PRIMA KLIMA
QUALITY PRODUCTS
** *
*
*
* EU *
* * *
Made in Europe
PL: PK aktywny filtr weglovy K2600-FLAT-250 i wentylator PK125
INFORMACJE PRIMA KLIMA AKTYWNY FILTR WgGLOVVY
DANE TECHNICZNE: WysokoA6 (bez kolnierza): 250 mm,
erednica:
230 mm.
Prima Klima uiywa tylko najlepszego i certyfikowanego wggla. Wggiel aktywny z lupin kokosowych okazal sig najbardziej skuteczny w usuwaniu niepoiqdanych
zapachöw. Ma wigcej mikro poröw ni± mineralöw i standardowego wggla aktywnego roälinnego.
Zastosowanie:
Usuwa dorbne czqstki i zapachy przychodzqce / wyrzucajqö powietrze z wykorzystaniem fizycznej i chemicznej absorpcji.
Zakres zastosowania:
Przemysl spoiywczy, szpitale, przemysl chemiczny, budynki publicznej, kuchnie, biura, toalety.
Dane dotyczäce wägiela:
Liczba jodowa:> 1000 mg / g; Wilgotnoäö: <3% ; Material: kokosowy i kamiefi wggiel.
Akcesoria w zestawie:
Pre-filterwykonany w Niemczech - 15 mm gruboAci.
INFORMACJE NA RADIALNE PRIMA KLIMA WENTYLATOR
DANE TECHNICZNE: VVysokoi6: 230mm, ärednica: 260mm, Napiecie: 230V, Czästotliwoi6: 50/60Hz, Pobier mocy: 45/65W, Präd: 0.3/0.5A,
Max. temp. otoczenia: 55°C, Max. promieniowe i osiowe obcigienie: 4kg.
Silnik wentylatora produkowany przez MES w Szwajcarii. CzgAci plastikowe sq nietoksyczne.
Produkt ten zostal wyprodukowany w Unii Europejskiej spelnia wszystkich europejskie jakoäci i wymogi bezpieczehstwa.
OSTRZE2ENIE 0 ZACHOWANIU BEZPIECZENSTWA
Prima Klima wentylator promieniowy nie jest kompletnym systemem, lecz tylko jego czgäciq. Instalator jest odpowiedzialny za zapewnienie, ±e wszystkie odpowiednie
przepisy dotyczqce bezpieczeristwa polezeri eleldrycznych i ochrony sq przestrzegane.Szczegölnq uwagg nale±y zwröciä na ochrony styköw (ramy ochronne lub
wystarczajqco dlugie rury). Okablowanie i konserwacja powinny byö wykonywane wytqcznie przez wykwalifikowanych elektryköw. Przed pod/qczeniem urzqdzenia lub
konserwacji od/qczyö urzqdzenie od sieci.
lnstalacja:
Wentylator Prima Klima mogq byä montowane w dowolnej pozycji. Wlot wentylatora moie byö bezpoärednio pod/qczony do rury i zabezpieczony. Upewnij sig, ±e przewöd
wentylacyjny nie jest zdeformowany lub skrgcony. Do montaiu zaleca sig opaski zaciskowe, ktöre ograniczq wydostawanie sig halasu z systemu wentylacyjnego.
Warunki pracy:
Nie eywad wentylatoröw przy gazach zagra±ajqcych wybuchem. Nie naleiy u±ywad wentylatoröw w przmiennikiem czgstotliwoici. Naley zwröciö uwagg na
maksymalne temperatury otoczenia, co jest napisane na etykietach.
Konserwacja:
Czqstki pylu, ktöre krq±q w powietrzu gromadzi sig w czasie pacy na wirniku i wewnerznych Acianach wentylatora. Prowadzi to do obni±enia wydajnoäci, oraz redukcje
±ywotnoiä. Dlatego zalecamy, aby zainstalowa6 filtr wgglowy. Pod ±adnym pozorem nie czyAci6 wngtrza wodq lub innym plynem, a nawet wysokim ciänieniem
odkurzacza parowego. Po zainstalowaniu filtra powietrza okresy kolejnego czyszczenia moie znacznie opäiniony lub calkowicie wyeliminowany.
ES: PK Filtro de carbön K2600-FLAT-250 con Ventilador PK125
INFORMACIÖN SOBRE EL FILTRO DE CARBÖN PK
ESPECIFICACIONES: Altura(sin brida): 250 mm, Diämetro: 230 mm.
Prima Klima solo usa el mejor carbön con certificaciön de control de calidad.
Esta probado que el carbön activado de cascaras de coco es el mas eficiente para eliminar olores no deseados.
Aplicacidn:
Para desodorar el aire de evacuaciön, de entrada y circulante de olores malos por physisorption o adsole:5n quimica.
Campos de aplicaciön:
Industria de alimentaciön, hospitales,industria quimica, edificios püblicos, cocinas, oficinas, lavabos, carnicerias.
Temperatura y humedad relativa:
Temperatura mäxima de la corriente de aire: 70°C; Humedad relativa mäxima de la corriente de aire: 70%.
INFORMACIÖN SOBRE EL VENTILADOR DE RADIAL
ESPECIFICACIONES: Altura: 230 mm, Diämetro: 260 mm, Voltaje: 230 V, Frecuencia: 50/60 Hz, Consumo de energia: 45/65W, Actual: 0.3/0.5 A,
Max. temp. ambiente: 55 °C, Carga de mäx. radiales y axiales: 4 kg.
En ventilador se utiliza motor de buena calidad hecha en la empresa MES de Suiza. Las piezas de plästico no son toxicolögico.
Este producto se produce en la UE de acuerdo todos los europeos de calidad y normas de seguridad.
INFORMACIÖN SOBRE SEGURIDAD:
Prima Klima Radial Ventiladores no son un sistema completo, sin parte de un sistema. La instalaciön del sistema conlleva la responsabilidad de que todas las normas de
seguridad de las conexiones eläctricas y de contacto a la protecciön han sido cumplidas. Debe tenerse especial cuidado con respecto a la protecciön de contacto (guardia
o protecciön suficiente longitud o conductos). El cableado y el servicio debe Ilevarse a cabo ünicamente por electricistas calificados. Antes de realizar cualquier instalaciön
o servicio aislar unidad de la red eläctrica.
Montaje:
Los ventiladores del Prima Klima puede montarse en cualquier posiciön. El tubo de aficionados puede ser conectado directamente en el conducto y apretados, asegürese
de que el sistema no es deformado o retorcido. Para el montaje, se recomienda pinzas alineadas "Fast clamps", que reducen el ruido arrastre a los conductos del sistema.
Condiciones de funcionamiento:
No utilice los ventiladores en atmösfera potencialmente explosiva. No utilice los ventiladores con un convertidor de frecuencia. Preste atenclön a la mäxima teperature
ambiente en las etiquetas.
Mantenimiento:
Los Ventiladores del Prima Klima, con excepciön de la limpieza en los intervalos recomendados de acuerdo a la necesidad, son libres de mantenimiento Depösitos de aire
cargado de polvo se acumulan con el tiempo. Esto da lugar a un bajo rendimiento, es la unidad de desequilibrio, y la reducciön de tiempo de vida. Por lo tanto,
recomendamos que un filtro de aire se instalarän. En ningün caso el espacio interior debe ser limpiado con agua o cualquier ltguido, o incluso de alta presiön (chorros de
vapor). A traväs de la instalaciön de un filtro de aire de limpieza intervalo puede ser considerablemente ampliada o evitarse.
PRIMA KLIMA TRADING CZ s.r.o., Radnice 594, CZ-33828 Radnice u Rokycan
TeI: +420 371 795340, Fax: +420 371 795343, Email: info@primaklima.biz, Web: www.primaklima.biz