE
– Para abrir o cerrar la bandeja del disco
4.
BOTÓN PLAY/PAUSE
– Para iniciar la reproducción del disco
– Para interrumpir la reproducción del disco
Rear panel
1
2
3
4
5
7
6
8
9
6. Salida de audio compuesto
1. Salida de vídeo compuesto Y
2. Salida de video compuesto Pb/Cb
7. Salida COAXIAL
3. Salida de vídeo compuesto Pr/Cr
8. Salida de S-VIDEO
9. Salida óPTICA
4. VÍDEO
5. salida de audio compuesto
10.Salida Euroconector
PRECAUCIÓN: No toque los dientes internos de las clavijas del panel trasero. Se podría producir una descarga
electrostática que podría provocar un daño permanente a la unidad.
Introduction
8
2 3
4
5
6
8
7
5.
ANTERIOR
6.
SIGUIENTE
7.
STANDBY
8.
USB
10
11
11.ON/OFF
3