FRIEDRICH AIR CONDITIONING
CO,
Post Office
Box 1540
• San
Antonio,
Texas
78295-I540
(210)
357-4400
• FAX (210)
357-4480
TI RMINOS DE LA GARANTIA LIMITADA -
DESHUMIDIFICADOR
GARANTIA
LIMITADA
-PRIMER
AISle
TODAS LAS PARTES: Si cuatquiera de las partes suministradas per FRIEDRICH
no funciona debido a un defecto de manufactura o del
material dentro de los 12 meses siguientes a ta fecha original de compra, FRIEDRICH reparar_ el producto sin costo alguno, siempre y
cuando que [a unidad est_ razonablemente accesible para el servicio. Todo costo adicionat ocasionado per remover unidades inaccesibIes
y/o costos per millaje reiacionados con el viaje de service, los cuales excedan und distancia de 25 mittas (una via), correr_n per cuenta del
propietario. Esta soluci6n es [a solucii6n 0nica convenida dentro de los 12 mesas seguientes de ta vecha original de compra.
GARANTIA
MMITADA
-DEL
SEGUNDO
AL QUINTO
AISle
SISTEMA REFRIGERANTE
SELLADO: Si et sistema refrigerante seIlado (definido para este propbsite come eI compresor, cendensador,
serpenttn, serpent[n de evaperaci6n,vblvula
de reversa, v_ivuta de control, capilar, secador de filtro y tubeda de interconexi6n) suministrade
per FRIEDRICH con su unidad de aire acondicienado
falta, debido a un defecto de manufactura o deI material, dentre de los 60 meses
siguientes a la fecha original de compra, FRIEDRICH pagarb una asignaci6n para mane de obra y las partes necessarias para arreglar el
sistema refdgerante settade, el sistema refrigerante sellado. Sin embargo, FRIEDRtCH no pagarb el costo de[ diagn6stico del problema, el
retire y transperte de la unidad hacia/de ta agencia de servicio, ni los gastos de reinstataci6n asociados con la reparaci6n dei sistema
refdgerante seilado. Todos esos costos correr_n per cuenta de[ propietado. Esta soluci6n es la soluci6n _nica convenida dentro de los 60
mesas siguientes a la fecha original de cempra.
APLICABIMDAD Y LIMtTACtONES: Esta garantla es aplicable 6nicamente a unidades que permanezcan dentro del territorio de ios 50
Estados Unidos de America, eI Distrito de Columbia y Canada. Esta garantia no es apticable a:
Fiitros de aire o fusibles.
Productos en los cuales se hayat_ retirade [as especificaciones de los modelos y los n_meros de serie.
Productos que sultan def_ctos o daSos resultantes de instalaci6n e tendido eI_ctdco incorrectos,caractedsticas
de Ia corriente
elL'ctdca e mat mantenimiento. Daffos causados per accidentes, real use o abuse, incendio, inundaci6n, alteraciones y mala apti-
cacidn dei producto y/e unidades que se hayan instatadoen una atm6sfera corrosiva, probiemas causados per guerra, restricciones
gubernamentales, paros, carencia de materiales que vaya m_s atI_ del control de FRIEDRICH, o actos de la naturaleza.
PAPA OBTENER
CUMPMMIENTO
DE LA GARANTIA:
El servicio set& prestado per el concesionario/representante
autorizado de
FRiEDRICH
o Ia organizaci6n
de servicio afiliada en su _rea. Estos est_n listados en las P_ginas Amarillas.
Si requiere ayuda para
obtener el cumplimiento
de la garantia,
per favor escdba a: Room Air Conditioner Service Manager, Fdeddcb Air Conditioning
C_,Box
1540, San Antonio, TX 78295-1540.
LIMITACIONES: ESTA GARANTIA SE CONCEDE EN LUGAR DE OTRAS GARANTIAS.
Adem_s de Io que se detalla en la garantia,
CUALQUIER
GARANTIA
DE IDONEIDAD
EXPRESA
PARA CUALQUIER
PROPOSITO
PARTICULAR Y/0 PAPA MERCADEO
SE
LIMITARA A LA DURACION
CONCEDIDA
POR ESTA GAPANTIA
EXPRESA.
EL FABRICANTE
RENUNCIA
EXPRESAMENTE
Y
EXCLUYE
CUALQUIER
RESPONSABILIDAD
PeR
DAI_IOS INClDENTALES
0 CONSECUENCIALES
DETERMINADOS
POR EL
ROMPIMIENTO DE CUALQUIER GAPANTIA EXPRESA 0 IMPLICITA.
NOTA: Atgunos estados no permiten limitaciones sobre el tiempo de duraci6n de una garantla implicita, o no permiten la limitaci6n o
exclusi6n de daffos incidentales
o consecuenciales,
asi que peede ser que esas exclusiones no apliquen en su case.
OTRA: Esta garantla le da derechos legales especificos. ES posible que usted tenga otros derecbos que son variables en cada estado.
PRUEBA DE COMPRA: El propietado debe tenet la prueba/recibo de compra correctos para recibir servicios relacionados con la ga-
rantla.
Todas las Ilamadas telef6nicas relacionadas con Ia operaci6n/reparaci6n
de este producto correr_n per cuenta del consumido_
Todo servicio de garantta debe ser prestado per una agencia de servicio autodzada per FR_EDRICH, a menos que FRiEDRICH autorice
exp_samente
otto arreg!o antes de que se baga la reparaci6n.
En case de preguntas relacionadas con los t_rminos de esta garantia, la versi6n en ing!_s es la que tiene pdoddad.
Revised 01/03
- 36-