Manuales relacionados para Samsung AG042KSVANH
Resumen de contenidos para Samsung AG042KSVANH
- Página 1 Samsung Electronics This Training Manual is a property of Samsung Electronics Co.,Ltd. Any unauthorized use of Manual can be punished under applicable International and/or domestic law.
- Página 2 Producto ■ Combinación de los puntos fuertes de ambos sistemas, VRF y Chillers This Document can not be used without Samsung's authorization 2/44...
- Página 3 Producto ■ Alta eficiencia energética This Document can not be used without Samsung's authorization 3/44...
- Página 4 Caja de control Condensador Caja de control Unidad Exterior Intercambiador de placas Valvulas de expansión Sensor de temperatura De agua Presostato diferencial Compresores Entrada de Separador de Salida de aceite agua agua This Document can not be used without Samsung's authorization 4/44...
- Página 5 Abrazadera 2 Sensor de presión de agua (salida) Abrazadera 3 Sensor de temp. de agua(salida) Sensor temp. refrigerante Eva in Conexión de agua (salida) Válvula de drenaje Entrada de agua This Document can not be used without Samsung's authorization 5/44...
- Página 6 Producto ■ Posibilidad de combinación: hasta 1040Kw Hasta 16 Unidades por grupo This Document can not be used without Samsung's authorization 6/44...
- Página 7 Producto ■ Ejemplo de combinaciones: This Document can not be used without Samsung's authorization 7/44...
- Página 8 Producto ■ Tabla de combinaciones (hasta 1040Kw) 42 56 70 42 56 70 42 56 70 42 56 70 14 150 420 10 125 1040 This Document can not be used without Samsung's authorization 8/44...
- Página 9 Operación en grupo Parada de Paro de Todas las unidades (hasta compresor Solamente la unidad de averiada se detiene DVMS2) por avería This Document can not be used without Samsung's authorization 9/68...
- Página 10 Producto ■ Operación secuencial e inteligente de desescarche - Disponibilidad del 70% de producción activa durante el modo desescarche, parcializando unidades This Document can not be used without Samsung's authorization 10/44...
- Página 11 ※ El control estándar se adapta a las instalaciones con alta carga de refrigeración y calefacción. This Document can not be used without Samsung's authorization 11/68...
- Página 12 ↑↑ ↑↑ Aumenta la potencia para lograr la temperatura de consigna ※ El funcionamiento por rotación se adapta a los lugares que tienen una mayor estabilidad de carga. This Document can not be used without Samsung's authorization 12/68...
- Página 13 (60 a 80 Hz) Arranca la 2º unidad prioritaria. puede aumentar. ※ El funcionamiento eficiente se adapta a lugares donde hay baja carga térmica y un tiempo de trabajo concentrado. This Document can not be used without Samsung's authorization 13/68...
- Página 14 - Calefacción : 25-55 ℃ en impulsión de agua (Temperatura ambiente : -25 ~ 43 ℃) - Refrigeración: -10-25 ℃ en impulsión de agua, para usos por debajo de 5ºc, se requiere una solución anticongelante. This Document can not be used without Samsung's authorization 14/44...
- Página 15 Producto ■ Gama de producto This Document can not be used without Samsung's authorization 15/158...
- Página 17 Producto 360 Cassette Salida de aire en todas las direcciones. Proporciona una climatización uniforme en cada esquina sin puntos ciegos. Elimina sensaciones térmicas desagradables Distribución uniforme This Document can not be used without Samsung's authorization 17/158...
- Página 18 Producto Novedad Cassette 1 via Wind-free El sistema Wind-free distribuye uniformemente el aire en la sala, elimina la sensación de viento. This Document can not be used without Samsung's authorization 18/158...
- Página 19 Producto Cassette 1 via Dimensiones muy reducidas, solo 135mm de altura pudiendo encajar en la mayoría de los falsos techos 135mm 기존 1 via 135mm Ceiling This Document can not be used without Samsung's authorization 19/158...
- Página 20 Producto ■ Unidades interiores FCU suelo y conductos con integración al protocolo de comunicaciones NASA This Document can not be used without Samsung's authorization 20/158...
- Página 21 Calefacción °C -15 ~ 48 -15 ~ 48 -15 ~ 48 Refrigeración °C Rango de temperatura -25 ~ 43 -25 ~ 43 -25 ~ 43 del entorno Calefacción °C MFA+5:253:251:25 This Document can not be used without Samsung's authorization 21/44...
- Página 22 Producto ■ Factores de corrección: anticongelante, caudal, modo silencio This Document can not be used without Samsung's authorization 22/44...
- Página 23 Instalación ■ Área de instalación This Document can not be used without Samsung's authorization 23/44...
- Página 24 Instalación ■ Conducción descarga This Document can not be used without Samsung's authorization 24/44...
- Página 25 Instalación ■ Ejemplo instalación This Document can not be used without Samsung's authorization 25/44...
- Página 26 Instalación ■ Esquema principio This Document can not be used without Samsung's authorization 26/44...
- Página 27 Lvg. Temp sensor de flujo Depósito Medidor de potencia Desde FCU Sensor de Bomba agua Humedad exterior primario Comunicación de control Cable de alimentación (3P4W 380V) Seguimiento de la comunicación This Document can not be used without Samsung's authorization 27/44...
- Página 28 Bornero A: Salidas de estados de funcionamiento Bornero B y C: Entradas de señales externas Caja de control modulo zona de agua BORNERO A BORNERO B Parte Comunicación BORNERO C hidráulica This Document can not be used without Samsung's authorization 28/68...
- Página 29 Salidas de estados a través del bornero A T/B : Bloque de terminales Modo Anti hielo On/Off Funcionamiento Error de la bomba Desescarche Compresor Circulación de Aplicar contacto seco (sin corriente) agua This Document can not be used without Samsung's authorization 29/68...
- Página 30 Conexiones bornero A: Salidas ■ Estado modo de funcionamiento Contacto cerrado: Calor / Contacto abierto: Frio This Document can not be used without Samsung's authorization 30/68...
- Página 31 Conexiones bornero A: Salidas ■ Estado On/Off Contacto cerrado: On / Contacto abierto: Off This Document can not be used without Samsung's authorization 31/68...
- Página 32 Conexiones bornero A: Salidas ■ Estado Avería Contacto cerrado: error / Contacto abierto: ok This Document can not be used without Samsung's authorization 32/68...
- Página 33 Conexiones bornero A: Salidas ■ Estado desescarche Contacto cerrado: activo / Contacto abierto: inactivo POSIBILIDAD DE VINCULAR VALVULAS, BOMBAS O ELEMENTOS DE CONTROL This Document can not be used without Samsung's authorization 33/68...
- Página 34 Conexiones bornero A: Salidas ■ Estado flujo agua Contacto cerrado: On / Contacto abierto: Off This Document can not be used without Samsung's authorization 34/68...
- Página 35 Conexiones bornero A: Salidas ■ Estado compresor Contacto cerrado: marcha / Contacto abierto: parado POSIBILIDAD DE VINCULAR VALVULAS, BOMBAS O ELEMENTOS DE CONTROL This Document can not be used without Samsung's authorization 35/68...
- Página 36 Conexiones bornero A: Salidas ■ Demanda bomba primario OBLIGATORIO Contacto cerrado: On / Contacto abierto: Off This Document can not be used without Samsung's authorization 36/68...
- Página 37 Conexiones bornero A: Salidas ■ Ejemplo conexión bomba trifásica con térmico Térmico Bomba This Document can not be used without Samsung's authorization 37/68...
- Página 38 Conexiones bornero A: Salidas ■ Estado antihielo Contacto cerrado: On / Contacto abierto: Off POSIBILIDAD DE VINCULAR VALVULAS, BOMBAS O ELEMENTOS DE CONTROL This Document can not be used without Samsung's authorization 38/68...
- Página 39 Contactos de entrada a través del bornero B T/B : Bloque de terminales Térmico Bomba/flujo 2º Set Marcha Paro Termo on/off Opción por pulsos Referencia Frio de control Calor Activar Aplicar contacto seco (sin corriente) This Document can not be used without Samsung's authorization 39/68...
- Página 40 Estado bomba primario (a través de térmico o flujo) OBLIGATORIO Contacto cerrado: On / Contacto abierto: Off Si esta entrada no esta conectada, después de ponerse en marcha la bomba aparecerá E918 This Document can not be used without Samsung's authorization 40/68...
- Página 41 Conexiones bornero B: Entradas ■ Orden marcha/paro Contacto cerrado: marcha / Contacto abierto: paro This Document can not be used without Samsung's authorization 41/68...
- Página 42 Conexiones bornero B: Entradas ■ Orden marcha/paro por pulsador permite arrancar/parar el equipo mediante un pulsador (cuadro eléctrico) Activación a través de los parámetros de configuración 1 y 28 – ambos valor 1 This Document can not be used without Samsung's authorization 42/68...
- Página 43 Conexiones bornero B: Entradas ■ Orden inviereno/verano Contacto cerrado: calefacción / Contacto abierto: Refrigeración Activacion a través de parámetros de configuración 3 - valor 1 This Document can not be used without Samsung's authorization 43/68...
- Página 44 Conexiones bornero B: Entradas ■ Activación 2º punto de consigna Activa temperatura secundaria en Refrigeración o Calefacción Conectar en la unidad principal del grupo This Document can not be used without Samsung's authorization 44/68...
- Página 45 Conexiones bornero B: Entradas ■ Control 2º punto consigna contacto abierto temp. Selección / contacto cerrado termostato externo This Document can not be used without Samsung's authorization 45/68...
- Página 46 Conexiones ■ Control 2º punto de consigna contacto cerrado thermo on/ contacto abierto thermo off This Document can not be used without Samsung's authorization 46/68...
- Página 47 Sonda temperatura Salida agua 4-20 mA Control de demanda (limite de corriente) Ley del agua (influencia exterior) Ventilación Ajuste de temperatura / forzada Sonda de temperatura ambiente 4-20 mA Reset alarma This Document can not be used without Samsung's authorization 47/68...
- Página 48 Conexiones bornero C: entradas ■ Orden modo silencio contacto cerrado On / contacto abierto Off Activación a través de los parámetros 6 (1) fijación niveles 12 ( 1,2,3) This Document can not be used without Samsung's authorization 48/68...
- Página 49 Contacto cerrado limite On/ contacto abierto limite Off Activación a través de los parámetros: 4 (1) y limite: 5 (según %) SEÑAL PARA ACTIVAR EL LIMITE DE DEMANDA CONTACTO CERRADO: DEMANDA LIMITADA CONTACTO ABIERTO: MODO NORMAL This Document can not be used without Samsung's authorization 49/68...
- Página 50 Contacto cerrado ventilador On / Contacto abierto Off Activación a través del parámetro 7 (1) SEÑAL PARA ACTIVAR LOS VENTILADORES DEL EQUIPO CONTACTO CERRADO: VENTILADOR ON CONTACTO ABIERTO: MODO NORMAL This Document can not be used without Samsung's authorization 50/68...
- Página 51 Conexiones bornero C: Entradas ■ Reset Alarma (pulsador) Permite reestablecer la unidad mediante un pulsador (cuadro eléctrico) Activación a través del parámetro 10 (1) SEÑAL PARA RESETEAR CODIGO DE ERROR This Document can not be used without Samsung's authorization 51/68...
- Página 52 Contacto cerrado uso / Contacto abierto desuso Activación a través de los parámetros 8 (1) y tipo de control 15 Ajuste de curva en parámetros del 16 al 27 SEÑAL PARA ACTIVAR LEY DE AGUA This Document can not be used without Samsung's authorization 52/68...
- Página 53 Conexiones bornero C: Entradas ■ Temperatura ambiente externa interior Permite conectar una sonda de temperatura ambiente externa Activación a través del parámetro 15 (1) ENTRADA DE SEÑAL 4-20 mA This Document can not be used without Samsung's authorization 53/68...
- Página 54 Permite conectar una sonda de temperatura externa de auga en impulsión Activación a través de los parámetros 2 (1) y 14 (1) ENTRADA DE SEÑAL 4-20 mA (cuando no se utiliza la sonda del equipo) This Document can not be used without Samsung's authorization 54/68...
- Página 55 Entradas y salidas en PCB ENTRADA DE SONDAS MOTOR BLDC 12V DC SALIDA A MIM-F10N VALVULAS MODULANTES SALIDA A MOTOR 3 VELOCIDADES CONTACTO EXTERNO MANDO SALIDA A F3/F4 SAMSUNG VALVULAS ELCB This Document can not be used without Samsung's authorization 55/68...
- Página 56 - Conexión mediante kit FCU (con zócalo para instalación de pasarela MIM-F10N) Cassette 360 R1-R2 máximo 16 módulos MIM-F10N MIM-F10N Control superior DMS 2.5 MIM-D01AN Max 128 ud. F1-F2 F1-F2 (máximo 16 unidades FCU) F3-F4 MWR-WG00JN FCU Kit (MIM-F00N) This Document can not be used without Samsung's authorization 56/158...
- Página 57 Control de módulos MCM-A00N Bus para control por cable F3 / F4 Unidad 1 Unidad 2 Unidad 3 This Document can not be used without Samsung's authorization 57/68...
- Página 58 Ajustes de operación opcionales Configuración del módulo/grupo Ajustes de horario Semanal/vacaciones Horario invierno/verano retroiluminación Ajustes de usuario/ modo servicio Función ventilador forzado (prevención nieve) 58/100 This Document can not be used without Samsung's authorization...
- Página 59 Cuando una unidad que funciona por control de panel, muestra "Panel" Restricción de una entrada Control superior existente (por ejemplo, DMS) Error de un Chiller/mando de control Modo antihielo Modo desescarche activo 59/100 This Document can not be used without Samsung's authorization...
- Página 60 Programación / vacaciones 10 11 13 Día/s de la semana programados Horario de verano activado Temporizador Timer off Hora actual Visualización de programación de los módulos Temporizador de encendido o apagado 60/100 This Document can not be used without Samsung's authorization...
- Página 61 Selecciona un grupo o módulo Muestra: salida de agua, entrada, temperatura de aire exterior alta y baja presión sin uso Establecer patrón de funcionamiento (estándar, rotación, eficiencia) Establecer maestro esclavo 61/100 This Document can not be used without Samsung's authorization...
- Página 62 Seleccionar / guardar la configuración Salir al menú principal Eliminar temporizador. Pulse más de 3 s. Sin uso eliminar todos los temporizadores. Modo ajuste de usuario Estado Activado/Desactivado del módulo o grupo 62/100 This Document can not be used without Samsung's authorization...
- Página 63 Después del reset, se apagará el display y se volverá a encender. Y entonces se iniciará el proceso de rastreo. Presionar juntos durante 5 segundos. 63/100 This Document can not be used without Samsung's authorization...
- Página 64 • Tecla "↑, ↓" : Cambiar el valor de ajuste • Tecla "←,→tecla " : Seleccione el valor de ajuste • Tecla "OK": Guardar el valor de ajuste • Tecla "ESC": Salir al modo normal 64/100 This Document can not be used without Samsung's authorization...
- Página 65 Control de módulos MCM-A00N ■ Modo servicio 65/100 This Document can not be used without Samsung's authorization...
- Página 66 Control de módulos MCM-A00N ■ Modo servicio 66/100 This Document can not be used without Samsung's authorization...
- Página 67 Gracias!! samsung.com/climate Evert van de Beekstraat 310, 1118 CX Schiphol, P.O. Box 75810, 1118 ZZ Schiphol,Netherlands, T+31 (0)8 81 41 61 00...