ES
Desembalaje
• Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con todas sus características
y funciones.
• Asegúrese de que el embalaje incluya todas las piezas y compruebe que estén en buenas
condiciones. Si faltan piezas o están dañadas, sustitúyalas antes de utilizar esta herramienta.
Antes de usar
ADVERTENCIA: Desconecte siempre esta herramienta del suministro de aire antes de realizar
cualquier ajuste o mantenimiento.
Instalación del conector rápido
Esta herramienta se suministra con dos tipos de conectores rápidos machos (Fig. I).
• EQ-4 – Utilizado en Europa
• EN-6 – Utilizado en Reino Unido
• Utilice el conector compatible con el suministro de aire comprimido que esté utilizando.
1. Coloque cinta PTFE (no incluida) en la rosca del conector rápido (5) para sellarla correctamente.
Esto ayudará a sellar la rosca de forma correcta.
Nota: Coloque siempre la cinta PTFE en sentido horario para evitar que pueda soltarse al insertar
el conector.
2. Retire el plástico protector de la entrada de aire.
3. Utilice una llave para tuercas (no suministrada) para instalar el conector en la entrada de aire
situada en la parte posterior de la herramienta.
4. Conecte la herramienta al suministro de aire comprimido, ajuste la presión y compruebe que no
exista ninguna fuga (aplicando una pequeña cantidad de agua con jabón en la parte exterior de
los conectores).
• Ahora podrá conectar conectores rápidos hembra en la herramienta.
ADVERTENCIA: Nunca conecte la herramienta a la manguera y la manguera al compresor
utilizando solo conectores a rosca. Utilice siempre conectores rápidos de bayoneta para retirar la
herramienta de forma rápida y segura.
ADVERTENCIA: Nunca conecte el conector rápido hembra directamente en la herramienta o
la manguera. El aire a presión almacenado en la herramienta, incluso cuando se desconecta del
suministro de aire, puede hacer funcionar la herramienta de forma inesperada.
Conexión al suministro de aire comprimido
ADVERTENCIA: No utilice en ningún caso esta herramienta en un sistema de aire comprimido
con lubricador integrado.
• Esta herramienta debe conectarse a un suministro de aire limpio y seco con separador de agua y
filtro.
• Nunca sobrepase la presión máxima indicada por el fabricante. Vea siempre las especificaciones
técnicas.
• Asegúrese de drenar el agua diariamente.
• Compruebe que todos los accesorios y componentes de esta herramienta (conectores, manguera,
etc.) sean compatibles con la presión utilizada.
• Utilice tubos conductores para evitar la acumulación de carga electrostática y a reducir los riesgos
relacionados.
Ajuste de potencia
• La potencia de esta herramienta se podrá ajustar reduciendo o incrementando la presión del
suministro de aire (indicado en la sección "Características técnicas").
Montaje de la pistola de chorro de arena
1. Asegúrese de instalar la pistola adecuadamente y compruebe que el bloqueo de la boquilla (2)
esté apretado de forma segura.
2. Conecte uno de los extremos de la manguera de goma (6) en la boquilla de succión (7) y el otro
extremo de la manguera en el conector para la manguera de material abrasivo (3).
Nota: Se recomienda utilizar una manguera conductiva para conectar la pistola y la boquilla de
succión.
3. Llene el recipiente de material abrasivo.
4. Sumerja la boquilla de succión en el material abrasivo para que el tubo de desgasificación (9)
sobresalga por encima del material abrasivo.
Preparación de la pieza de trabajo
• Las piezas de trabajo con grasa o lubricantes deben desengrasarse antes de utilizar la pistola.
• Retire los restos de suciedad acumulada (tierra, barro seco, etc.) antes de utilizar la pistola.
• Proteja las zonas de la pieza de trabajo que no necesiten aplicación (partes interiores del bloque
de un motor, cilindros, etc.).
28
Funcionamiento
ADVERTENCIA: Lleve siempre protección adecuada cuando utilice esta herramienta, incluido
protección ocular, protección auditiva, guantes de protección y mascarilla respiratoria
1. Conecte la pistola de chorro de arena al suministro de aire.
2. Ajuste la presión de aire adecuadamente según el material de la pieza de trabajo y el tipo de
abrasivo que vaya a utilizar.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que la presión de suministro de aire no supere la presión máxima
de funcionamiento indicada en las "Características técnicas".
IMPORTANTE: Asegúrese de que la presión esté ajustada correctamente para evitar dañar la pieza
de trabajo. Practique antes en un trozo de material desechable o en un área de la pieza de trabajo
que no sea visible.
3. Apunte con la boquilla de salida (1) hacia la pieza de trabajo y apriete el gatillo (4) para utilizar la
pistola.
Nota: El material abrasivo puede tardar unos segundos en salir expulsado cuando la boquilla de
succión (7) y la manguera de goma (6) estén vacías. Mantenga el gatillo apretado hasta que el
material abrasivo salga expulsado por la boquilla.
4. Suelte el gatillo para detener la pistola.
ADVERTENCIA: Tenga en cuenta que las herramientas neumáticas pueden acumular presión
después de cada uso. Purgue siempre la herramienta después de desconectarla del suministro de
aire comprimido.
Obstrucción en la boquilla
Si el flujo del material abrasivo se reduce o se detiene por completo, podría haber una obstrucción
en la boquilla:
1. Desconecte la herramienta de la toma de aire.
2. Desactive el bloqueo de la boquilla (2) y la boquilla de salida (1).
3. Compruebe si hay material obstruido en la boquilla de salida y en la pistola y extráigalo.
4. Vuelva a conectar la herramienta al suministro de aire.
5. Retire la boquilla de succión (7) del recipiente de abrasivo y accione la pistola para extraer los
restos de material abrasivo.
6. Desconecte la pistola del suministro de aire y sustituya la boquilla.
• Cuando la boquilla de salida está despejada pero el material abrasivo siga presente, compruebe
que la manguera de goma (6) y la boquilla de succión no estén obstruidas y retire el material si
es necesario.
• Consulte la sección "Solución de problemas" para averiguar las posibles causas de las
obstrucciones y la solución correspondiente.
Mantenimiento
ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta neumática del suministro de aire
comprimido antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza.
IMPORTANTE: Existen muy pocas piezas móviles en la herramienta que puedan desgastarse.
Cuando una herramienta neumática falla, esto se debe generalmente a que los mecanismos
internos se han oxidado debido a la presencia de aire húmedo y de impurezas, y a que no se han
seguido las instrucciones indicadas en este manual.
Limpieza
• Mantenga la herramienta siempre limpia. La suciedad y el polvo pueden dañar y reducir la vida
útil su herramienta. Utilice un cepillo suave o un paño seco para limpiar la herramienta.
1. Vuelva a conectar la pistola al suministro de aire antes de desmontarla.
2. Retire la boquilla de succión (7) del recipiente de abrasivo.
3. Apunte con la boquilla de salida (1) hacia un área segura y sople con aire comprimido hasta
eliminar los restos de material abrasivo.
4. Desconecte la herramienta de la toma de aire.
5. Desconecte la manguera de goma (6) del conector para la manguera de material abrasivo (3) y el
conector para la manguera de succión (8).
6. Desmonte el bloqueo de la boquilla (2) y la boquilla de salida (1). Desmonte todas las piezas
siguiendo el "Diagrama de montaje" mostrado en este manual.
7. Limpie los restos de material abrasivo con precaución para no dañar la boquilla (1) o las partes
internas de esta herramienta.
8. Lubrique ligeramente las juntas y las piezas móviles con lubricante especial para pistolas de aire
comprimido.
9. Monte todas las piezas siguiendo el "Diagrama de montaje" mostrado en este manual.