Descargar Imprimir esta página

Xylem JABSCO 37055 Serie Manual De Instalación Y Funcionamiento página 25

Conversión de inodoros eléctricos de descarga silenciosa

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23
de la superficie de montaje del interruptor seleccionada según
la plantilla adjunta. Asegúrese de que la plantilla está orientada
correctamente porque no es simétrica. Además, taladre cuatro
agujeros de tamaño apropiado para los sujetadores seleccionados
para asegurar el panel de interruptores a su superficie de montaje.
CONSUMO DE
VOLTAJE
AMPERIOS
12 Vdc
10
24 Vdc
5
* La longitud del recorrido es la distancia total desde la fuente de alimentación hasta el producto y de vuelta a tierra.
SERVICIO
El inodoro Quiet-Flush de Jabsco no requiere un mantenimiento
rutinario más que una limpieza ocasional para mantener una
condición sanitaria higiénica. Limpie el inodoro con limpiadores
suaves no abrasivos y sin sustancias aromáticas fuertes. Los
limpiadores con altas concentraciones de aromáticos, como los
limpiadores concentrados con aroma a pino y los concentrados
desengrasantes fuertemente perfumados, pueden hacer que el
sello de la bomba se hinche y contribuir a una fuga prematura
del sello.
El inodoro no tiene piezas de desgaste que necesiten ser reempla-
zadas periódicamente, excepto el sello del eje que, en condiciones
normales, debería proporcionar varios años de servicio antes de
necesitar ser reemplazado. La junta sólo necesita ser sustituida si
se observan signos de fuga bajo el alojamiento de la junta situado
entre el motor y el conjunto de la base del inodoro.
ADVERTENCIA: Peligro de inundación.
Si el inodoro está conectado a una descarga
por la borda, cierre la toma de mar de
descarga antes de desarmar el inodoro. El no hacerlo puede
resultar en inundaciones que pueden causar pérdidas de
propiedad y vidas.
Aviso: Antes de realizar cualquier servicio, desconecte la fuente
de alimentación del inodoro y tome precauciones para asegurarse
de que no se vuelva a conectar hasta que se complete el servicio.
Además, bombee toda el agua de la taza del inodoro y, si está
conectado a una descarga al agua, cierre la toma de mar de
descarga.
Para reemplazar el sello del eje, rompa la cubierta blanca del
motor y retire el conjunto de la bomba quitando los cuatro
tornillos con arandelas de seguridad que lo aseguran a la base
del inodoro. Deslice con cuidado el conjunto de la bomba desde
la base asegurándose de que la carcasa del macerador también se
deslice fuera de la base con la bomba.
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS
TAMAÑO DEL
FUSIBLE
0–15 (0-4.5)
25
#14 (2.5 mm²)
15
#16 (1.5 mm²)
DIAGRAMA DE CABLEADO
MARRÓN
To positive
ROJO
Tamaño del cable AWG (mm²) por pie (metro) de longitud*
15–20 (4.5-6)
#12 (4 mm²)
#16 (1.5 mm²)
El picador de la bomba encajará en la carcasa del macerador y
puede ser necesario golpear suavemente el picador contra la
carcasa del macerador para liberarlo de la base. Evite que el eje
del motor gire insertando un destornillador en la ranura del eje
en la parte trasera del motor y desenrosque la tuerca que retiene
la cuchilla picadora. Retire la carcasa del picador y el macerador
del eje del motor.
Retire la junta tórica de la ranura de la junta tórica alrededor del
diámetro exterior de la carcasa del sello. Con una llave Allen, afloje
el tornillo de fijación del impulsor centrífugo y deslice el impulsor
fuera del eje.
Retire los dos tornillos que aseguran la carcasa del sello al motor y
deslice la carcasa fuera del eje del motor. Retire las dos arandelas
de sellado de debajo de la cabeza de cada uno de los dos tornillos
de retención de la carcasa del sello. Con un par de alicates de pun-
ta fina, sujete el sello del eje y sáquelo del alojamiento del sello.
Limpie todas las piezas e inspeccione en busca de daños. Lubrique
el diámetro exterior del nuevo sello con una pequeña cantidad
de agua y presiónelo en el orificio del sello con el labio del sello
mirando hacia el extremo roscado del eje. No utilice la arandela
de retención de estrella de acero inoxidable suministrada con el
sello. Lubrique el DI del sello y el eje del motor con una pequeña
cantidad de grasa resistente al agua. Asegúrese de que el
deflector esté colocado correctamente en el eje del motor al lado
del motor y deslice la carcasa del sello en el eje del motor hasta
que esté contra la campana del extremo del motor. Coloque una
nueva arandela de sello de plástico debajo de la cabeza de cada
uno de los tornillos de retención de la carcasa del sello de cabeza
plana y asegure la carcasa del sello al motor. Deslice el impulsor
centrífugo en el eje del motor colocándolo aproximadamente a
1/32" (1 mm) del alojamiento del sello y asegúrelo al eje con el
tornillo de fijación. Gire el impulsor para asegurarse de que no
roce con la carcasa del sello.
25
AMARILLO
Al cable positivo
motor de la bomba
20-25 (6-7.5)
25-30 (7.5-9)
#12 (4 mm²)
#10 (6 mm²)
#14 (2.5 mm²)
#12 (4 mm²)
(naranja) del
de residuos
MARRÓN
AMARILLO
A la válvula
solenoide

Publicidad

loading