EN
◆ Please check whether the fittings are complete before installation
◆ Before use, make sure that the fasteners are properly installed and tightened,
and that the clips are at the same height
◆ When using, be sure to use in a smooth situation
◆ Please pay attention to safety when using, if necessary, please arrange nursing
staff to assist use
◆ For a period of time each use, please carefully check whether the fastener is
loose, the wear of the pad, if necessary, please replace in time
◆ People with limited mobility or older people should be accompanied by others to
prevent secondary injury caused by improper use
ES
◆ Comprueba si los accesorios están presentes completamente antes de realizar el
montaje.
◆ Antes del uso, asegúrese de que los sujetadores estén instalados y apretados
correctamente, y que los clips estén a la misma altura.
◆Al utilizarlo, asegúrese de utilizarlo sobre una superficie lisa.
◆ Preste atención a la seguridad cuando lo utilice, si es necesario, pida al personal
de enfermería para ayudar a usted.
◆ Después de utilizarlo durante un período de tiempo, verifique cuidadosamente si
los sujetadores están sueltos, y verifique el desgaste de la almohadilla y reemplá
celos a tiempo si es necesario.
◆ Las personas con movilidad limitada o los ancianos deben estar acompañadas
por otras personas con el fin de evitar lesiones secundarias debido al uso
inadecuado.
4