Publicidad
10
DE
1.
Verwenden Sie 7 Stück G&J, um A&B oben auf C zu
montieren.
2.
4 Stück P in D einbauen, 4 Stück L auf D auflegen.
3.
Verwenden Sie 8 Stück G&J, um C oben auf E zu
montieren.
Montieren Sie 4 Stück N an der Unterseite von E
4.
Verwenden Sie 4 Stück R, um F auf E zu montieren.
Weitere Einzelheiten finden Sie auf der Rückseite.
Verwenden Sie 4 Stck. M, um K auf E zu montieren.
5.
Montieren Sie Y auf F.
Drehen Sie die Schale um, um die anderen Teile
zusammenzusetzen.
6.
T mit Sicherungsscheibe auf F montieren und mit
V den Wasserauslass von T mit l (Wassereinlass)
verbinden.)
Führen Sie Q durch F und montieren Sie S
an Q. Verbinden Sie Q (Wassereinlass) mit W
(Wasserauslass).
Montiere X auf Y. Setze U auf F.
8.
Verwenden Sie 4 Stück R, um sie an den 4 Schrauben
von F zu befestigen.
EN
1.
Use 7pcs G&J to assemble A&B on top of C
2.
Assemble 4pcs P into D, cover 4pcs L on D.
3.
Use 8pcs G&J to assemble C on top of E.
Assemble 4pcs N at the bottom of E
4.
Use 4pcs R to assemble the F on top of E. For more
details, please check back page.
Use 4pcs M to assemble K on E.
5.
Assemble Y on F.
Turn over the basin to assemble other parts.
6.
Assemble T on F with lock washer, use V to connect
T water outlet) with l(water inlet).
Make Q go though F and assemble S on Q. Connect
Q(water inlet) with W(water outlet).
Assemble X on Y. Put U on F.
8.
Use 4pcs R to assemble on the 4 screws of F.
PL
1.
Użyj 7 sztuk G&J, aby zamontować A&B na górze C
2.
Złóż 4 szt. P w D, przykryj 4 szt. L na D.
3.
Użyj 8 sztuk G&J, aby zamontować C na górze E.
Zamontuj 4 szt. N na dole E
4.
Użyj 4 sztuk R, aby zamontować F na górze E. Aby
uzyskać więcej informacji, sprawdź tylną stronę.
Użyj 4 sztuk M, aby zamontować K na E.
5.
Złóż Y na F.
Odwróć umywalkę, aby zmontować inne części.
6.
Zamontuj T na F z podkładką zabezpieczającą, użyj V,
aby połączyć wylot wody T) z L (wlotem wody).
Przeprowadź Q przez F i zamontuj S na Q. Połącz Q
(wlot wody) z W (wylot wody).
Złóż X na Y. Umieść U na F.
8.
Użyj 4 sztuk R do montażu na 4 śrubach F.
CZ
1.
Použijte 7ks G&J k sestavení A&B na C
2.
Sestavte 4ks P do D, přikryjte 4ks L na D.
3.
Použijte 8ks G&J k sestavení C na E.
Sestavte 4ks N ve spodní části E
4.
Použijte 4ks R k montáži F na horní část E. Další
podrobnosti najdete na zadní straně.
Použijte 4ks M k sestavení K na E.
5.
Sestavte Y na F.
Otočte umyvadlo a sestavte další díly.
6.
Namontujte T na F s pojistnou podložkou, použijte V
pro připojení T výstupu vody) s l (přívod vody).
Proveďte Q procházející skrz F a namontujte S na Q.
Spojte Q (přívod vody) s W (výstup vody).
Sestavte X na Y. Dejte U na F.
8.
Použijte 4ks R k montáži na 4 šrouby F.
FR
1.
Utilisez 7 pièces G&J pour assembler A&B sur C
2.
Assemblez 4 pièces P dans D, couvrez 4 pièces L sur
D.
3.
Utilisez 8 pièces G&J pour assembler C sur E.
Assemblez 4 pièces N en bas de E
4.
Utilisez 4 pièces R pour assembler le F sur le dessus
de E. Pour plus de détails, veuillez consulter la
dernière page.
Utilisez 4 pièces M pour assembler K sur E.
5.
Assemblez Y sur F.
Retournez le bassin pour assembler les autres pièces.
6.
Assemblez T sur F avec la rondelle de blocage,
utilisez V pour connecter la sortie d'eau T) avec l
(entrée d'eau).
Faites passer Q par F et assemblez S sur Q. Connectez
Q (entrée d'eau) avec W (sortie d'eau).
Assemblez X sur Y. Mettez U sur F.
8.
Utilisez 4pcs R pour assembler sur les 4 vis de F.
IT
1.
Usa 7 pezzi G&J per assemblare A&B sopra C
2.
Assemblare 4 pezzi P in D, coprire 4 pezzi L su D.
3.
Usa 8 pezzi G&J per assemblare C sopra E.
Assemblare 4 pezzi N nella parte inferiore di E
4.
Usa 4 pezzi R per assemblare la F sopra la E. Per
ulteriori dettagli, consulta l'ultima pagina.
Utilizzare 4 pezzi M per assemblare K su E.
5.
Assembla Y su F.
Capovolgi la vasca per assemblare le altre parti.
6.
Assemblare T su F con rondella di sicurezza, utilizzare
V per collegare T uscita acqua) con l (ingresso
acqua).
Fai passare Q attraverso F e assembla S su Q. Collega
Q (ingresso acqua) con W (uscita acqua).
Assembla X su Y. Metti U su F.
8.
Utilizzare 4 pezzi R per assemblare le 4 viti di F.
ES
1.
Utilice 7 piezas G&J para ensamblar A&B encima de
C.
2.
Ensamble 4 piezas P en D, cubra 4 piezas L en D.
3.
Utilice 8 piezas G&J para ensamblar C encima de E.
Ensamble 4 piezas N en la parte inferior de E
4.
Utilice 4 piezas R para ensamblar la F encima de
la E. Para obtener más detalles, consulte la página
posterior.
Utilice 4 piezas M para ensamblar K en E.
5.
Ensamble Y en F.
Dé la vuelta al lavabo para ensamblar otras piezas.
6.
Ensamble T en F con arandela de seguridad, use V
para conectar T (salida de agua) con l (entrada de
agua).
Haga que Q pase por F y monte S en Q. Conecte Q
(entrada de agua) con W (salida de agua).
Ensamble X en Y. Coloque U en F.
8.
Utilice 4 piezas R para ensamblar los 4 tornillos de F.
HU
1.
7db G&J segítségével szereljük össze az A&B-t a C
tetején.
2.
Szerelje össze a 4db P-t a D-be, fedje le a 4db L-t a
D-re.
3.
8db G&J segítségével szerelje össze a C-t az E
tetején.
Szereljük össze a 4db N-t az E alján.
4.
Használjon 4db R-t az F összeállításához az E tetején.
További részletekért kérjük, nézze meg a hátsó
oldalt.
Használjon 4db M-et a K összeszereléséhez az E-n.
5.
Szereljük össze az Y-t az F-re.
Fordítsa
meg
a
medencét
a
többi
rész
összeállításához.
6.
Szerelje össze a T-t az F-hez a gyűrűs alátétekkel, és
a V segítségével csatlakoztassa a T vízkivezetést) az
l-hez (vízbevezetés).
A Q-t vezesse át az F-en, és szerelje össze az S-t a
Q-n. Csatlakoztassa a Q-t (vízbevezetés) a W-vel
(vízkivezetés).
Szerelje össze az X-et az Y-on. Tegyük az U-t az F-re.
8.
Használjon 4db R-t az F 4 csavarjára való szereléshez.
DA
1.
Brug 7 stk. G&J til at samle A&B oven på C.
2.
Saml 4stk P i D, dæk 4stk L på D.
3.
Brug 8 stk. G&J til at samle C oven på E.
Saml 4 stk N i bunden af E
4.
Brug 4 stk. R til at montere F oven på E. Se bagsiden
for flere detaljer.
Brug 4 stk. M til at samle K på E.
5.
Saml Y på F.
Vend bassinet om for at samle de andre dele.
6.
Saml T på F med en låseskive, brug V til at forbinde T
(vandudløb) med l (vandindløb).
Lad Q gå gennem F, og monter S på Q. Forbind Q
(vandindtag) med W (vandudtag).
Saml X på Y. Sæt U på F.
8.
Brug 4stk R til at montere på de 4 skruer i F.
11
Publicidad
