Página 1
F •ATTENTION! PL • OSTRZEŻENIE! GB •WARNING! BG • D •ACHTUNG! RO •AVERTISMENT! NL •WAARSCHUWING! GR •ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΊΗΣΗ! vuotta E •¡ADVERTENCIA! SI •OPOZORILO! years år P •ATENÇÃO! HRV •UPOZORENJE! godina Jahre év I •AVVERTENZA! TR •UYARI! ya ından DK •ADVARSEL! UA •...
Página 2
Kit météo 76A31662620 FR IT 76A3166012620 p2/12...
Página 3
Version A 50 cm 42 cm 76A3166012620 p3/12...
Página 9
Version D 18 cm 30 cm 76A3166012620 p9/12...
Página 10
NO OK F •Renseignements importants à conserver. Attention! Pour écarter les dangers liés à l’emballage (attaches, film plastique, embout de gonflage, outils d’assemblage,…) enlever tous les éléments qui ne font pas partie du produit. Jouet à monter par un adulte responsable. ATTENTION ! Ne jamais laisser un enfant jouer sans la surveillance d’un adulte. Toute récla- mation doit être accompagnée de la preuve d’achat (ticket de caisse).
Página 11
embalaje (ataduras, film plástico, boquilla de inflar, herramientas de montaje,...), retire todos los elementos que no formen parto del producto. Juguete que requiere ser montado por un adulto responsable. ¡ADVERTENCIA! Nunca permita que los niños jueguen sin supervisión de un adulto. Cualquier reclamación debe ir acompañada con el justificante de compra (ticket de caja).
Página 12
συνιστάται να το βάζετε μέσα. Πριν από τη χειμερινή περίοδο, αδειάζετε πάντα τη δεξαμενή νερού. Μην πίνετε το νερό που περιέχεται στη δεξαμενή. Οι ζημιές που οφείλονται σε κλιματολογικά φαινόμενα (δυνατός άνεμος, καταιγίδα, χαλάζι, χιόνι…) δεν καλύπτονται από την εγγύηση του κατασκευαστή. Απευθυνθείτε στον ασφαλιστή σας για ανάληψη αυτού του...