Página 1
Ósmosis Inversa Compacta BBAGUA HOME Con bomba / Sin bomba MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES Registre su garantía y solicite instalación en nuestra página web SERVICIO TÉCNICO NACIONAL (+34) 93 783 33 92 www.bbagua.com...
Página 3
ESTIMADO CLIENTE: Nuestros sistemas de tratamiento del agua usan la ósmosis inversa, una de las tecnologías más avanzadas del mundo. Los sistemas de tratamiento del agua se han diseñado para eliminar impurezas físicas, químicas y microbiológicas del agua y producir agua con una calidad apta para el consumo humano.
Página 4
TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN ..................16 CONDICIONES DE LA GARANTÍA ..................17 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD, MEDIO AMBIENTE Y DERECHOS DEL CONSUMIDOR..................18 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ....................20 DESPIECE DEL EQUIPO .......................21 COMPONENTES DEL EQUIPO ....................22 PREGUNTAS MÁS FRECUENTES ..................23 SERVICIO POST-VENTA .......................24 | BBAGUA HOME...
Página 5
INFORMACIÓN GENERAL ¿Qué es ÓSMOSIS INVERSA? Ventajas de la ósmosis inversa Es un proceso en el que el agua atraviesa una El equipo está diseñado para trabajar con presión membrana semipermeable y se convierte en una mínima del agua. No requiere el uso de productos solución de menor concentración.
Página 6
2ª etapa: el filtro de carbón activo granular compacto elimina sustancias nocivas para la salud de las personas y para la membrana al retener sustancias orgánicas y cantidades altas de cloro y compuestos del cloro. | BBAGUA HOME...
Página 7
Si el equipo falla, por favor, desconéctelo Para mantener el buen funcionamiento del de la red de agua inmediatamente. equipo, asegúrese de utilizar accesorios y cartuchos suministrados por Bbagua. Llamadas de emergencia Mantenimiento Para cualquier ayuda, por favor, No retire piezas del equipo para llame al (+34) 93 783 33 92.
Página 8
(modelo con bomba) de agua 3/8 Sensor de fugas Almohadilla sensor de Collarín de desagüe (ya instalado) fugas de recambio * + Manual del usuario y garantía * Ya viene una primera almohadilla instalada en el sensor de fugas. | BBAGUA HOME...
Página 9
DATOS TÉCNICOS DEL EQUIPO CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CON BOMBA SIN BOMBA Temperatura mínima de agua de aporte 5 °C 5 °C Temperatura máxima de agua de aporte 30 °C 30 °C Presión mínima de entrada 1 bar 3 bares Presión máxima de entrada 3 bares 5 bares Total máximo de entrada de tds (ppm)
Página 10
3. Coloque el collarín de desagüe teniendo en cuenta que correspondan los orificios del collarín y del agujero realizado. 4. Apriete los dos tornillos para fijar el collarín de desagüe. Para más información visite el vídeo tutorial: | BBAGUA HOME...
Página 11
ESQUEMA DE CONEXIÓN DEL EQUIPO Como se muestra en la figura: Entrada de agua. Conecte la tubería de la toma de agua de entrada a la conexión “ENTRADA” de su equipo. Conecte una tubería de la conexión “GRIFO” de su equipo, al grifo de ósmosis inversa (pág.10). Por último, conecte mediante la tubería blanca de 1/4”, la conexión “DESAGÜE”...
Página 12
2. Tras una fuga, es necesario desechar y reemplazar la almohadilla por una nueva. Hay que introducir la nueva almohadilla en el receptáculo del detector de fugas y bajar la tapa para restablecer así el suministro de agua al sistema de ósmosis. | BBAGUA HOME...
Página 13
MANTENIMIENTO: Protocolo de higienización PASOS A REALIZAR ANTES DE LA SUSTITUCIÓN DE LOS FILTROS USADOS Elementos necesarios (no incluidos): GS530145 FILTRO 10” ROSCA ¼ 1ud. GS521001.0 CODO ROSCA ¼ TUBO ¼ 2ud. GS510004.0 KIT TUBERÍA ¼ 1ud. ...
Página 14
Asegúrese de colocarlo en la posición Flujo correcta (en el sentido del flujo del agua). No debe suministrarse agua caliente al equipo de tratamiento. De lo contrario, se dañarán todos los filtros y el equipo quedará sin cobertura de la garantía. | BBAGUA HOME...
Página 15
MANTENIMIENTO: Cambio de filtros y sustitución de la membrana SUSTITUCIÓN DE LA MEMBRANA 1. Desconecte el enchufe de la toma de electricidad (en el caso del equipo compacto con bomba). 2. Cierre la toma de agua de entrada al equipo. 3.
Página 16
Desmonte el equipo con cuidado. ayudarle a evitar daños imprevistos durante el No deje el equipo colgando de un sitio más alto. transporte y la manipulación. Coloque todas las piezas en el mismo lugar para evitar que se pierdan. | BBAGUA HOME...
Página 17
CONDICIONES DE LA GARANTÍA El periodo de garantía es de 2 años a partir de la Daños y defectos derivados de factores como colisión, arañazo, rotura, etc. fecha de la factura / ticket de compra. La garantía se aplica solo a defectos del equipo no asumiendo ...
Página 18
INFORMACIÓN DE USO EFICIENTE EN que han sido modificados o reparados por personal TÉRMINOS DE CONSUMO DE ENERGÍA ajeno a Bbagua o SAT oficial. Las piezas sustituidas en garantía quedarán en propiedad de Bbagua. Si no utiliza el equipo de tratamiento del agua con bomba durante más de 3 días, apague el...
Página 19
La garantía no incluye el desgaste de los cartuchos filtrantes ni el cambio de los mismos. La Garantía quedará automáticamente invalidada en caso de no utilizarse recambios de la empresa Bbagua. Cualquier manipulación del equipo o equipos, por personal no autorizado por Bbagua, anulará...
Página 20
POCO FLUJO DE AGUA El depósito de almacenamiento Sustitúyalo o verifique la presión de su depósito. La DEPURADA EN EL GRIFO está averiado. presión adecuada es: 0,5 kg / 7 psi, en vacío (sin agua). | BBAGUA HOME...
Página 21
DESPIECE DEL EQUIPO Las imágenes que se muestran pueden diferir del producto que contiene la caja. MANUAL DEL USUARIO |...
Página 22
Carcasa superior (equipo) Soporte para filtros Tornillo 5 x 10 mm Carcasa membrana Conector de salida del depósito presurizado Clip doble 2,5” x 2,5” Llave Tubo 1/4 x Tubo 1/4 T Manguera eléctrica electroválvula Adaptador cable eléctrico | BBAGUA HOME...
Página 23
Av. Vallès, nº 728 Pol. Industrial Can Petit 08227 Terrassa - Barcelona (Spain) Tel.: (+34) 93 783 33 92 E-mail: comercial@bbagua.com www.bbagua.com Póngase en contacto con el vendedor, proveedor, agente u oficina representante donde haya adquirido el producto. El periodo de garantía del producto es de 2 años. Durante este periodo puede contactarnos en caso de cualquier daño o de-...
Página 24
SERVICIO POST-VENTA Bbagua pone a su disposición un servicio técnico de ámbito nacional. Nuestro SAT cuenta con 25 años de experiencia y con el Título de Manipulador de Alimentos-Agua. INSTALACIÓN (incluye Puesta en Marcha, desplazamiento*, mano de obra y materiales) Ósmosis Inversa:...
Página 25
ESTIMADO CLIENTE: Os nossos sistemas de tratamento da água usam a osmose inversa, uma das tecnologias mais avançadas do mundo. Os sistemas de tratamento da água foram concebidos para eliminar impurezas físicas, químicas e microbiológicas da água e produzir água com uma qualidade apta para o consumo humano.
Página 26
TRANSPORTE E MANUSEIO ....................16 CONDIÇÕES DE GARANTIA ....................17 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES, MEIO AMBIENTE E DIREITOS DO CONSUMIDOR ...................18 SOLUÇÃO DE PROBLEMAS ....................20 VISTA EXPLODIDA DE EQUIPAMENTO .................21 COMPONENTES DO EQUIPAMENTO ..................22 PERGUNTAS MAIS FREQÜENTES ..................23 SERVIÇO PÓS-VENDA ......................24 | BBAGUA HOME...
Página 27
INFORMAÇÃO GERAL O que é a OSMOSE INVERSA? Vantagens da osmose inversa É um processo em que a água atravessa uma O equipamento está concebido para trabalhar membrana semipermeável e transforma-se numa com pressão mínima da água. Não requer o uso solução de menor concentração.
Página 28
último estágio para fornecer água potável limpa, mícrons). saborosa e segura. 2ª etapa: o filtro compacto de carvão ativado granular remove as substâncias nocivas à saúde humana e à membrana, retendo substâncias orgânicas e grandes quantidades de cloro e seus compostos. | BBAGUA HOME...
Página 29
Se o equipamento falhar, desligue-o Para manter o equipamento em bom estado imediatamente da fonte de água. de funcionamento, certifique-se de usar acessórios e cartuchos fornecidos pela Bbagua. Ligações de emergência Manutenção Para qualquer ajuda, ligue para Não remova peças do equipamento (+34) 93 783 33 92.
Página 30
(modelo com bomba) de água 3/8 Abraçadeira de Sensor de vazamento Substituição da almofada escoamento (já instalado) do sensor de vazamento* + Manual do usuário e garantia * Uma primeira almofada já está instalada no sensor de vazamento. | BBAGUA HOME...
Página 31
DADOS TÉCNICOS DO EQUIPAMENTO CARACTERÍSTICAS TECNICAS COM BOMBA SEM BOMBA Temperatura mínima de água de entrada 5 °C 5 °C Temperatura máxima de água de entrada 30 °C 30 °C Pressão mínima de entrada 1 bar 3 bares Pressão máxima de entrada 3 bares 5 bares Total máximo de entrada de tds (ppm)
Página 32
3. Posicione o colar de drenagem, levando em consideração que os furos do colar e o furo feito correspondem. 4. Aperte os dois parafusos para prender o colar de drenagem. Para obter mais informações, visite o tutorial em vídeo: | BBAGUA HOME...
Página 33
INSTALAÇÃO E MONTAGEM DIAGRAMA DE CONEXÃO DO EQUIPAMENTO Como mostra a imagem: Entrada de água. Conecte o tubo de entrada de água à conexão “ENTRADA” do seu equipamento. Conecte um tubo da conexão “TAP” do seu equipamento à torneira de osmose reversa (página 10). Finalmente, conecte através do tubo branco de 1/4 ”, a conexão“...
Página 34
2. Após um vazamento, é necessário descartar e substituir a almofada por uma nova. A nova almofada deve ser inserida no receptáculo do detector de vazamento e a tampa abaixada para restaurar o suprimento de água para o sistema de osmose. | BBAGUA HOME...
Página 35
MANUTENÇÃO: Protocolo de Saneamento PASSOS A SEREM REALIZADOS ANTES DE SUBSTITUIR OS FILTROS USADOS Itens necessários (não incluídos): GS530145 FILTRO ROSCA DE 10 ”¼ 1 un. GS521001.0 COTOVELO ROSCADO ¼ TUBO ¼ 2un. GS510004.0 KIT DE TUBULAÇÃO ¼ 1 un. GS561006.5 OSMOSIS SANITIZER 1 un.
Página 36
(na direção do Fluxo fluxo de água). Água quente não deve ser fornecida ao equipamento de tratamento. Caso contrário, todos os filtros serão danificados e o equipamento ficará fora da cobertura da garantia. | BBAGUA HOME...
Página 37
MANUTENÇÃO: Troca de filtros e troca da membrana SUBSTITUIÇÃO DE MEMBRANA 1. Desconecte o plugue da tomada elétrica (para conjunto de bomba compacto). 2. Feche a entrada de água do equipamento. 3. Desconecte o tubo de entrada do compartimento da membrana. 4.
Página 38
Mantenha-o longe da Desmonte o equipamento com cuidado. exposição ao sol. Não deixe o equipamento pendurado em um Nossos serviços técnicos autorizados podem lugar mais alto. ajudá-lo a evitar danos imprevistos durante o transporte e manuseio. | BBAGUA HOME...
Página 39
CONDIÇÕES DE GARANTIA O período de garantia é de 2 anos a partir da data • Danos e defeitos causados pelas condições de transporte e armazenamento. da fatura / recibo de compra. A garantia aplica-se apenas a defeitos do equipamento, não assumindo •...
Página 40
Cuidado para não deixar a torneira aberta. Bbagua ou da SAT oficial. As peças substituídas sob Se a tensão estiver muito alta ou muito baixa, garantia permanecerão propriedade da Bbagua.
Página 41
Bbagua não forem utilizadas. Qualquer manipulação do equipamento ou equipamento, por pessoal não autorizado pela Bbagua, anulará automaticamente a garantia. A garantia está condicionada à verificação do equipamento e à troca dos cartuchos filtrantes, 12 meses após a data de instalação. No caso de o cliente realizar esta revisão, a garantia estará...
Página 42
Substitua os filtros e os elementos de membrana. venceu. POUCO FLUXO DE Substitua-o ou verifique a pressão do seu depósito. O depósito de armazenamento ÁGUA DEPURADA NA A pressão adequada é: 0,5 kg / 7 psi, em vazio (sem está avariado. TORNEIRA água). | BBAGUA HOME...
Página 43
DESMANTELAMENTO DO EQUIPAMENTO As imagens mostradas podem ser diferentes do produto na caixa. MANUAL DEL USUARIO | MANUAL DO USUÁRIO...
Página 44
Suporte de filtro Parafuso 5 x 10 mm Recipiente da membrana Conector de saída do tanque pressurizado Clipe duplo 2,5” x 2,5” Chave Tubo 1/4 x Tubo 1/4 T Solenóide de válvula elétrica Adaptador de cabo elétrico | BBAGUA HOME...
Página 45
Av. Vallès, nº 728 Pol. Industrial Can Petit 08227 Terrassa - Barcelona (Spain) Tel.: (+34) 93 783 33 92 E-mail: comercial@bbagua.com www.bbagua.com Contate o vendedor, fornecedor, agente ou escritório de repre- sentação onde você adquiriu o produto. O período de garantia do produto é...
Página 46
SERVIÇO PÓS-VENDA A Bbagua oferece um serviço técnico nacional. Nosso SAT tem 25 anos de experiência e tem o título de Food-Water Handler. INSTALAÇÃO (inclui colocação em funcionamento, deslocação*, mão-de-obra e materiais) Osmose Inversa: Instalação standard por baixo do lava-loiça da sua cozinha.
Página 48
Av. Vallès, nº 728 Pol. Industrial Can Petit 08227 Terrassa - Barcelona (Spain) Tel.: (+34) 93 783 33 92 E-mail: comercial@bbagua.com www.bbagua.com...