Manuales relacionados para Goodwe Lynx C Serie
Resumen de contenidos para Goodwe Lynx C Serie
- Página 1 Manual del usuario Sistema integral de almacenamiento de energía para exteriores Serie Lynx C 60 kWh (exterior) V1.1-2023-12-15...
- Página 2 GoodWe Technologies Co., Ltd. Marcas comerciales y otras marcas comerciales de GoodWe son marcas comerciales de GoodWe Technologies Co., Ltd. Todas las demás marcas comerciales o marcas comerciales registradas que aparecen en este manual son propiedad de la empresa. AVISO La información contenida en el presente manual del usuario puede cambiar debido a...
- Página 3 ÍNDICE Manual del usuario V1.1-2023-12-15 ÍNDICE 1 Acerca de este manual ................1 1.1 Modelo correspondiente ......................1 1.2 Destinatarios ..........................1 1.3 Definición de símbolos ........................2 2 Precauciones de seguridad ................3 2.1 Seguridad general ........................3 2.2 Seguridad del sistema .........................3 2.3 Seguridad de la batería .......................5 2.4 Medidas de emergencia ......................5 2.5 Requisitos del personal .......................5 2.6 Declaración UE de conformidad ....................6...
- Página 4 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 ÍNDICE 7 Puesta en marcha del equipo ..............41 7.1 Comprobar antes de encender ....................41 7.2 Abertura del dispositivo de extinción de incendios ..............41 7.3 Activación ............................42 8 Puesta en marcha del sistema ..............44 8.1 Indicadores y botones .......................44 8.2 Configuración de los parámetros del sistema de baterías ...........44 8.3 Cierre de la puerta del armario....................46 8.4 Instalación de la base ........................47...
- Página 5 Este manual puede actualizarse sin previo aviso. Para obtener más información sobre el producto y los últimos documentos, visite https://en.goodwe.com. 1.1 Modelo correspondiente El presente manual corresponde a los sistemas de almacenamiento de energía que se enumeran a continuación:...
- Página 6 01 Acerca de este manual Manual del usuario V1.1-2023-12-15 1.3 Definición de símbolos Los distintos niveles de mensajes de advertencia de este manual se definen como figura a continuación: PELIGRO Indica un peligro de alto nivel que, si no se evita, provocará muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA Indica un peligro de nivel medio que, si no se evita, puede provocar muerte o lesiones graves.
- Página 7 • Siga con exactitud las instrucciones de instalación, uso y configuración de esta guía y el manual del usuario. El fabricante no será responsable de daños del equipo o lesiones personales si usted no sigue las instrucciones. Para obtener más información sobre la garantía, visite https://en.goodwe.com/warranty. 2.2 Seguridad del sistema PELIGRO •...
- Página 8 02 Precauciones de seguridad Manual del usuario V1.1-2023-12-15 PELIGRO • Asegúrese de que el equipo no esté dañado y de que el sistema no presente fallos antes de realizar cualquier operación. De lo contrario, puede producirse un incendio o una descarga eléctrica.
- Página 9 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 02 Precauciones de seguridad 2.3 Seguridad de la batería ADVERTENCIA • Se produce alta tensión. Apague el equipo antes de realizar cualquier operación para evitar descargas eléctricas. • No desmonte, modifique o sustituya ninguna pieza de la batería o de la unidad de control de potencia sin autorización oficial del fabricante.
- Página 10 02 Precauciones de seguridad Manual del usuario V1.1-2023-12-15 2.6 Declaración UE de conformidad GoodWe Technologies Co., Ltd. declara por la presente que el inversor sin módulos de comunicación inalámbrica comercializado en el mercado europeo cumple los requisitos de las siguientes directivas: •...
- Página 11 • GW60KWH-D-10 (sin armario de CA) N.º Corresponde a Descripción Código de marca GW: GoodWe Código de energía utilizable 60KWH: el armario de almacenamiento de energía puede almacenar 60 kWh de electricidad. Código de características del Prof.: Armario de baterías sistema Código de versión...
- Página 12 03 Introducción al producto Manual del usuario V1.1-2023-12-15 Diagrama de circuitos Caja de alta tensión Inversor Red eléctrica BACK-UP Cargas Incendio Aire Protección acondicionado Cadena Apagado fotovoltaica remoto Parada de emergencia Armario de distribución Arquitectura del sistema BMS Inversor...
- Página 13 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 03 Introducción al producto Descripción de la expansión del sistema de baterías AVISO • El producto admite la expansión de capacidad. Se puede utilizar un máximo de tres sistemas de baterías para ampliar la energía utilizable del producto. Se deben seguir estrictamente las condiciones de expansión.
- Página 14 03 Introducción al producto Manual del usuario V1.1-2023-12-15 3.2 Casos de aplicación AVISO • El producto es adecuado para entornos industriales y comerciales pequeños y medianos. Factores como la temperatura, la humedad, las condiciones meteorológicas, etc., pueden limitar la corriente de la batería y afectar a su carga. •...
- Página 15 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 03 Introducción al producto Aire acondicionado inteligente El producto está equipado con un acondicionador de aire inteligente integrado, que puede detectar automáticamente la temperatura y la humedad dentro del producto y realizar las operaciones correspondientes de refrigeración, calefacción, suministro de aire y deshumidificación para garantizar el funcionamiento normal del sistema.
- Página 16 03 Introducción al producto Manual del usuario V1.1-2023-12-15 3.4 Aspecto 3.4.1 Piezas...
- Página 17 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 03 Introducción al producto N.º Piezas Descripción Unidad de aire Posición para instalar el inversor. acondicionado Indicador Indica el estado operativo del sistema de almacenamiento de energía. Sistema de baterías Incluye el módulo de baterías, la caja de alta tensión, el dispositivo contra incendios y el aire acondicionado.
- Página 18 03 Introducción al producto Manual del usuario V1.1-2023-12-15 N.º Piezas Descripción Orificio para cables para el inversor Orificio para cables para la conexión en paralelo Varilla de límite Soporte de montaje Se utiliza para montar el inversor. para el inversor Punto de conexión a Conecta el cable de conexión a tierra.
- Página 19 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 03 Introducción al producto Introducción a los componentes de la unidad de control de potencia N.º Piezas Descripción N.º Piezas Descripción Conector de Se utiliza para la conexión Interruptor Controla el eléctrica entre las alimentación del grupo de suministro de baterías y la unidad de baterías...
- Página 20 03 Introducción al producto Manual del usuario V1.1-2023-12-15 Introducción a los componentes del sistema de extinción de incendios Piezas Descripción N.º Bombilla térmica Detecta la temperatura dentro del sistema de almacenamiento de energía. Si la temperatura supera 79 °C, la bombilla térmica estallará. Válvula principal y manómetro •...
- Página 21 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 03 Introducción al producto 3.4.2 Descripción de los indicadores Indicador Estado Descripción ENCENDIDO = El equipo funciona correctamente. PARPADEO 1 = La batería funciona con normalidad, y no se está comunicando con el inversor. PARPADEO 2 = El dispositivo está en modo en espera. Funcionamiento Luz verde apagada, luz amarilla encendida = Hay una alerta activa en el equipo.
- Página 22 03 Introducción al producto Manual del usuario V1.1-2023-12-15 3.4.4 Placa de características La placa de características es solo una referencia. Marca comercial GW, tipo de producto y modelo de producto Modelo de producto Parámetros técnicos Símbolos de seguridad y marcas de certificación Información de contacto y número de serie...
- Página 23 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 04 Comprobación y almacenamiento 4 Comprobación y almacenamiento 4.1 Comprobación previa a recepción Compruebe los siguientes elementos antes de recibir el producto. 1. Compruebe si la caja de embalaje exterior presenta daños, como orificios, grietas, deformaciones y otros signos de daños en el equipo. No desembale el contenido de la caja y póngase en contacto con el proveedor lo antes posible si localiza algún daño.
- Página 24 04 Comprobación y almacenamiento Manual del usuario V1.1-2023-12-15 Barras de cobre Barras de cobre Tornillos de fijación Tornillos de fijación Anillo de Sistema de para batería y para batería y para batería y para batería y elevación × 4 batería y Sistema de conexión de la unidad de control...
- Página 25 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 05 Instalación 5 Instalación 5.1 Requisitos de instalación Requisitos del entorno de instalación 1. No instale el equipo en un lugar cercano a materiales inflamables, explosivos o corrosivos. 2. El equipo debe mantenerse alejado de entornos donde se concentren gases tóxicos y nocivos. 3.
- Página 26 05 Instalación Manual del usuario V1.1-2023-12-15 Requisitos de la base • La base debe ser plana y seca, sin baches ni inclinaciones. Debe evitarse por completo instalar el equipo en un entorno con estancamientos. • Instale el equipo en una superficie lo suficientemente sólida como para soportar el peso del inversor.
- Página 27 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 05 Instalación Requisitos del ángulo de instalación Asegúrese de que el equipo esté instalado en vertical, no con inclinaciones ni bocabajo. Requisitos de las herramientas de instalación Se recomienda utilizar las siguientes herramientas para instalar el equipo. Si fuera necesario, utilice otras herramientas en el lugar de instalación.
- Página 28 05 Instalación Manual del usuario V1.1-2023-12-15 5.2 Instalación del equipo 5.2.1 Manipulación del equipo PRECAUCIÓN • Las operaciones como el transporte, envío, instalación, etc., deberán cumplir los requisitos de las leyes y normativas del país o región donde se encuentre el inversor. •...
- Página 29 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 05 Instalación Elevación con montacargas (opcional) Método I Paso 1: retire la placa frontal en la parte inferior del equipo. Paso 2: utilice una carretilla elevadora para transportar el equipo, desplace el centro de gravedad del equipo hacia el sistema de baterías y mantenga el equipo equilibrado. Método II Paso 1: retire las placas a ambos lados de la parte inferior del equipo.
- Página 30 05 Instalación Manual del usuario V1.1-2023-12-15 Elevación con polipasto (opcional) Paso 1: retire la placa de cubierta superior del equipo. Paso 2: instale anillos de elevación. Paso 3: utilice un dispositivo de elevación para levantar y transportar el equipo. Fijación del equipo...
- Página 31 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 06 Conexión eléctrica Apertura de la puerta del armario AVISO Utilice la llave enviada con el equipo para abrir la puerta del armario. Paso 1: utilice la llave para desbloquear la puerta del armario. Paso 2: gire la manija para abrir la puerta del armario. Sistema de baterías Unidad de aire acondicionado...
- Página 32 06 Conexión eléctrica Manual del usuario V1.1-2023-12-15 Instalación del inversor AVISO • Asegúrese de que el inversor está firmemente instalado para que no se caiga. • El bloqueador del interruptor de CC lo proporcionan los clientes, con una apertura de φ...
- Página 33 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 06 Conexión eléctrica Sin asas Solo para 1.2~2N·m Australia.
- Página 34 06 Conexión eléctrica Manual del usuario V1.1-2023-12-15 6 Conexión eléctrica 6.1 Precauciones de seguridad PELIGRO • El sistema de baterías está integrado en un sistema de alta tensión, y hay alta tensión mientras el equipo está en funcionamiento. Antes de operar el equipo en el sistema, asegúrese de que esté...
- Página 35 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 06 Conexión eléctrica Sistema de baterías único AVISO Cuando se utiliza un sistema de baterías único, el puerto de comunicación Esclavo 2 no requiere la instalación de resistencias terminales. Inversor Línea de alimentación positiva Sistema de baterías Línea de alimentación negativa Línea de comunicación...
- Página 36 06 Conexión eléctrica Manual del usuario V1.1-2023-12-15 Sistemas de baterías múltiples AVISO • Asegúrese de que el puerto de comunicación esclavo del último sistema de baterías tenga instalada una resistencia terminal. Si la resistencia terminal no está instalada, se producirá una comunicación anómala entre los sistemas de baterías.
- Página 37 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 06 Conexión eléctrica Cobre, 6.3 Conexión del cable de la batería PELIGRO • Un cortocircuito en la batería puede provocar daños personales. La alta corriente instantánea provocada por un cortocircuito puede liberar una gran cantidad de energía y provocar un incendio.
- Página 38 06 Conexión eléctrica Manual del usuario V1.1-2023-12-15 Pasos para la conexión de la batería: Pasos para la conexión de la batería a la unidad de control de potencia:...
- Página 39 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 06 Conexión eléctrica 6.4 Conexión del cable de alimentación del aire acondicionado AVISO • Se recomienda conectar el cable de alimentación del aire acondicionado al armario de distribución. • Para garantizar que el aire acondicionado se pueda desconectar de forma segura del armario de distribución en caso de situaciones anómalas, conecte un interruptor de CA entre el aire acondicionado y el armario de distribución.
- Página 40 06 Conexión eléctrica Manual del usuario V1.1-2023-12-15 AVISO Si la longitud del cable de alimentación del aire acondicionado incluido con el equipo no es lo suficientemente larga, los clientes deberán proveerse de otro cable de alimentación. Los requisitos de los cables y los métodos de cableado son los siguientes: Cobre, 6.5 Conexión del inversor a la unidad de control de potencia Para conocer métodos de cableado detallados en el lado del inversor, consulte el Manual del...
- Página 41 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 06 Conexión eléctrica Orificio para el cable de alimentación del polo positivo del inversor Orificio para el cable de alimentación del polo negativo del inversor Orificio para el cable de comunicación para apagar el inversor de forma remota Orificio para el cable de comunicación del inversor Cable de...
- Página 42 06 Conexión eléctrica Manual del usuario V1.1-2023-12-15 6.6 Cableado de baterías múltiples AVISO Cuando se conecten varias baterías en paralelo, reserve los cables de comunicación para el control remoto de los interruptores de parada de emergencia en el sistema esclavo. Sistema de Sistema de Sistema de...
- Página 43 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 06 Conexión eléctrica 6.6.2 Preparación del cable de comunicación AVISO • Cuando se conecten varias baterías en paralelo, los clientes deberán preparar los cables de comunicación. Se recomienda utilizar par trenzado apantallado para exteriores. • Los cables de 4 o 5 clavijas solo se utilizan para la comunicación con el inversor, y no es necesario crimparlos cuando se utilizan sistemas de baterías en paralelo.
- Página 44 06 Conexión eléctrica Manual del usuario V1.1-2023-12-15 6.6.3 Conexión de resistencias terminales ADVERTENCIA • Consulte la red de cableado del sistema para conocer los requisitos de instalación de las resistencias terminales en el sistema de baterías. En este capítulo, solo se presenta el método de conexión de las resistencias terminales.
- Página 45 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 07 Puesta en marcha del equipo 7 Puesta en marcha del equipo 7.1 Comprobar antes de encender N.º Elemento de comprobación El producto está instalado firmemente en un lugar limpio con una buena ventilación y en el que es fácil de usar. El cable de conexión a tierra, la línea de alimentación de la batería, el cable del sistema de almacenamiento de energía y la línea de alimentación del aire acondicionado están conectados correcta y firmemente.
- Página 46 08 Puesta en marcha del sistema Manual del usuario V1.1-2023-12-15 7.3 Activación AVISO • Cuando se conecten varias baterías en paralelo, solo la batería maestra puede realizar el arranque en negro. La batería esclava debe encenderse manualmente. • Si el sistema de baterías no logra comunicarse con el inversor en menos de 10 minutos, el arranque en negro fallará...
- Página 47 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 08 Puesta en marcha del sistema Sistemas de baterías en paralelo ADVERTENCIA • Antes de conectar el interruptor del grupo de baterías , asegúrese de que la aplicación SolarGo haya mostrado correctamente la cantidad de grupos paralelos en el sistema de baterías;...
- Página 48 08 Puesta en marcha del sistema Manual del usuario V1.1-2023-12-15 8 Puesta en marcha del sistema 8.1 Indicadores y botones Indicador Estado Descripción ENCENDIDO = El equipo funciona correctamente. PARPADEO 1 = La batería funciona con normalidad, y no se está comunicando con el inversor. PARPADEO 2 = El dispositivo está...
- Página 49 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 08 Puesta en marcha del sistema Paso 2: conecte el inversor. Al conectar dispositivos de comunicación Bluetooth, despliegue y actualice la lista para localizar SOL-BLE * (* son los últimos ocho dígitos del número de serie del inversor).
- Página 50 08 Puesta en marcha del sistema Manual del usuario V1.1-2023-12-15 8.3 Cierre de la puerta del armario Puerta frontal del sistema de baterías Puerta de la unidad de aire acondicionado y puerta trasera del sistema de baterías...
- Página 51 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 08 Puesta en marcha del sistema 8.4 Instalación de la base 8.5 Instalación de la tubería de drenaje del sistema de aire acondicionado...
- Página 52 09 Mantenimiento del sistema Manual del usuario V1.1-2023-12-15 9 Mantenimiento del sistema 9.1 Apagado del sistema de almacenamiento de energía PELIGRO • Apague el inversor antes de efectuar operaciones y mantenimiento. De lo contrario, el sistema de almacenamiento de energía puede resultar dañado o pueden producirse descargas eléctricas.
- Página 53 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 09 Mantenimiento del sistema Sistemas de baterías en paralelo Paso 1: desconecte el interruptor de CA. Paso 2: desconecte el interruptor del grupo de baterías del sistema de baterías 2 y 3. Paso 3: desconecte el interruptor del grupo de baterías del sistema de baterías 1. Paso 4: desconecte el interruptor de la fuente de alimentación de CC de todos los sistemas de baterías.
- Página 54 09 Mantenimiento del sistema Manual del usuario V1.1-2023-12-15 9.4 Eliminación del equipo Si el equipo ya no funciona, elimínelo de acuerdo con los requisitos locales de eliminación de residuos de equipos eléctricos. El equipo no puede eliminarse junto con residuos domésticos. 9.5 Resolución de problemas Lleve a cabo las operaciones de resolución de problemas de acuerdo con los siguientes métodos.
- Página 55 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 09 Mantenimiento del sistema Reduzca la temperatura de las baterías. Si el sistema no se Protección de Temperatura excesiva restablece automáticamente, sobrecalentamiento del durante el proceso de póngase en contacto con un polo de las baterías carga y descarga.
- Página 56 09 Mantenimiento del sistema Manual del usuario V1.1-2023-12-15 9.6 Mantenimiento rutinario PELIGRO • El armario contiene electricidad intensa, y se deben tomar las precauciones de seguridad antes de iniciar labores de mantenimiento. • Al realizar el mantenimiento, asegúrese de que todos los interruptores estén desconectados. •...
- Página 57 Manual del usuario V1.1-2023-12-15 10 Parámetros técnicos 10 Parámetros técnicos Datos técnicos GW60KWH-D-10 GW60KWH-D-10 (sin armario de CA) Datos de las baterías Energía utilizable (kWh)* Tipo de celda LFP (LiFePO4) Capacidad de las celdas (Ah) Paquete de energía nominal 5,76 (kWh) Número de paquetes Voltaje nominal (V)
- Página 58 10 Parámetros técnicos Manual del usuario V1.1-2023-12-15 Certificación Norma de seguridad IEC62619/63056, IEC60730-1, IEC/EN62477-1, IEC62040-1 EN IEC61000-6-1, EN IEC61000-6-2, EN IEC61000-6-3, EN IEC61000-6-4 *1: Condiciones de prueba, 100 % DOD, 0,5 °C de carga y descarga a +25±2 °C para el sistema de baterías al comienzo de la vida útil.
- Página 59 Sitio web oficial GoodWe Technologies Co., Ltd. No. 90 Zijin Rd., New District, Suzhou, 215011, China www.goodwe.com service@goodwe.com Información de contacto...