Publicidad
FCS-DN...-NAEX0... | FCS-50A4-NAEX0...
快速入门指南
ZH
FCS-DN...-NAEX0... | FCS-50A4-NAEX0...
其他文档
除了本文档之外， 还可在www.turck.com网站上查看以下材料：
■
■
数据表
■
合规声明
认证
安全须知
预期用途
这些装置用于记录潜在爆炸危险区域 （EPL Ga和EPL Da） 中液体介质的流量， 可安装
在存在不同潜在危险的气体 （EPL Ga和Gb） 区域之间的隔墙中。 安装在隔墙时， 传感
器针脚浸入1类(EPL Ga)设备区域中。 装置中带有电气连接的其余部分位于2类(EPL
Gb)设备区域中。 这些装置只能连接到批准用于潜在爆炸环境中的评估电子装置。
只能按照以下说明使用该装置。 任何其他用途都不属于预期用途。 图尔克公司对于不
按规定使用导致的任何损坏概不承担责任。
■
一般安全须知
该装置的组装、 安装、 操作、 参数设定和维护只能由经过专业培训的人员执行。
■
■
该装置符合工业领域的EMC要求。 在住宅区使用时， 请采取措施以防止无线电干扰。
仅当本装置的技术数据使其适合以组合方式使用时， 才可组合使用装置。
■
■
在调试装置之前， 检查密封件的耐腐蚀性和抗压强度。
局部等电位联接中包括金属材质的过程接插件。
防爆说明
■
■
将本装置应用到防爆电路时， 用户还必须具有防爆知识 （IEC/EN 60079-14等） 。
仅在允许的工作条件和环境条件中使用该装置 （参见数据表和防爆认证规格） 。
■
■
避免塑料部件和线缆积聚静电荷。
■
使用屏蔽线缆来延长连接线缆。
■
不要超过所连评估电子装置的最大电容和电感值。
将传感器与评估电子装置之间的线路电阻保持为< 3 Ω。
防爆认证要求
■
对于带有钛外壳的装置， 确保介质流中不含有因冲击或摩擦行为而导致着火风险
的颗粒。
对于气体区域EPL Ga和EPL Gb之间的隔墙安装应用：
■
■
固定本装置， 以防摆动和晃动。
装置中与介质接触的所有部件均必须对所使用的介质具有耐受性。
■
安装本装置时， 采用足够紧凑的间隙 （IP66或IP67） 或阻火间隙(IEC/EN 60079-1)，
以使潜在爆炸性气体区域较小。
빠른 시작 가이드
KO
FCS-DN...-NAEX0... | FCS-50A4-NAEX0...
추가 문서
이 문서 외에도 다음과 같은 자료를 인터넷(www.turck.com)에서 확인할 수 있습니다:
■
■
데이터 시트
■
적합성 선언
인증
사용자 안전 정보
사용 목적
이 장치는 폭발 가능 지역(EPL Ga 및 EPL Da)에서 액체 매체의 유량을 기록하며 위험 가
능성이 다른 가스가 있는 구역(EPL Ga 및 Gb) 사이의 파티션 벽 내에 설치할 수 있습니
다. 파티션 벽에 설치하는 경우 센서 핀이 카테고리 1 장비의 영역(EPL Ga)에 잠기도록
합니다. 전기적 연결이 포함된 나머지 장치는 카테고리 2 장비의 영역(EPL Gb)에 위치합
니다. 장치는 폭발 위험이 있는 환경용으로 승인된 측정 전자 장치 유닛에만 연결할 수 있
습니다.
이 장치는 이 지침에서 설명한 목적으로만 사용해야 합니다. 기타 다른 방식으로 사용하
는 것은 사용 목적을 따르지 않는 것입니다. 터크는 그로 인한 손상에 대해 어떠한 책임도
지지 않습니다.
일반 안전 지침
■
전문적인 훈련을 받은 숙련된 기술자만이 이 장치의 조립, 설치, 작동, 매개 변수 설정
및 유지보수를 수행해야 합니다.
■
이 장치는 산업 분야의 EMC 요구 사항을 충족합니다. 주거 지역에서 사용하는 경우 무
선 간섭을 방지하기 위한 조치를 취하십시오.
■
장치의 기술 데이터가 장치를 결합하여 사용하기에 적합한 경우에만 장치를 결합하십
시오.
■
■
장치를 시운전하기 전에 내부식성 및 압축 강도 씰을 점검하십시오.
로컬 등전위 본딩에 금속 프로세스 커넥터를 포함하십시오.
폭발 방지 참고 사항
■
폭발 위험 회로에서 이 장치를 사용할 경우 사용자는 폭발 방지(KS C IEC 60079-14
■
등)에 대한 지식이 있어야 합니다.
허용되는 작동 및 주변 조건에서만 장치를 사용하십시오(데이터 시트 및 방폭 인증 사
■
양 참조).
플라스틱 부품 및 케이블에 정전기를 방지하십시오.
■
■
연결 케이블 연장 시 실드형 케이블을 사용하십시오.
연결된 측정 전자 장치의 정전 용량 및 유도 용량의 최대값을 준수하십시오.
■
센서와 측정 전자 장치 간의 라인 저항을 3 Ω 미만으로 유지하십시오.
방폭 인증 요구 사항
■
티타늄 하우징이 사용된 장치의 경우 매체 흐름에 충격이나 마찰로 인한 점화 위험이
있는 입자가 없는지 확인하십시오.
EPL Ga 및 EPL Gb 가스 위험 지역 사이의 파티션 벽에 적용 시:
■
■
장치를 흔들리지 않도록 고정하십시오.
매체에 접촉하는 장치의 모든 부품은 사용되는 매체에 대해 저항성이 있어야 합니다.
■
충분히 좁은 틈(IP66 또는 IP67) 또는 방염 간격(IEC/EN 60079-1)은 폭발 위험이 적
은 가스 위험 지역으로 연결되도록 장치를 설치하십시오.
①
FCS-DN...-NAEX0... | FCS-50A4-NAEX0...
Flow Sensors
Quick Start Guide
Doc. no. 100040154
Additional
information see
turck.com
②
b
a
d
a ≥ 10 x d
b ≥ 5 x d
Types
Insertion length Flange
FCS-DN25A4-NAEX0/L100
100 mm
FCS-DN25A4-NAEX0/L120/D079/D024
120 mm
FCS-DN25A4-NAEX0/L120/D079
120 mm
FCS-DN25HB3-NAEX0/L140
140 mm
FCS-DN25HC22-NAEX0/L130
130 mm
FCS-DN25A4-NAEX0/L140
140 mm
FCS-DN80A4-NAEX0/L200/D154
200 mm
FCS-50A4-NAEX0/D014 10M
55 mm
Wiring diagram
1 BN +
3 BU –
FC
Flow module
4 BK
FMX-IM
2 WH
© Hans Turck GmbH & Co. KG | 100040154 2023-09
Group
DN25/PN40
1
DN25/PN16
1
DN25/PN16
1
DN25/PN40
2
DN25/PN40
2
DN25/PN40
1
DN80/PN40
1
50.5 mm
1
Publicidad
