Página 1
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support OBRĘCZ DO KOSZYKÓWKI MODEL: M-R1S We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 2
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Página 3
INSTRUCTIONS Dziękować bardzo Ci dziękuję za wybranie tego kosza do koszykówki . Przed użyciem przeczytaj całą instrukcję. Informacje te pomogą Ci osiągnąć najlepsze możliwe rezultaty. OSTRZEŻENIE: Przed użyciem produktu prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. Niezastosowanie się do tego może spowodować poważne obrażenia.
Página 4
2. Sprawdź przed każdym użyciem. Nie używaj go, jeśli części są luźne lub uszkodzone. 3. Jeśli brakuje jakichkolwiek części, są one uszkodzone, uszkodzone lub zużyte, zaprzestań używania tego przedmiotu do czasu naprawy i zainstalowania części zamiennych. OSTRZEŻENIE: Dla własnego bezpieczeństwa nie należy rzucać...
Página 5
PORADY: Akcesoria umożliwiające dwa scenariusze instalacji, jeden na ścianie, drugi na stojaku do koszykówki (konkretna śruba przez otwór, jeśli grubość tablicy lub sposób montażu jest inny, użytkownik musi skonfigurować śruby) Otwarty diagram rozmiarów otworów Kroki montażu - 4 -...
Página 7
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 - 6 -...
Página 8
Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany - 7 -...
Página 9
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support Wyprodukowano w Chinach - 1 -...
Página 10
Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support BASKETBALLKORB MODELL: M-R1S We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 11
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Página 12
INSTRUCTIONS Dank Vielen Dank, dass Sie sich für diesen Basketballkorb entschieden haben . Bitte lesen Sie vor der Anwendung alle Anweisungen durch. Die Informationen helfen Ihnen dabei, die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen. WARNUNG: Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden.
Página 13
UMKIPPEN ZU VERMEIDEN: 1. Nur bestimmungsgemäß verwenden. Setzen oder stehen Sie nicht auf dem Produkt. 2. Vor jedem Gebrauch prüfen. Benutzen Sie es nicht, wenn Teile lose oder beschädigt sind. 3. Wenn Teile fehlen, kaputt, beschädigt oder abgenutzt sind, verwenden Sie diesen Artikel nicht mehr, bis die Reparaturen durchgeführt und werksseitige Ersatzteile installiert sind.
Página 14
4PCS(M8*45) 2PCS(M8*160) 2PCS TIPPS: Zubehör zur Unterstützung von zwei Installationsszenarien, eines an der Wand und eines am Basketballständer (die spezifische Schraube durch das Loch, wenn die Dicke des Rückbretts oder die Installationsmethode unterschiedlich ist, muss der Benutzer die Schrauben konfigurieren). Lochgrößendiagramm öffnen Montageschritte - 4 -...
Página 17
Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany...
Página 18
Technisch Support- und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support In China hergestellt - 1 -...
Página 19
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support PANIER DE BASKET MODÈLE : M-R1S We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 20
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Página 21
INSTRUCTIONS Remercier Merci beaucoup d'avoir choisi ce panier de basket . Veuillez lire toutes les instructions avant de l'utiliser. Les informations vous aideront à obtenir les meilleurs résultats possibles. AVERTISSEMENT: Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser le produit. Ne pas le faire pourrait entraîner des blessures graves.
Página 22
desserrées ou endommagées. 3. Si des pièces sont manquantes, cassées, endommagées ou usées, arrêtez d'utiliser cet article jusqu'à ce que les réparations soient effectuées et que les pièces de rechange d'usine soient installées. AVERTISSEMENT: Pour votre sécurité, veuillez ne pas plonger ou vous accrocher au panier de basket.
Página 23
CONSEILS: Accessoires pour prendre en charge deux scénarios d'installation, l'un sur le mur, l'autre sur le support de basket (la vis spécifique à travers le trou, si l'épaisseur du panneau ou la méthode d'installation est différente, l'utilisateur doit configurer les boulons) Diagramme de taille de trou ouvert Étapes d'assemblage - 4 -...
Página 25
Adresse : Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importé en Australie : SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 - 6 -...
Página 26
Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany - 7 -...
Página 27
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support Fabriqué en Chine - 1 -...
Página 28
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support BASKETBALRING MODEL: M-R1S We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 29
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Página 30
INSTRUCTIONS Dank Hartelijk dank voor het kiezen van deze basketbalring . Lees alle instructies voordat u het gebruikt. De informatie zal u helpen de best mogelijke resultaten te bereiken. WAARSCHUWING: Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel.
Página 31
3. Als er onderdelen ontbreken, kapot, beschadigd of versleten zijn, stop dan met het gebruik van dit artikel totdat de reparatie is uitgevoerd en de vervangende onderdelen zijn geïnstalleerd. WAARSCHUWING: Voor uw veiligheid mag u niet dompelen of aan de basketbalring hangen. BEWAAR DEZE INSTRUCTIES ONDERDELEN LIJST 2PCS...
Página 32
specifieke schroef door het gat, als de dikte van het bord of de installatiemethode anders is, moet de gebruiker de bouten configureren) Diagram met open gatgrootte Montagestappen STEP2 STEP1 - 4 -...
Página 34
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 - 6 -...
Página 35
Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany - 7 -...
Página 36
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Gemaakt in China - 1 -...
Página 37
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support BASKETKORG MODELL: M-R1S We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 38
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Página 39
INSTRUCTIONS Tacka så mycket för att du valde denna basketbåge . Läs alla instruktioner innan du använder den. Informationen hjälper dig att uppnå bästa möjliga resultat. VARNING: Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder produkten. Underlåtenhet att göra det kan leda till allvarliga skador. FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR MONTERING 1.
Página 40
skadade. 3. Om några delar saknas, är trasiga, skadade eller slitna, sluta använda denna artikel tills reparationer är gjorda och reservdelar har installerats. VARNING: För din säkerhet, dunk inte eller häng inte i basketkorgen. SPARA DESSA INSTRUKTIONER DELLISTA 2PCS 1PCS 1PCS 4PCS(M8*45) 2PCS(M8*160)
Página 41
tjockleken på ryggplattan eller installationsmetoden är annorlunda måste användaren konfigurera bultarna) Diagram för öppet hålstorlek Monteringssteg STEP2 STEP1 - 4 -...
Página 43
Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 - 6 -...
Página 44
Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany - 7 -...
Página 45
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Tillverkad i Kina - 1 -...
Página 46
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support ARO DE BALONCESTO MODELO: M-R1S We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 47
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Página 48
INSTRUCTIONS Agradecer Muchas gracias por elegir este aro de baloncesto . Lea todas las instrucciones antes de usarlo. La información le ayudará a lograr los mejores resultados posibles. ADVERTENCIA: Lea atentamente este manual antes de utilizar el producto. De lo contrario, podrían producirse lesiones graves.
Página 49
dañadas. 3. Si falta alguna pieza, está rota, dañada o desgastada, deje de usar este artículo hasta que se realicen las reparaciones y se instalen las piezas de repuesto originales. ADVERTENCIA: Por su seguridad, no haga mates ni se cuelgue del aro de baloncesto. GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES LISTA DE 2PCS...
Página 50
pared, otro en la canasta de baloncesto (el tornillo específico a través del orificio, si el grosor del tablero o el método de instalación es diferente, el usuario debe configurar los pernos) Diagrama de tamaño de agujero abierto Pasos de montaje STEP2 STEP1 - 4 -...
Página 52
Dirección: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importado a AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 - 6 -...
Página 53
Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany - 7 -...
Página 54
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support Hecho en china - 1 -...
Página 55
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support CANESTRO MODELLO: M-R1S We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 56
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Página 57
INSTRUCTIONS Grazie grazie mille per aver scelto questo canestro da basket . Si prega di leggere tutte le istruzioni prima di utilizzarlo. Le informazioni ti aiuteranno a ottenere i migliori risultati possibili. AVVERTIMENTO: Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto.
Página 58
3.Se qualche parte risulta mancante, rotta, danneggiata o usurata, interrompere l'utilizzo dell'articolo fino a quando non vengono effettuate le riparazioni e non vengono installate le parti di ricambio. AVVERTIMENTO: Per la tua sicurezza, non schiacciare o appenderti al canestro da basket. CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI ELENCO PARTI 2PCS...
Página 59
se lo spessore del tabellone o il metodo di installazione è diverso, l'utente deve configurare i bulloni) Diagramma delle dimensioni del foro aperto Passaggi di assemblaggio STEP2 STEP1 - 4 -...
Página 61
Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 - 6 -...
Página 62
Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351 Linkenheim-Hochstetten, Germany - 7 -...
Página 63
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Made in China - 1 -...
Página 64
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support BASKETBALL HOOP MODEL:M-R1S We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and dose not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 65
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Página 66
INSTRUCTIONS Thank you very much for choosing this Basketball Hoop . Please read all of the instructions before using it.The information will help you achieve the best possible results. WARNING: Please read this manual carefully before using the product. Failure to do so may result in serious injury.
Página 67
WARNING: For your safety, please do not dunk or hang from the basketball hoop. SAVE THESE INSTRUCTIONS PART LIST 2PCS 1PCS 1PCS 4PCS(M8*45) 2PCS(M8*160) 2PCS TIPS: Accessories to support two installation scenarios, one is on the wall, one is installed on the basketball stand (the specific screw through the hole, if the thickness of the backboard or the installation method is different, the user needs to configure the bolts) - 3 -...
Página 70
Address:Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Pooledas Group Ltd Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions Preston, United Kingdom SHUNSHUN GmbH Römeräcker 9 Z2021, 76351...
Página 71
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Made In China...