Publicidad
IMPORTANTE: CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PER FUTURE CONSULTAZIONI.
IT
-Li lettino può essere usato solo quando tutti i blocchi dei meccanismi di chiusura siano dovutamente attivati. Controllare con
attenzione prima di ogni uso.
-Controllare che tutti i dispositivi di montaggio siano fissati in modo corretto.
-Per prevenire rischi di caduta non utilizzare la culla quando il bebè è capace di uscire da solo dalla culla.
AV VERTENZA:
-Non lasciare nessun oggetto nella culla né situarla vicino ad un prodotto, che possa fornire un punto di appoggio per il piede del
bambino, o presentare rischio di soffocamento o strangolamento, per esempio, corde, cordoni di tendine o persiane, ecc.
-Non usare la culla se uno dei suoi elementi è rotto, deteriorato o mancante. Utilizzare unicamente pezzi di ricambio approvati dal
fabbricante.
-Per evitare il rischio d'incendio, non situare la culla vicino al fuoco o ad altre fonti di calore, tali come apparecchi di riscaldamento
elettrici, riscaldamento a gas, ecc.
-Non utilizzare più di un solo materasso nella culla.
INFORMAZIONI SULLA GARANZIA:
- Questo articolo dispone di una garanzia contro i difetti di fabbricazione secondo quanto stabilito nelle Direttive e/o Normative
legali vigenti sulle garanzie dei beni di consumo applicabili nell'Unione Europea e del paese di commercializzazione.
- È obbligatorio presentare la fattura o lo scontrino di acquisto per poter far valere la garanzia tramite il venditore dell'articolo o
tramite il fabbricante.
- La garanzia esclude anomalie o avarie dovute a un uso inadeguato, alla mancata osservazione delle norme di sicurezza e delle
istruzioni d'uso e manutenzione fornite o a causa dell'usura o utilizzo normale periodico dell'articolo.
- L'etichetta che contiene il numero di serie del suo modello non deve essere eliminata per nessuno motivo, dato che contiene
informazioni rilevanti per la garanzia.
-AV VERTENZA: Utilizzare solo il materasso venduto insieme alla culla. Non
aggiungervi sopra un altro materasso, perché sussiste il rischio di asfissia.
-MANUTENZIONE E PULIZIA: Mantenere le parti metalliche pulite e bene asciutte
per evitare l'ossidazione. Per pulire i pezzi di plastica usare solo un detergente
delicato e acqua tiepida.
-LAVAGGIO DEL RIVESTIMENTO: Lavarlo a mano e lasciarlo asciugare all'aria.
IMPORTANTE: CONSERVAR ESTAS INSTRUÇÕES PARA FUTURAS REFERÊNCIAS.
PT
- O berço só deve utilizar-se quando todos os bloqueios dos mecanismos de dobragen estão correctamente ajustados. Verificar
cuidadosamente antes de cada utilização.
-Assegurar que todos os dispositivos da montagem estão convenientemente ajustados.
-Para prevenir riscos de quedas não utilizar o berço quando o bebé é capaz de sair do berço por si mesmo.
ADVERTÊNCIA:
-Não deixar nenhum objecto no berço ou colocar este próximo de outro produto que possa proporcionar um ponto de apoio
para o pé da criança, ou apresentar risco de asfixia ou de estrangulamento, por exemplo, corda, cordões de cortinas ou
persianas, etc.
-Não utilizar o berço se algum dos seus componentes estiver roto, deteriorado ou em falta. Utilizar apenas peças sobresselentes
aprovadas pelo fabricante.
-Para evitar riscos, não situar o berço próximo do fogo ou de outras fontes de calor, tais como aparelhos de aquecimento
eléctricos, a gás, etc.
-Não utilizar mais de um colchão no berço.
INFORMAÇÃO SOBRE A GARANTIA:
- Este artigo possui garantia contra defeitos de fabrico, conforme o estipulado nas Diretivas e/ou Regulamentos legais em vigor
sobre garantias de bens de consumo aplicáveis na União Europeia e específicas do país de comercialização.
- É imprescindível a apresentação da fatura ou recibo de compra para o processamento da garantia através do vendedor do
artigo ou, na sua falta, através do fabricante.
- A garantia exclui anomalias ou avarias causadas por uma utilização indevida, por incumprimento das normas de segurança e
instruções de utilização e manutenção proporcionadas, ou por desgaste devido ao uso e manuseio normal e regular do artigo.
- A etiqueta que contém o número de série do seu modelo não deve ser arrancada sob nenhuma circunstância, já que contém
informação relevante para a garantia.
-ADVERTÊNCIA: Utilizar o colchão vendido apenas com este berço, não acrescentar
outro colchão adicional em cima, já que existe risco de asfixia.
-MANUTENÇÃO E LIMPEZA: Mantenha as peças metálicas limpas e bem secas
para evitar a oxidação. Para limpar as peças em plástico, use apenas detergente
suave e água morna.
-LAVAGEM DO FORRO: Lave-o à mão e deixe secar à temperatura ambiente.
8
LEGGERE ATTENTAMENTE
LER ATENTAMENTE
Publicidad
