Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Table des matières :
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Renseignements de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Préinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Installation - Montage mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Renseignements de sécurité
Conserver pour référence ultérieure : lire attentivement
Lisez ce manuel avant d'installer ou d'utiliser ce foyer électrique.
Respectez toujours les avertissements et les consignes de sécurité
contenus dans ce manuel pour prévenir les blessures corporelles
ou dommages matériels. Lors de l'utilisation d'appareils élec-
triques, les précautions de base doivent toujours être suivies pour
réduire le risque d'incendie, de choc électrique et de blessures, y
compris les suivantes :
• Cet appareil deviendra chaud lorsqu'il est en marche. Pour éviter
les brûlures, ne touchez pas les surfaces chaudes. Gardez les
matériaux combustibles, tels que les meubles, les oreillers, la
literie, les papiers, les vêtements et les rideaux à une distance
d'au moins 3 pieds du bas de cet appareil et loin de l'avant de
l'appareil.
• Il faut faire extrêmement attention lorsqu'un appareil de
chauffage est utilisé par, ou près, des enfants ou des personnes
handicapées, et à chaque fois que le chauffage est laissé en
marche sans surveillance.
• Ne faites pas fonctionner un appareil de chauffage avec un cor-
don ou une prise endommagée, après une panne de l'appareil, ou
si on l'a fait tomber ou l'a endommagé de quelque manière que
ce soit. Débranchez l'alimentation et appelez le service technique
ou faites-le inspecter par un électricien qualifié.
• Pour débrancher le foyer, éteignez-le, puis retirez la fiche de la
prise murale.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
• Ne pas insérer ni laisser des corps étrangers entrer dans une
ventilation ou un orifice d'évacuation, car cela pourrait causer un
choc électrique, un incendie ou endommager le foyer.
• Pour prévenir un éventuel incendie, ne bloquez pas les prises
d'air ou les gaz d'échappement de quelque manière que ce soit.
• Ne pas attacher les pattes à moins que le déflecteur d'air ne soit
installé.
• Ne pas utiliser sur des surfaces molles, comme un lit, où les
orifices peuvent devenir bouchés.
• Tous les radiateurs électriques ont des pièces chaudes et à arc
électrique ou à étincelles à l'intérieur. Ne l'utilisez pas dans les
endroits où de l'essence, de la peinture ou des liquides inflam-
mables sont utilisés ou entreposés.
• Utilisez cet appareil uniquement comme décrit dans le manuel.
Toute autre utilisation non recommandée par le fabricant peut
causer un incendie, un choc électrique ou des blessures aux
personnes.
• Si possible, débranchez toujours cet appareil lorsqu'elle n'est pas
utilisée.
• Toute réparation de ce foyer doit être effectuée par une personne
d'entretien qualifiée.
Installation - Sur table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Entretien et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
• En aucun cas, ce foyer ne doit être modifié. Les pièces qui sont
enlevées pour l'entretien doivent être remplacées avant de faire
fonctionner à nouveau ce foyer.
• Ce foyer n'est pas destiné à être utilisé dans les salles de bains, les
buanderies et les emplacements intérieurs similaires. Ne placez
jamais l'appareil de chauffage à un endroit où il pourrait tomber
dans une baignoire ou d'autres contenants d'eau.
MISE EN GARDE: Utiliser seulement sur le support fourni ou
monté au mur.
AVERTISSEMENT: Ce poêle est chaud lorsqu'il est utilisé.
Afin d'éviter les brûlures, ne touchez pas aux surfaces chaudes.
Si le poêle est muni de poignées, servez-vous des poignées pour
le déplacer. Assurez-vous que les matières combustibles, telles
que les meubles, les oreillers, la literie, le papier, les vêtements
et les rideaux, se trouvent au moins à 0,9m du devant, côtés et
arrière du radiateur.
MISE EN GARDE: Lors de l'utilisation d'appareils
électriques, des précautions fondamentales doivent toujours être
observées pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique et
de blessure aux personnes, y compris qui suivent :
MISE EN GARDE: Afin de prévenir les risques d'incendie, ne
bloquez jamais les prises d'entrée ou de sortie d'air de quelque
façon que ce soit. Ne placez pas l'appareil sur une surface molle
comme un lit, car les ouvertures pourraient se bloquer.
MISE EN GARDE: N'insérez jamais un objet, quel qu'il soit,
dans les ouvertures de ventilation ou de sortie d'air du foyer
afin de prévenir les dommages ainsi que les risques de choc
électrique et d'incendie.
MISE EN GARDE: Assurez une surveillance étroite quand
le foyer est utilisé par ou près des enfants ou des personnes
invalides et lorsque vous le laissez en marche sans surveillance.
IMPORTANT: CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des agents
chimiques, dont le phtalate de diisononyle (DINP), reconnu par
l'État de Californie comme pouvant causer le cancer, ainsi que les
phtalates diisodécyle (DIDP) reconnus par l'État de Californie comme
pouvant causer des anomalies congénitales et autres dommages au
système reproducteur.
Pour plus de renseignements, visitez le www . p 65Warnings .ca . g ov
17
Publicidad
