JBM 53112 Manual De Instrucciones página 48

УСТАНОВКА, ЭКСПЛУАТАЦИЯ & ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЙ РЕМОНТ
Установка
• Перед каждым использованием проведите визуальный осмотр (см. стр.5) данного
устройства на предмет наличия аварийных условий, таких как треснутые сварочные
швы, протечки, поврежденные, незакрепленные детали или отсутствие таковых.
• Обратитесь к информации, размещенной в эксплуатационной инструкции, для того,
чтобы определить места нахождения точек подъема.
• Убедитесь в том, что транспортное средство припарковано с использованием ручного
(аварийного) тормоза при надежном закреплении колес.
• Убедитесь в том, что транспортное средство и домкрат расположены на твердой
горизонтальной поверхности.
СБОРКА
• В случае наличия составных рукояток, соберите верхнюю часть в нижнюю секцию,
выставьте отверстия по прямой линии (параллельно), вставьте и затяните винт.
•
Вставьте нижний конец рукоятки (часть) в вилочный захват и надежно затяните болт и
шайбу. Убедитесь в том, что рукоятка может свободно поворачиваться.
ПОДЪЕМ
• Поверните рукоятку/выпускной клапан по часовой стрелке в закрытое положение. Не
затягивайте очень сильно.
• Поместите домкрат под указанной точкой подъема.
• Начните подъем, накачивая рукоятку вверх-вниз.
• Сразу после подъема поддержите данное транспортное средство, используя домкратные
стойки, установленные соответствующим образом.
• Поверните рукоятку/выпускной клапан медленно против часовой стрелки для того, чтобы
опустить транспортное средство на домкратные стойки.
ОПУСКАНИЕ
• Поверните рукоятку/выпускной клапан по часовой стрелке в закрытое положение. Не
затягивайте очень сильно.
• Накачивайте рукоятку вверх и вниз, чтобы поднять транспортное средство с домкратных
стоек.
• Уберите домкратные стойки. Не стойте и не давайте никому стоять под транспортным
средством в момент его опускания.
• Поверните рукоятку/выпускной клапан медленно против часовой стрелки для того, чтобы
опустить транспортное средство на землю.
· 48 ·
RU
УСТАНОВКА, ЭКСПЛУАТАЦИЯ & ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЙ РЕМОНТ
устройства на предмет наличия аварийных условий, таких как треснутые сварочные • Установка Перед каждым использованием проведите визуальный осмотр (см. стр.5) данного
• • (аварийного) тормоза при надежном закреплении колес. Убедитесь в том, что транспортное средство припарковано с использованием ручного чтобы определить места нахождения точек подъема. Обратитесь к информации, размещенной в эксплуатационной инструкции, для того, швы, протечки, поврежденные, незакрепленные детали или отсутствие таковых.
СБОРКА горизонтальной поверхности. Убедитесь в том, что транспортное средство и домкрат расположены на твердой •
• В случае наличия составных рукояток, соберите верхнюю часть в нижнюю секцию, • шайбу. Убедитесь в том, что рукоятка может свободно поворачиваться. Вставьте нижний конец рукоятки (часть) в вилочный захват и надежно затяните болт и выставьте отверстия по прямой линии (параллельно), вставьте и затяните винт.
ПОДЪЕМ
• • • затягивайте очень сильно. Поверните рукоятку/выпускной клапан по часовой стрелке в закрытое положение. Не Поместите домкрат под указанной точкой подъема. Начните подъем, накачивая рукоятку вверх-вниз.
• опустить транспортное средство на домкратные стойки. Поверните рукоятку/выпускной клапан медленно против часовой стрелки для того, чтобы • Сразу после подъема поддержите данное транспортное средство, используя домкратные стойки, установленные соответствующим образом.
• Поверните рукоятку/выпускной клапан по часовой стрелке в закрытое положение. Не ОПУСКАНИЕ
Накачивайте рукоятку вверх и вниз, чтобы поднять транспортное средство с домкратных • • Уберите домкратные стойки. Не стойте и не давайте никому стоять под транспортным стоек. затягивайте очень сильно.
• опустить транспортное средство на землю. Поверните рукоятку/выпускной клапан медленно против часовой стрелки для того, чтобы средством в момент его опускания.
REF. 53112
RU