VIIP-RELAY – MÓDULO RELÉ IP PARA SISTEMA V44 SMART
SPA
1) ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES PARA EL USO
Estos aparatos se pueden utilizar exclusivamente en el contexto de un sistema de videoportero AVE V44 SMART. estas pueden ser instaladas en el interior de locales, en los límites de temperatura indicados.
La apertura de los aparatos, implica la decadencia inmediata de la garantía industrial. Cualquier otro uso debe considerarse inadecuado y prohibido. El fabricante no responde por los daños resultantes de
un uso inadecuado del producto, diferente del previsto en el presente manual. Lea atentamente el presente manual en todas sus partes.
1.1) DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
El fabricante, AVE SPA, declara que el producto se ha realizado en cumplimiento a las siguientes normativas/directivas:
Normas de referencia
• RoHS directiva 2011/65/EU
• REACh reglamento (CE) N. 1907/2006
En cuanto a las prestaciones
• EN 62820-1-2:2017 Sistemas interfónicos para edificios - Parte 1-2: Requisitos de sistema – Sistemas interfónicos para edificios que utilizan el protocolo de Internet (IP) (Menos apar. 5.4 Requisitos
de seguridad)
Para la directiva EMC 2014/30/EU
Además de lo requerido por EN 62820-1-1:2016 apar. 5.6:
• EN 55032:2015 +A1:2020 Compatibilidad electromagnética de los equipos multimedia - Requisitos de emisión
• EN 55035:2017 +A11:2020 Compatibilidad electromagnética de los equipos multimedia - Requisitos de inmunidad
• EN 61000-3-2:2014 Compatibilidad electromagnética (EMC) - Parte 3-2: Límites - Límites para las emisiones de corrientes armónicas (corriente de entrada del aparato ≤16 A por fase)
• EN 61000-3-3:2013 Compatibilidad electromagnética (EMC) - Parte 3-3: Límites - Limitación de las variaciones de tensión, de las fluctuaciones de tensión y del parpadeo en los sistemas de
suministro público de baja tensión, para equipos con corriente nominal ≤16 A por fase y no sujetos a conexión condicional
Para la directiva BT 2014/35/EU
• EN 62368-1:2014 Equipos para la tecnología audio/video, de la información y de la comunicación – Parte 1: Requisitos de seguridad
• EN 60669-2-1:2021 Dispositivos de control no automáticos para instalación eléctrica fija para uso doméstico y similares. Parte 2-1: Prescripciones particulares - Dispositivos electrónicos de control
2) GENERALIDADES
El dispositivo es un módulo IP con n.2 relé monoestables con contactos en salida N.C. y N.O. La programación del módulo se puede realizar mediante el software de configuración AVE V44 CONFIG, disponible
para PC con sistema operativo Windows® 10 o superior. El dispositivo puede asociarse a los puestos externos y a los puestos internos IP de la gama de videoporteros V44 SMART para la gestión de:
• Relé auxiliar puestos externos;
3) INSTALACIÓN, COLOCACIÓN Y FIJACIÓN
El art. VIIP-RELAY es un dispositivo de barra DIN (2 módulos DIN). Puede ser instalado en ambientes cerrados y dentro de los límites de temperatura y humedad indicados en la tabla de características técnicas
del dispositivo. El dispositivo puede ser alimentado a través de un switch PoE de 48VCC o mediante un adaptador de corriente de +24VCC.
4) FUNCIONAMIENTO
La programación del dispositivo se realiza mediante el software de configuración AVE V44 CONFIG. Es posible asociar solo una función (entre las que se indican a continuación) al dispositivo VIIP-RELAY:
no es posible configurar, por ejemplo, el relé n.1 como repetidor de llamada y el relé n.2 como relé auxiliar para estaciones externas. En caso de utilizar la alimentación primaria a través de un switch PoE,
asegúrese de que la suma de los consumos de todos los dispositivos IP sea inferior a la corriente máxima suministrada por el switch. El dispositivo puede configurarse en los siguientes modos:
RELÉ AUXILIAR PUESTOS EXTERNOS
Es posible instalar un número máximo de dos dispositivos (4 relés en total) asociados a una placa externa IP. Los dispositivos deben ser instalados en la misma red de datos donde se encuentran las placas exteriores.
El dispositivo se auto-configura con su propia dirección IP (direcciones adecuadas para la asociación con las estaciones externas) y no puede ser modificado.
Seleccionar mediante la aplicación de software: • El tiempo de cierre de cada relé del dispositivo; • Funcionalidad "Building" o "Villa"; • L' ID al dispositivo (1-32 Building) (1-64 Villa);
Atención: para que la estación exterior de videoportero pueda controlar los relés VIIP-RELAY, es necesario que en la configuración de la estación exterior a través del software V44 CONFIG,
se especifiquen los ID de los relés a gestionar.
RELÉ REPETICIÓN LLAMADA
Es posible instalar n.1 dispositivo por cada apartamento. Se puede asignar una dirección IP al relé de manera que el TS-SMART pueda identificarlo a través de la red LAN.
La asociación del relé con un apartamento se configura a través del software de configuración V44 CONFIG: el relé deberá tener la misma dirección de apartamento que la estación interna. El relé activa
la carga asociada a él cuando una llamada llega a la estación interna del apartamento al que está asociado. El cierre de los relés sigue el comportamiento que se describe a continuación.
RELÉ AUXILIAR PRIVADO
La función está disponible solo en asociación con los monitores TS-SMART7, TS-SMART10, TS-SMART18; se pueden asociar hasta un máximo de 10 relés a un apartamento. Los relés trabajan en modo
monostable: el tiempo de cierre de los contactos se puede modificar a través del software de configuración V44 CONFIG. La gestión del "Relé auxiliar privado" requiere:
• Con la instalación de videoportero V44 SMART presente: al relé se le debe asignar una dirección IP de modo que el TS-SMART pueda identificarlo a través de la red Wi-Fi a la que está asociado.
• Sin instalación de videoportero V44SMART: al relé se le puede asignar una dirección IP para que el TS-SMART pueda identificarlo ya sea a través de la red LAN cableada o mediante la red Wi-Fi a la
que está asociado.
Para la configuración y gestión del dispositivo desde la pantalla táctil TS-SMARTxx:
• Activar la gestión de los relés auxiliares en el menú: Ajustes/Configuración avanzada/Administración de página principal; • En la página principal, presiona el botón "Relé"; • Presiona el botón "Agregar
relé" y completa todos los campos (ingresa la dirección IP previamente asociada al VIIP-RELAY mediante el software de configuración V44 CONFIG); • Guarda la configuración;
Para gestionar los relés auxiliares, presiona el ícono "Relé" y selecciona el ícono correspondiente a la acción que deseas activar.
5) CARGAS GESTIONABLES DESDE LOS RELÉ
El dispositivo puede gestionar las siguientes cargas:
Carga Ohmico (cos 1)
6 A
Lámpara incandescente
6 A
Lámpara fluorescente
0,5 A
LED
100 W (verificar que la "corriente de entrada" esté dentro de los límites descritos)
6) BORNES y LED
Borne
Significado
Borne 1
NO contacto normalmente abierto relé 1
Borne 2
COM común contacto relé 1
Borne 3
NC contacto normalmente cerrado relé 1 Borne 7
Borne 4
NO contacto normalmente abierto relé 2
12) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Con el fin de mejorar los propios productos, AVE S.p.a. se reserva el derecho de modificar las características técnicas en cualquier momento y sin preaviso manteniendo funcionalidad y destino de uso.
Además de lo ya descrito, las siguientes características técnicas se refieren a la temperatura ambiental de 20°C (+/- 5°C) y a un uso normal del aparato (ambiente residencial).
Alimentación PoE
Alimentación
Absorción en stand-by PoE
Absorción en servicio PoE
Absorción en stand-by +24VDC
Absorción en servicio +24VDC
PARA DESCARGAR EL MANUAL DOTADO DEL SISTEMA DE 2 HILOS ESCANEA EL CÓDIGO QR SEÑALADO EN LA PÁGINA DE LAS FIGURAS
• Relé de repetición de llamada;
CFL
Transformadores electrónicos
Motores
Borne
Significado
Borne 5
COM común contacto relé 2
Borne 6
NC contacto normalmente cerrado relé 2
+24 VDC alimentación
Borne 8
GND alimentación
+48VDC
Clase ambiente (de acuerdo con la normativa EN50131)
+24VDC
Relé a bordo
24 mA
Temperatura/Humedad de ejercicio
Peso
50 mA
IP
40 mA
Dimensiones (LxHxP)
80 mA
• Relé auxiliar privado;
100 W
4 A
2 A
III
n.2 con contacto en intercambio libre desde potencial 10A/230VAC
-10°C ... +40°C - Rh 95%
94 g
20 (40 si está instalado)
2 módulos DIN
LED L1:
verde normalmente ON. Intermitente durante el
tiempo con el relé 1 excitado.
LED L2:
verde normalmente ON. Intermitente durante el
tiempo con el relé 2 excitado.