Federal Signal Pathway PW100S4 Manual Del Usuario

25500683 ES Rev A1 0923
Mensaje de seguridad para instaladores de equipo de sonido/luz
ADVERTENCIA
La vida de las personas depende de la correcta instalación y mantenimiento de los productos de
Federal Signal. Es importante leer y seguir todas las instrucciones enviadas con este producto.
A continuación, se enumeran otras instrucciones y precauciones de seguridad importantes que debe seguir.
Antes de la instalación
Calificaciones
• Para instalar correctamente una sirena electrónica, debe tener un buen conocimiento de los
procedimientos y sistemas eléctricos automotrices, además de competencia en la instalación y el
mantenimiento de equipos de advertencia de seguridad. Consulte siempre los manuales de servicio
del vehículo cuando realice instalaciones de equipos en él.
Peligros de ruido
• Los ruidos fuertes podrían dañar su audición y la de otras personas que se encuentren en el
vehículo de emergencia o cerca de él. Esto puede ocurrir por exposiciones breves a ruidos muy
fuertes o por exposiciones más largas a ruidos moderadamente fuertes. Para obtener orientación
sobre cómo proteger la audición, consulte las recomendaciones locales, estatales o federales.
El estándar OSHA 1910.95 ofrece orientación sobre la "exposición permisible al ruido".
• Todas las sirenas y bocinas eficaces producen ruidos fuertes (120 dB) que pueden provocar una
pérdida auditiva permanente. Minimice siempre su exposición al ruido de la sirena y use protección
auditiva. No haga sonar la sirena en interiores o en áreas cerradas donde usted y otras personas
estarían expuestas al ruido.
• Los módulos de relé/amplificador de la sirena y altavoces de sirena de Federal Signal están
diseñados para funcionar en conjunto como un sistema. La combinación de una sirena y un altavoz
de diferentes fabricantes puede reducir la eficacia de la advertencia del sistema de sirena y dañar
los componentes. Debe verificar o probar la combinación para asegurarse de que el sistema funcione
correctamente en conjunto y cumpla con los estándares o directrices locales, estatales o federales.
Durante la instalación
• NO permita que caigan virutas de metal en el interior del producto. Las virutas de metal en el
producto pueden provocar la falla del sistema. Si es necesario perforar cerca de la unidad, coloque
una cubierta aprobada por ESD sobre la unidad para evitar que entren virutas de metal. Inspeccione
la unidad después del montaje para asegurarse de que no haya virutas en la unidad o cerca de ella.
• NO conecte este sistema a la batería del vehículo hasta que se hayan realizado TODAS las demás
conexiones eléctricas, se haya completado el montaje de todos los componentes y se haya verificado
que no existen cortocircuitos. Si el cableado está en cortocircuito con la estructura del vehículo,
los conductores de alta corriente pueden provocar chispas peligrosas, lo que podría dar lugar a
incendios eléctricos o a la proyección de metal fundido.
• Asegúrese de que el módulo de relé/amplificador de la sirena y los altavoces en su instalación
tengan potencias nominales compatibles.
• Para que la sirena electrónica funcione correctamente, se debe realizar la conexión a tierra al terminal
NEGATIVO de la batería.
• La salida de sonido se reducirá considerablemente si hay algún objeto delante del altavoz. Si el uso
que le dará a la unidad requiere una salida de sonido máxima, asegúrese de que la parte delantera
del altavoz esté libre de obstrucciones.
• Instale los altavoces lo más adelante posible en el vehículo, en una ubicación que proporcione la
máxima eficacia de señalización y que, al mismo tiempo, minimice el sonido que llega a los ocupantes
del vehículo. Consulte la guía 500-00 del Instituto Nacional de Justicia para obtener más información.
Pathway de cuatro y seis botones remoto
™
PW100S4 y PW100S6: complemento