Focal Azurys Guia De Inicio Rapido página 30

日本語
重要な安全上の注意 ！
正 三 角 形 で 示 さ れ て い る 感 嘆 符（ ！ ）は 、装
置 の 使 用 と メ ン テ ナ ン ス に 関 す る ユ ー ザ ー
マニュアルに重要な指示があることをユーザーに警告する
ものです。
1. 説明書を読んでください。
2. 説明書を保管して ください。
3. すべての警告に注意して ください。
4. すべての指示に従って ください。
5. 水の近く で使用しないでください
6. 乾燥した布でのみ清掃して ください。
7. 換気口をふさがないでください。 メーカーの指示に従い、 機器を設置
して ください。
8. 暖房器、 レンジ、 暖房の温風口または熱を発するその他のあらゆる機
器 （アンプも含めた） など、 熱源のそばに機器を設置しないでください。
9. メーカーが推奨する付属品のみを使用して ください。
10. 警 告 ： 火 災 や 感 電 を 防 ぐ た め に 、本 装 置 を 雨 や 湿
気 に さ ら さ な い で く だ さ い 。ま た 、装 置 を 水 滴 や 水 し ぶ
きにさらさず、 花瓶などの液体で満 たされた物を装置の上に置かないで
ください。 。
11. メ ンテナンス作業はすべて、 資格を有 する技術者により実施されなけ
ればなり ません。 ケーブルまたは電気プラグの破 損、 液体の浸潤または
機器内への異物混 入、 雨または湿気への露出、 機器の機能 不順または
倒壊など、 機器に損害が起き た際はメンテナンスが必要です。
12. ご 自分で修理をしないようにしてください。 危険な電圧やその他の危
険が発生する可能性があります。 全ての修理は有資格者にお問い合わせ
ください。
13. 装 置の上にろうそ くなどの裸火を置かないでください。
14. コ ンポーネントの交換が必要な場合は、 メーカーが指定したもの、 ま
たは元のコンポーネン トと同等の特性を持つものを使用して ください。 適
合しない部品は、 火災や感電、 その他のリスクを引き起こす可能性があり
ます。
15. 本 製品に対して作業や修理を行った後は、 製品が安全に動作すること
を確認するためのテス トを実施して ください。
16. 接 続機器のボリュームを最小にしてから、 本製品を接続しボリューム
を上げてください。 製品の設定が終了した後、 ボリュームを徐々に上げ
て、 適切で快適な音量になるように調整して ください
17.
過度の音量 （85dB以上） を１時間以上聞き続けると、 回復が不可能なほ
ど聴力を損なう可能性があります。
18. イ ヤーパッドやイヤーチップなしでヘッドフォンを使用することは、 絶
対にしないでください。
19. 常 に環境音が聞こえる状態でヘッ ドフォンを使用してください。 特にノ
イズキャンセリング機能をオンにしていると、 周囲の音を聞き取れなかっ
たり、 警告サインとしての音を感知するメカニズムが修正されてしまうこ
ともあります。 周囲の音を聞く機会が減ることで、 使用者自身だけでなく、
周囲の人々にもリスクが生じます。 特別な配慮を要する条件下 （交通量の
多い屋外、 建設現場あるいは鉄道付近など） ではヘッドホンを使用しな
いでください。 ヘッ ドフォンを身につけた状態で、 車両 （自動車、 バイク、 船
舶、 電動キックボードなど） の運転や、 自転車、 スケートボード、 ローラーブ
レード、 ホバーボードなどでの移動は絶対にしないでください。 このよう
な状況での使用は危険であり、 国によ っては違法となる場合もあります。
20. ま た、 人ごみの中でランニングやウォーキングなどのアクティビティを
しながらヘッドフォンを使用することもお勧めできません。 こうした状況
でヘッドフォンを使用する際は、 クラクション、 警報、 警告サインを含めた
周囲の音が聞こえるよう、 ボリュームを低音量に設定してください。 いず
れにせよ、 スポーツ実践中の使用は想定されていません。
聴 力 に 影 響 を 与 え る 恐 れ が あ り ま す の で 、
大 音 量 で 長時間続けて聞きすぎないでください。 大
音 量で スピーカーを聞く と、 ユー ザーの耳に損傷を
与 え、 聴覚障害 （一 時的または永続的な難聴、 耳
鳴 り、 り、 聴覚過敏） を引き起こす可能性があります。