Manuales relacionados para Lindy 43394
Resumen de contenidos para Lindy 43394
- Página 1 USB4 NVMe M.2 SSD Enclosure User Manual Eng lis h Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale Italiano Manual del Usuario Español No. 43394 lindy.com © LINDY Group - FIRST EDITION (January 2024)
- Página 2 40Gbps.* This Lindy enclosure is compatible with PCIe/NVMe based M.2 SSDs with M key or B + M key in 42, 60 and 80mm lengths. The Aluminium housing with Aluminium heatsink ensures excellent heat dissipation and a suitable operating temperature.
- Página 3 User Manual English Overview A: Upstream Port (USB Type C female) B: LED Status Indicator C: Secure Lock Installation & Operation Please follow the steps below for installation: Aluminium Heatsink Installation 1. Remove the surface layer of the thicker silicone thermal pad. 2.
- Página 4 User Manual English M.2 SSD Installation Push the switch C to the left and press the inner frame backwards to open the enclosure.
- Página 5 User Manual English Insert the M.2 SSD* diagonally into the NVMe slot and gently press down the M.2 SSD. Use the Mini Screwdriver to lock the M.2 SSD. Finally use the included USB4 Flat Cable to connect the Enclosure with your host computer. The USB4 NVMe M.2 SSD Enclosure is now ready for operation.
- Página 6 Deutsch Einführung Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Dieses Lindy USB4 NVMe M.2 SSD-Gehäuse unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und lebenslangem kostenlosen, technischen Support.
- Página 7 Benutzerhandbuch Deutsch Übersicht A: Upstream-Anschluss (USB-Typ-C-Buchse) B: LED-Statusanzeige C: Verriegelung Installation & Betrieb Bitte befolgen Sie die nachstehenden Schritte zur Installation: Einbau des Aluminium-Kühlkörpers 1. Entfernen Sie die Folien des dickeren Silikon-Wärmepads. 2. Befestigen Sie das Silikon-Wärmeleitpad an der Oberseite der M.2 SSD. 3.
- Página 8 Benutzerhandbuch Deutsch M.2 SSD Installation Schieben Sie den Schalter C nach links und drücken Sie den inneren Rahmen nach hinten, um das Gehäuse zu öffnen.
- Página 9 Benutzerhandbuch Deutsch Setzen Sie die M.2 SSD* diagonal in den NVMe-Steckplatz ein und drücken Sie die M.2 SSD vorsichtig nach unten. Befestigen Sie nun die M.2 SSD mit dem Mini-Schraubenzieher. Verwenden Sie schließlich das mitgelieferte USB4-Flachbandkabel, um das Gehäuse mit Ihrem Host- Computer zu verbinden.
- Página 10 40 Gbit/s*. Ce boîtier Lindy est compatible avec les SSD M.2 basés sur PCIe/NVMe avec clé M ou clé B + M en longueurs 42, 60 et 80mm. Le boîtier en aluminium et le dissipateur thermique en aluminium assurent une excellente dissipation de la chaleur et une température de fonctionnement appropriée.
- Página 11 Manuel Utilisateur Français Vue d´ensemble A : Port upstream (USB Type C femelle) B : Indicateur d'état LED C : Verrouillage sécurisé Installation et Utilisation Veuillez suivre les étapes d'installation ci-dessous : Installation du dissipateur thermique en aluminium 1. Retirez les films du patch thermique en silicone plus épais. 2.
- Página 12 Manuel Utilisateur Français Installation d'un SSD M.2 Faites glisser l'interrupteur C vers la gauche et poussez le cadre intérieur vers l'arrière pour ouvrir le boîtier.
- Página 13 Manuel Utilisateur Français Insérez le disque SSD M.2* en diagonale dans l'emplacement NVMe et poussez doucement le disque SSD M.2 vers le bas. Fixez maintenant le SSD M.2 à l'aide du mini-tournevis. Enfin, utilisez le câble plat USB4 fourni pour connecter le boîtier à votre ordinateur hôte. Le boîtier USB4 NVMe M.2 SSD est maintenant prêt à...
- Página 14 è coperto da 2 anni di garanzia LINDY oltre che da un servizio di supporto tecnico a vita. Per assicurarvi di farne un uso corretto vi invitiamo a leggere attentamente questo manuale e a conservarlo per future consultazioni.
- Página 15 Manuale Italiano Panoramica A: Porta Upstream per collegamento PC (presa USB tipo C) B: Indicatore di stato a LED C: Meccanismo di blocco Installazione & Utilizzo Per l'installazione, seguire le istruzioni riportate di seguito: Installazione del dissipatore di calore in alluminio 1.
- Página 16 Manuale Italiano Installazione di un'unità SSD M.2 Far scorrere l'interruttore C verso sinistra e spingere il telaio interno all'indietro per aprire la custodia.
- Página 17 Manuale Italiano Inserire l'SSD M.2* in diagonale nello slot NVMe e spingere delicatamente l'SSD M.2 verso il basso. Fissare l'unità SSD M.2 utilizzando il mini-cacciavite. Infine, utilizzare il cavo a nastro USB4 in dotazione per collegare l'alloggiamento al computer host. L'alloggiamento per SSD M.2 NVMe USB4 è...
- Página 18 Se beneficia tanto de una garantía LINDY 3 años, así como de nuestro soporte técnico gratuito de por vida. Para garantizar su uso correcto, lea este manual detenidamente y consérvelo para consultarlo en el futuro.
- Página 19 Manual del Usuario España Visión general A: Conexión ascendente (toma USB tipo C) B: Indicador LED de estado C: Mecanismo de bloqueo Solución de problemas Siga las instrucciones siguientes para la instalación: Instalación del disipador de calor de aluminio 1. . Retire las láminas más gruesas de la almohadilla térmica de silicona. 2.
- Página 20 Manual del Usuario España Instalación de una unidad SSD M.2 Deslice el interruptor C hacia la izquierda y empuje el marco interior hacia atrás para abrir la carcasa.
- Página 21 Manual del Usuario España Inserte la SSD M.2* en diagonal en la ranura NVMe y empuje suavemente la SSD M.2 hacia abajo. Ahora asegure el SSD M.2 usando el mini destornillador. Por último, utilice el cable plano USB4 suministrado para conectar la carcasa al ordenador anfitrión. La carcasa USB4 NVMe M.2 SSD ya está...
- Página 22 Recycling Information WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), Recycling of Electronic Products Europe, United Kingdom In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment.
- Página 23 Recycling Information Datenschutz-Hinweis Altgeräte enthalten häufig sensible personenbezogene Daten. Dies gilt insbesondere für Geräte der Informations- und Telekommunikationstechnik wie Computer und Smartphones. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse, dass für die Löschung der Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten jeder Endnutzer selbst verantwortlich ist.
- Página 24 LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.