Singing rock BLAST Manual Del Usuario página 9

contenitore di tessuto o affini, in un luogo asciutto e buio e senza altri oggetti.
MANUTENZIONE (Fig. 7)
Utilizzare solo acqua pulita e tessuti morbidi per disinfettare e pulire il casco.
Asciugare il casco in un'area asciutta e ben ventilata. L'imbottitura interna può
essere rimossa dal casco e lavata in lavatrice fino a 30 °C.
Se vengono seguite le istruzioni di cui sopra, il prodotto può essere utilizzato
per 10 anni dalla data di produzione. Tuttavia, i danni meccanici possono
verificarsi prima. In questo caso, non utilizzare il prodotto.
Questo casco non può essere modificato o riparato al di fuori della fabbrica
del produttore.
LEGENDA DI MARCATURA (Fig. 8)
A produttore
B peso dell'elmetto
C testa di circonferenza
D data di produzione
E soddisfa i requisiti per la deformazione trasversale
F marcatura di conformità
G tipo di casco
H resistenza alla deformazione laterale
GARANZIA SINGING ROCK
Garanzia di 3 anni per materiale di rivestimento e difetti di fabbricazione. La
garanzia non copre i difetti provocati da usura, negligenza, uso improprio,
modifiche vietate e conservazione inappropriata.
ESP
INSTRUCCIONES DE USO
Este producto pertenece a la categoría II de EPIs para protección de cabeza.
Protege la cabeza contra golpes de objetos desprendidos, choques con
obstáculos y elementos de presión. Solo está destinado para uso profesional
y rescate. No use este producto para otros propósitos y sin antes haber leído
y entendido este manual.
Este casco se puede utilizar de forma segura en un rango de temperaturas de
-30 °C a +50 °C. El casco que haya sufrido un duro golpe no se debe volver a
utilizar! Recuerde que ningún casco puede proteger al usuario contra todos
los peligros posibles!
DESCRIPCIÓN DE PRODUCTO (img. 1)
A carcasa
B sujeción para frontal
C ranura para orejeras y accesorios
D pantalla protectora
E ajuste de Talla
F hebilla
G barboquejo
H cuerpo interior
I acolchado desmontable
COMPROBACIÓN DE SEGURIDAD
Compruebe exhaustivamente el estado del caco antes de cada uso! En caso
de que la condición del casco no sea óptima o no esté seguro de su buen
estado, no lo use.
AJUSTE DEL CASCO
(img. 2) Ajuste la altura del casco colocando el forro en la parte delantera. La
altura se puede ajustar en tres pasos:
(img. 3) Use el sistema de ajuste para aflojar el casco antes de ponérselo.
Después de ponerse el casco, apriete el mecanismo para que el casco se
ajuste correctamente a su cabeza.
7