Página 1
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support ELECTRIC FENCE NETTING USER MANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 3
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Página 4
SPECIFICATIONS Model SIZE PARTS LIST S0900915D 90cm-15cm 35in*164ft S1080815D 108cm-15cm 42in*164ft S1261015D 126cm-15cm 50in*164ft 1. Electric Netting(1pc) 2. Net Repair Kit (1set) SP1201407D51 3. Wire Hanging Kit (2sets) 48in*168ft 120cm-7.5cm 4. Warning Sign (1pc) SP1201407D35 48in*100ft 120cm-7.5cm LFR050-1 48in*168ft 1. Electric Netting(1pc) 2.
Página 5
PRODUCT PARTS LIST PRODUCT PARTS PICTURES Fences and related accessories Solar Energizer and related accessories NOTE:Some models do not include solar energizer and related accessories, and users need to purchase and install them separately.
Página 6
INSTRUCTION MANUAL FOR ELECTRIC NETTING 1.SITE PREPARATION 2. UNTYING THE ROLL OF NETTING Carry roll(s) of net to proposed fence line. Untie the 2 tie strings and pull apart the 2 Prepare line by either spraying with metal clips to release the roll of net. Glyphosate or mowing all vegetation over 4 inches tall.
Página 7
5. UNFOLDING THE NET 6. INSTALLING LINE POSTS Grip all remaining posts as a group and lift Starting at the first post, walk along fence line, them up in front of you. Then walk picking up each post in turn and pushing it into backwards along the intended fence line, the ground.
Página 8
together. 9. JOINING 2 ROLLS ELECTRICALLY 10. CONNECT ENERGIZER TO STANDARD To join one roll of standard netting to the To electrify, install a ground rod and use next to provide an electrical connection, jumper clips to connect the net to an energizer simply slide the built-in, stainless-steel or to an existing electric fence.For either a male/female "power"...
Página 9
12.FINISH INSTALLATION Select the appropriate mode according to your needs(Including but NOTE: not limited to the above two shapes). NOTE:USE WITH ANY LOW IMPEDANCE, .25 JOULE, 10 MILE, 10 ACRE ENERGIZER PER 120 FT. OF NETTING WHEN CONNECTING 2 OR MORE NETS PLEASE REFER TO CHART: HOW TO DISMANTLE ELECTRIC NETTING IMPORTANT: TURN OFF THE ENERGIZER BEFORE DISMANTLING ELECTRIC NETTING...
Página 10
1. Untie the end posts and pull up remaining 2.After the length of netting is folded up, pick posts, laying each section of netting flat on up the posts as a group and shake the net a the ground. bit. This allows the folded pleats to straighten themselves.
Página 11
REPAIRING DAMAGED NET Net Repair Kit (included with each net) 1. Use scissors to cut out the damaged portion of the horizontal wire 2. Measure out an appropriate amount of 3. Tie the replacement material to one side the replacement conductive or non of the break with a square knot.
Página 12
The function for plastic pins:When The ground is uneven or sunken and you can use the plastic pins to fix the bottom wire to ground. (Net Repair Kit including10pcs plastic pins) TROUBLESHOOTING First, use a voltage tester to test the voltage output on the net. To determine where the problem lies, disconnect the insulated energizer power lead from the fence and hold it away from the ground rod and turn on the energizer.
Página 13
RULES OF ELECTRIC NETTING 1. Electrify your fence!Electric fence is a pain barrier, not a physical barrier. If you do not keep the fence energized at all times, your animals will lose fear of it. Then they will go over, under or through it-risking entanglement (and possibly death).
Página 14
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address:Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Made In China...
Página 16
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Página 17
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support RETE PER RECINZIONE ELETTRICA MANUALE D'USO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 19
ELECTRIC FENCE NETTING Modello: S0900915D 90 cm-15 cm, S1080815D 108 cm-15 cm , S1261015D 126 cm-15 cm , SP1201407D51 120 cm-7,5 cm , SP1201407D35 120 cm-7,5 cm , LFR050-1 , LFR040-1 , LFRO50-2 , LFR040-2 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to...
Página 20
SPECIFICHE MISURAR Modello ELENCO DELLE PARTI 35 pollici * S0900915D 90cm-15cm 164 piedi 42 pollici * S1080815D 108cm-15cm 164 piedi 50 pollici * 5. Rete elettrica (1 pezzo) S1261015D 126cm-15cm 164 piedi 6. Kit di riparazione rete (1 set) 7. Kit per appendere cavi (2 set)
Página 21
48 pollici * LFR040-2 100 piedi ELENCO PARTI DEL PRODOTTO IMMAGINI DELLE PARTI DEL PRODOTTO Recinzioni e relativi accessori Energizzatore solare e relativi accessori NOTA: alcuni modelli non includono l'energizzatore solare e i relativi accessori e gli utenti devono acquistarli e installarli separatamente.
Página 22
MANUALE DI ISTRUZIONI PER RETE ELETTRICA 1.PREPARAZIONE DEL SITO 2. SGANCIO DEL ROTOLO DI RETE Portare il/i rotolo/i di rete sulla linea di Slegare i 2 lacci e separare le 2 clip recinzione proposta. Preparare la linea metalliche per rilasciare il rotolo di rete. spruzzando con glifosato o falciando tutta la vegetazione alta più...
Página 23
srotolate a terra. Individua il post iniziale. (È lacci per fissare il primo palo al palo di il palo con 2 lacci attaccati e un connettore supporto o alla recinzione. Tenere i pali in acciaio nella parte superiore. della rete ad almeno 2 pollici di distanza da qualsiasi cosa conduttiva (metallo, legno, cemento) .
Página 24
Inizia il secondo tiro posizionando il primo Un sistema di sospensione a filo con picchetti paletto accanto all'ultimo paletto della consente di stringere la recinzione. prima rete. Usa i 2 lacci per legarli insieme. 9. UNIRE ELETTRICAMENTE 2 ROTOLI 10. COLLEGARE L'ENERGIZER ALLA RETE STANDARD Per unire un rotolo di rete standard a Per elettrificare, installare un picchetto di terra...
Página 25
Non inserire mai gli animali nel recinto del recinto elettrico senza prima verificare che la tensione sia adeguata con un tester per recinto elettrico. Tocca il tester per recinzione sulla clip all'estremità della recinzione. I tester con sonde di terra dovranno inserire la sonda nel terreno prima di entrare in contatto con la recinzione.
Página 26
COME SMONTARE LA RETE ELETTRICA IMPORTANTE: SPEGNERE L'ENERGIZER PRIMA SMONTAGGIO RETE ELETTRICA 1. Slegare i montanti terminali e sollevare i 2. Dopo aver piegato la lunghezza della montanti rimanenti, appoggiando ciascuna rete, raccogliere i pali in gruppo e scuotere sezione della rete a terra. leggermente la rete.
Página 27
picchetto di terra al terminale di terra dell'elettrificatore utilizzando l'altro ponticello in dotazione. AREE DI PREVIOVITÀ NORMALE (TUTTE LE LINEE ELETTRIFICATE) Per unire un secondo rotolo, ripetere i passaggi 1-3 (legare il primo palo della rete aggiuntiva all'ultimo palo della rete già installata). Inserisci il palo con le corde accanto all'ultimo palo della prima recinzione e legalo insieme .
Página 28
2. Misurare una quantità adeguata di 3. Legare il materiale sostitutivo a un lato materiale conduttivo o non conduttivo della rottura con un nodo quadrato. (Se sostitutivo. possibile, attorcigliare insieme i filamenti metallici del materiale originale e del materiale di giunzione prima di fare il nodo.) 4.
Página 29
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Innanzitutto, utilizzare un tester di tensione per testare la tensione in uscita sulla rete. Per determinare dove si trova il problema, scollegare il cavo di alimentazione isolato dell'elettrificatore dalla recinzione, tenerlo lontano dal picchetto di terra e accendere l'elettrificatore.
Página 30
5. Assicurarsi che la tensione sia almeno di 3000 V all'estremità della linea di recinzione. (150 piedi di rete richiedono in genere almeno 0,25 joule di potenza.) Le recinzioni energizzate durano più a lungo e richiedono meno manutenzione, perché gli animali non si affollano, non si strofinano o non si graffiano su di esse.
Página 31
Shanghai Importato in AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Made in China...
Página 33
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Página 34
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support SIATKA OGRODZENIOWA POD NAPIĘCIEM ELEKTRYCZNYM INSTRUKCJA OBSŁUGI...
Página 35
We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 37
ELECTRIC FENCE NETTING Model: S0900915D 90cm-15cm, S1080815D 108cm-15cm , S1261015D 126 cm-15 cm , SP1201407D51 120 cm-7,5 cm , SP1201407D35 120cm-7,5cm , LFR050-1 , LFR040-1 , LFRO50-2 , LFR040-2 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to...
Página 38
SPECYFIKACJE Model ROZMIAR LISTA CZĘŚCI 35 cali * S0900915D 90cm-15cm 164 stopy 42 cale * S1080815D 108cm-15cm 164 stopy 9. Siatka elektryczna (1 szt.) 50 cali * S1261015D 126cm-15cm 10. Zestaw naprawczy siatki (1 164 stopy zestaw) 11. Zestaw do zawieszania drutu...
Página 39
szt.) 27. Pręt uziemiający (1 szt.) 48 cali * LFR040-2 100 stóp LISTA CZĘŚCI PRODUKTU ZDJĘCIA CZĘŚCI PRODUKTU Ogrodzenia i związane z nimi akcesoria Solar Energizer i powiązane akcesoria UWAGA: Niektóre modele nie zawierają elektryzatora słonecznego i powiązanych akcesoriów, dlatego użytkownicy muszą je kupić i zainstalować osobno.
Página 40
INSTRUKCJA OBSŁUGI SIECI ELEKTRYCZNEJ 1. PRZYGOTOWANIE MIEJSCA 2. ROZWIĄZANIE ROLKI SIATKI Przenieść rolkę(-e) siatki do proponowanej Rozwiąż 2 sznurki i rozsuń 2 metalowe linii ogrodzenia. Przygotuj linię poprzez zatrzaski, aby zwolnić rolkę siatki. spryskanie glifosatem lub skoszenie całej roślinności o wysokości powyżej 4 cali. Tworzy to czystą...
Página 41
dłoniach. Rozwinięte fałdy połóż na ziemi. sznurków do mocowania pierwszego słupka Znajdź post początkowy. (Jest to słupek z do słupka wsporczego lub płotu. Trzymaj dołączonymi 2 sznurkami i stalowym słupki końcowe siatki w odległości co łącznikiem u góry. najmniej 2 cali od wszystkiego, co przewodzi prąd (metal, drewno, beton) .
Página 42
Rozpocznij drugą rolkę, umieszczając jej System zawieszeń linkowych z kłonicami pierwszy słupek końcowy obok ostatniego pozwala na dokręcenie obudowy. słupka końcowego pierwszej siatki. Użyj 2 sznurków do związania ich razem. 9. POŁĄCZENIE 2 ROLEK 10. PODŁĄCZ ENERGIZER DO ELEKTRYCZNIE STANDARDOWEJ SIECI Aby połączyć...
Página 43
Nigdy nie umieszczaj zwierząt w ogrodzeniu elektrycznym bez uprzedniego sprawdzenia, czy napięcie jest odpowiednie za pomocą testera ogrodzeń elektrycznych. Przyłóż tester ogrodzeń do klipsa na końcu płotu. Testerzy z sondami uziemiającymi będą musieli włożyć sondę w ziemię przed kontaktem z płotem. Napięcie na nowo zainstalowanym ogrodzeniu powinno przekraczać...
Página 44
JAK DEMONTOWAĆ SIATKĘ ELEKTRYCZNĄ WAŻNY: WYŁĄCZ ZASILANIE PRZED DEMONTAŻ SIATKÓW ELEKTRYCZNYCH 1. Odwiąż słupki końcowe i podciągnij 2. Po złożeniu siatki zebrać słupki w grupie i pozostałe słupki, układając każdą sekcję lekko potrząsnąć siatką. Dzięki temu siatki płasko na ziemi. złożone fałdy same się...
Página 45
Aby zelektryzować wszystkie linie poziome, należy podłączyć zworkę od zacisku zasilania elektryzatora do wbudowanych złączy zasilania ze stali nierdzewnej. Podłącz słupek uziemiający do zacisku uziemiającego elektryzatora za pomocą drugiego dostarczonego zacisku zworkowego. OBSZARY NORMALNYCH OPADÓW (WSZYSTKIE LINIE ZELEKTRYFIKOWANE) Aby połączyć drugą rolkę, powtórz kroki 1-3 (przywiąż pierwszy słupek dodatkowej siatki do ostatniego słupka już...
Página 46
2. Odmierz odpowiednią ilość zastępczego 3. Przywiąż materiał zastępczy do jednej materiału przewodzącego lub strony pęknięcia za pomocą kwadratowego nieprzewodzącego. węzła. (Jeśli to możliwe, przed zawiązaniem węzła skręć razem metalowe włókna pierwotnego materiału i materiału łączącego.) 4. Powtórz krok nr 4 po drugiej stronie 5.
Página 47
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Najpierw użyj testera napięcia, aby sprawdzić napięcie wyjściowe w sieci. Aby ustalić, gdzie leży problem, odłącz izolowany przewód zasilający elektryzatora od ogrodzenia i trzymaj go z dala od pręta uziemiającego, a następnie włącz elektryzator. Jeżeli elektryzator działa, pojawi się iskra lub będzie ona zarejestrowana na testerze jako wysoka. Jeżeli akumulator działa prawidłowo, częstotliwość...
Página 48
ZASADY SIECI ELEKTRYCZNYCH 7. Zelektryzuj swoje ogrodzenie! Ogrodzenie elektryczne to bariera przeciwbólowa, a nie fizyczna. Jeśli nie zapewnisz stałego zasilania ogrodzenia, Twoje zwierzęta przestaną się go bać. Następnie przejdą nad, pod lub przez nie, ryzykując zaplątanie się (i być może śmierć).
Página 51
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support...
Página 52
Technisch Support- und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support ELEKTRISCHES ZAUNNETZ BENUTZERHANDBUCH We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 54
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Página 56
48 Zoll * LFR040-2 100 Fuß PRODUKTTEILELISTE BILDER DER PRODUKTTEILE Zäune und entsprechendes Zubehör Solar-Energizer und entsprechendes Zubehör HINWEIS: Einige Modelle enthalten kein Solargerät und entsprechendes Zubehör und Benutzer müssen diese separat erwerben und installieren.
Página 57
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR ELEKTRISCHE VERNETZUNG 1. VORBEREITUNG DES STANDORTES 2. Lösen der Netzrolle Tragen Sie die Netzrolle(n) zur geplanten Lösen Sie die beiden Bindeschnüre und Zaunlinie. Bereiten Sie die Linie vor, indem ziehen Sie die beiden Metallklammern Sie entweder Glyphosat aufsprühen oder auseinander, um die Netzrolle freizugeben.
Página 58
sich das Netz in einer Reihe gefalteter vorhandenen Zaun in den Boden ein. Die „Falten“ vor Ihnen entfalten, die jeweils an Kunststoffpfosten eignen sich hervorragend den Pfosten in Ihren Händen befestigt sind. für Inline-Pfosten, verbiegen sich jedoch Ausgerollte Falten auf den Boden legen. unter Spannung.
Página 59
Vertiefungen gezogen wird. 7. ZWEI ROLLEN STANDARDNETZ 8. DRAHTAUFHÄNGESYSTEM VERBINDEN Beginnen Sie die zweite Rolle, indem Sie Ein Drahtaufhängesystem mit Pflöcken den ersten Endpfosten neben dem letzten ermöglicht die Befestigung des Gehäuses. Endpfosten des ersten Netzes platzieren. Benutzen Sie die beiden Bindeschnüre, um sie zusammenzubinden.
Página 60
um sie zu zwingen. Die beiden Metallteile Anschlusskabel an der Zaunklemme an am müssen nur den Kontakt herstellen und oberen Clip des Elektrozaungeräts an einem aufrechterhalten. Ende des Netzes. 11. SPANNUNG PRÜFEN Setzen Sie niemals Tiere in ein Weidezaungehege ein, ohne vorher mit einem Weidezaunprüfer zu prüfen, ob die Spannung ausreichend ist.
Página 61
BEIM ANSCHLUSS VON 2 ODER MEHR NETZEN BEACHTEN SIE BITTE DIE TABELLE: AUSBAU DES ELEKTRONETZES WICHTIG: SCHALTEN SIE DAS ENERGIZER VORHER AUS DEMONTAGE DES ELEKTRONETZES 1. Lösen Sie die Endpfosten, ziehen Sie die 2. Nachdem das Netz zusammengefaltet ist, restlichen Pfosten hoch und legen Sie jeden nehmen Sie die Pfosten als Gruppe auf und Abschnitt des Netzes flach auf den Boden.
Página 62
NORMALE REGENFALLGEBIETE (ALLE LEITUNGEN ELEKTRISIERT) Um alle horizontalen Leitungen zu elektrifizieren, verbinden Sie die Überbrückungsklemme vom Stromanschluss des Elektrozaungeräts mit den eingebauten Stromanschlüssen aus Edelstahl. Verbinden Sie den Erdspieß mit der anderen mitgelieferten Überbrückungsklemme mit der Erdungsklemme am Elektrozaungerät. NORMALE REGENFALLGEBIETE (ALLE LEITUNGEN ELEKTRISIERT) Um eine zweite Rolle anzuschließen, wiederholen Sie die Schritte 1–3 (binden Sie den ersten Pfosten des zusätzlichen Netzes an den letzten Pfosten des bereits installierten Netzes).
Página 63
Netzreparaturset (im Lieferumfang jedes 1. Schneiden Sie den beschädigten Teil des Netzes enthalten) horizontalen Drahtes mit einer Schere aus 2. Messen Sie eine angemessene Menge 3. Binden Sie das Ersatzmaterial mit einem des leitfähigen oder nicht leitfähigen Kreuzknoten an einer Seite des Bruchs fest. Ersatzmaterials ab.
Página 64
FEHLERBEHEBUNG Verwenden Sie zunächst einen Spannungsprüfer, um den Spannungsausgang im Netz zu testen. Um festzustellen, wo das Problem liegt, trennen Sie das isolierte Stromkabel des Elektrozaungeräts vom Zaun, halten Sie es vom Erdungsstab fern und schalten Sie das Elektrozaungerät ein. Wenn das Elektrozaungerät funktioniert, erscheint ein Funke oder der Tester meldet einen hohen Wert.
Página 65
REGELN DER ELEKTROVERNETZUNG 10. Elektrisieren Sie Ihren Zaun! Elektrozaun ist eine Schmerzbarriere, keine physische Barriere. Wenn Sie den Zaun nicht ständig unter Strom halten, verlieren Ihre Tiere die Angst davor. Dann werden sie darüber, darunter oder hindurchgehen – es besteht die Gefahr einer Verstrickung (und möglicherweise des Todes).
Página 66
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 In China hergestellt...
Página 68
Technisch Support- und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support...
Página 69
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support FILET DE CLÔTURE ÉLECTRIQUE MANUEL DE L'UTILISATEUR...
Página 70
We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 72
ELECTRIC FENCE NETTING Modèle : S0900915D 90 cm-15 cm, S1080815D. 108 cm-15 cm , S1261015D 126 cm-15 cm , SP1201407D51 120 cm-7,5 cm , SP1201407D35 120 cm-7,5 cm , LFR050-1 , LFR040-1 , LFRO50-2 , LFR040-2. NEED HELP? CONTACT US!
Página 73
CARACTÉRISTIQUES Modèle TAILLE LISTE DES PIECES 35 pouces S0900915D 90 cm-15 cm * 164 pieds 42 pouces S1080815D 108 cm-15 cm * 164 pieds 17. Filet électrique (1 pièce) 50 pouces 18. Kit de réparation de filet (1 S1261015D 126 cm-15 cm...
Página 74
45. Tige de terre (1 pièce) 48 pouces LFR040-2 * 100 pieds LISTE DES PIÈCES DU PRODUIT PHOTOS DES PIÈCES DU PRODUIT Clôtures et accessoires associés Électrificateur solaire et accessoires associés REMARQUE : Certains modèles n'incluent pas d'électrificateur solaire ni d'accessoires associés, et les utilisateurs doivent les acheter et les installer séparément.
Página 75
MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR FILET ÉLECTRIQUE 1.PRÉPARATION DU SITE 2. DÉLIAGE DU ROULEAU DE FILET Transportez le ou les rouleaux de filet Dénouez les 2 liens et écartez les 2 clips jusqu'à la ligne de clôture proposée. métalliques pour libérer le rouleau de filet. Préparez la ligne en pulvérisant du glyphosate ou en tondant toute la végétation de plus de 4 pouces de hauteur.
Página 76
poteaux que vous avez dans les mains. ligne mais se plieront sous tension. Utilisez Posez les plis déroulés sur le sol. Localisez les 2 ficelles d'attache pour fixer le premier le message de début. (C'est le poteau avec poteau au poteau de support ou à la clôture. 2 ficelles attachées et un connecteur en Gardez le ou les poteaux d'extrémité...
Página 77
Commencez le deuxième rouleau en Un système de suspension en fil de fer avec plaçant son premier poteau d'extrémité à piquets permet de resserrer l'enceinte. côté du dernier poteau d'extrémité du premier filet. Utilisez les 2 ficelles pour les attacher ensemble. 9.
Página 78
Ne placez jamais d'animaux dans un enclos de clôture électrique sans vérifier au préalable la tension adéquate avec un testeur de clôture électrique. Mettez le testeur de clôture en contact avec le clip situé à l'extrémité de la clôture. Les testeurs équipés de sondes de terre devront insérer leur sonde dans le sol avant de toucher la clôture.
Página 79
COMMENT DÉMONTER UN FILET ÉLECTRIQUE IMPORTANT: ÉTEIGNEZ L'ÉNERGIZER AVANT DÉMONTAGE FILETS ÉLECTRIQUES 1. Détachez les poteaux d'extrémité et 2. Une fois la longueur du filet repliée, soulevez les poteaux restants, en posant ramassez les poteaux en groupe et secouez chaque section de filet à plat sur le sol. un peu le filet.
Página 80
Pour électrifier toutes les lignes horizontales, connectez le cavalier de la borne d'alimentation de l'électrificateur aux connecteurs d'alimentation intégrés en acier inoxydable. Connectez le piquet de terre à la borne de terre de l'électrificateur à l'aide de l'autre clip de cavalier fourni. ZONES DE PLUIE NORMALES (TOUTES LIGNES ÉLECTRIFIÉES) Pour joindre un deuxième rouleau, répétez les étapes 1 à...
Página 81
2. Mesurez une quantité appropriée de 3. Attachez le matériau de remplacement matériau conducteur ou non conducteur de sur un côté de la cassure avec un nœud remplacement. carré. (Si possible, torsadez ensemble les filaments métalliques du matériau d'origine et du matériau d'épissage avant de faire le nœud.) 4.
Página 82
DÉPANNAGE Tout d’abord, utilisez un testeur de tension pour tester la tension de sortie sur le réseau. Pour déterminer où se situe le problème, débranchez le câble d'alimentation isolé de l'électrificateur de la clôture, tenez-le éloigné de la tige de terre et allumez l'électrificateur. Si l'électrificateur fonctionne, une étincelle apparaîtra ou elle sera enregistrée à...
Página 83
RÈGLES DU FILET ÉLECTRIQUE 13. Électrifiez votre clôture ! La clôture électrique est une barrière contre la douleur, pas une barrière physique. Si vous ne gardez pas la clôture sous tension à tout moment, vos animaux n’en auront plus peur. Ensuite, ils passeront par-dessus, par-dessous ou à travers, risquant de s'emmêler (et éventuellement de mourir).
Página 84
Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importé en Australie : SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Bureau 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Fabriqué...
Página 86
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
Página 87
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support ELEKTRISCHE HEKNETTEN HANDLEIDING We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 89
ELECTRIC FENCE NETTING Model: S0900915D 90cm-15cm, S1080815D 108 cm-15 cm , S1261015D 126 cm-15 cm , SP1201407D51 120 cm - 7,5 cm , SP1201407D35 120 cm-7,5 cm , LFR050-1 , LFR040-1 , LFRO50-2 , LFR040-2 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to...
Página 91
PRODUCTONDERDELENLIJST PRODUCTONDERDELEN FOTO'S Hekken en aanverwante accessoires Solar Energizer en aanverwante accessoires OPMERKING: Sommige modellen bevatten geen zonne-energie-apparaat en bijbehorende accessoires, en gebruikers moeten deze afzonderlijk aanschaffen en installeren.
Página 92
GEBRUIKSAANWIJZING VOOR ELEKTRISCHE NETTEN 1. VOORBEREIDING VAN DE PLAATS 2. HET ONTKOPPELEN VAN DE ROL MET Draag de rol(len) net naar de voorgestelde Maak de 2 bindkoorden los en trek de 2 afrasteringslijn. Bereid de lijn voor door te metalen clips uit elkaar om de rol net los te besproeien met glyfosaat of door alle maken.
Página 93
beginbericht. (Het is de paal met 2 touwtjes eerste paal aan de steunpaal of het hekwerk eraan vast en een stalen connector aan de vast te maken. Houd de eindpaal(s) van het bovenkant. net op minstens 5,5 cm afstand van alles dat geleidend is (metaal, hout, beton) .
Página 94
Begin de tweede rol door de eerste Een draadophangsysteem met palen maakt eindpaal naast de laatste eindpaal van het het mogelijk de behuizing vast te zetten. eerste net te plaatsen. Gebruik de 2 strikkoorden om ze aan elkaar te knopen. 9.
Página 95
Zet nooit dieren in een schrikdraadafrastering zonder eerst te controleren of er voldoende spanning is met een schrikdraadtester. Raak met de afrasteringstester de clip aan het uiteinde van de afrastering aan. Testers met grondsondes moeten hun sonde in de grond steken voordat ze contact maken met het hek.
Página 96
HOE ELEKTRISCH NET TE DEMONTEREN BELANGRIJK: SCHAKEL VOORDIEN ENERGIZER DEMONTAGE ELEKTRISCHE NETTEN 1. Maak de eindpalen los en trek de 2. Nadat het stuk net is opgevouwen, pakt u resterende palen omhoog, waarbij u elk deel de palen als een groep op en schudt u het van het gaas plat op de grond legt.
Página 97
Om alle horizontale lijnen te elektrificeren, sluit u de jumperclip van de voedingsaansluiting van het schrikdraadapparaat aan op de ingebouwde roestvrijstalen voedingsconnectoren. Sluit de aardpen aan op de aardaansluiting van het schrikdraadapparaat met behulp van de andere meegeleverde jumperclip. NORMALE REGENVALGEBIEDEN (ALLE LIJNEN GELEKTRIFIEERD) Om aan een tweede rol deel te nemen, herhaalt u stappen 1-3 (bind de eerste paal van het extra net aan de laatste paal van het reeds geïnstalleerde net).
Página 98
2. Meet een geschikte hoeveelheid 3. Bind het vervangende materiaal met een vervangend geleidend of niet-geleidend vierkante knoop aan één kant van de pauze. materiaal af. (Indien mogelijk, draai de metalen draden van het originele materiaal en het lasmateriaal samen voordat u de knoop legt.) 4.
Página 99
PROBLEEMOPLOSSEN Gebruik eerst een spanningstester om de uitgangsspanning op het net te testen. Om vast te stellen waar het probleem ligt, koppelt u de geïsoleerde voedingskabel los van de afrastering, houdt u deze weg van de aardingsstaaf en schakelt u het schrikdraadapparaat in.
Página 100
REGELS VOOR ELEKTRISCH NET 16. Elektriseer uw afrastering! Een elektrische afrastering is een pijnbarrière, geen fysieke barrière. Als u het hek niet te allen tijde onder spanning houdt, zullen uw dieren de angst ervoor verliezen. Dan zullen ze er overheen, eronder of er doorheen gaan, met het risico van verstrikking (en mogelijk de dood).
Página 101
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Gemaakt in China...
Página 103
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Página 104
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support ELEKTRISKT STÄNGSELNÄT ANVÄNDARMANUAL We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 106
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Página 108
PRODUKTDELLISTA PRODUKTDELAR BILDER Staket och tillhörande tillbehör Solar Energizer och tillhörande tillbehör OBS: Vissa modeller inkluderar inte solenergiaggregat och relaterade tillbehör, och användare måste köpa och installera dem separat.
Página 109
BRUKSANVISNING FÖR ELEKTRISKA NÄT 1. FÖRBEREDELSE AV PLATSEN 2. LÄSNING AV RULLAN MED NETT Bär nätrullar till föreslagen stängsellinje. Knyt loss de 2 knytsnörena och dra isär de 2 Förbered linan genom att antingen spraya metallklämmorna för att frigöra nätrullen. med glyfosat eller klippa all vegetation som är över 4 tum hög.
Página 110
5. UPPFINNING AV NÄTET 6. INSTALLERA LINE POSTS Ta tag i alla återstående inlägg som en Börja vid den första stolpen, gå längs grupp och lyft upp dem framför dig. Gå staketlinjen, plocka upp varje stolpe i tur och sedan baklänges längs den avsedda ordning och tryck ner den i marken.
Página 111
ändstolpen på det första nätet. Använd de 2 knytsnörena för att knyta ihop dem. 9. ANSLUTNING AV 2 RULLAR 10. ANSLUT ENERGIZER TILL ELEKTRISKT STANDARDNÄT För att sammanfoga en rulle med För att elektrifiera, installera en jordstång och standardnät till nästa för att ge en elektrisk använd bygelklämmor för att ansluta nätet till anslutning, skjut helt enkelt ihop de ett strömaggregat eller till ett befintligt...
Página 112
aldrig sjunka under 2 000ν. 12.SLUTFÖR INSTALLATIONEN Välj lämpligt läge efter dina behov (inklusive men inte begränsat till OBS: ovanstående två former) . OBS: ANVÄND MED NÅGON LÅG IMPEDANS, 0,25 JOULE, 10 MILE, 10 ACRE ENERGIZER PER 120 FT. AV NÄTNING VID ANSLUTNING AV 2 ELLER FLERA NÄT, SE TILLÄMPNING: HUR MAN DEMONTERAR ELEKTRISKA NÄT VIKTIG:...
Página 113
1. Lossa ändstolparna och dra upp de 2. Efter att nätlängden är uppvikt, plocka återstående stolparna, lägg varje nätsektion upp stolparna som en grupp och skaka nätet plant på marken. lite. Detta gör att de vikta vecken kan räta ut sig.
Página 114
själv. När du använder ett positivt/negativt nät ska eventuellt överskott sättas upp men inte dubbleras längs sig själv. Om du ansluter nätet till ett befintligt, strömsatt stängsel, var noga med att inte låta anslutningsklämmorna eller någon del av nätet komma i kontakt med det befintliga staket tills - 5 - din installation är klar.
Página 115
4. Upprepa steg #4 på andra sidan av 5. Placera en mässingshylsa över var och pausen. Placera en mässingshylsa över var en av de fyrkantiga knutarna och kläm ihop och en av de fyrkantiga knutarna och kläm med en tång . ihop med en tång.
Página 116
Se till att batteriet är fulladdat Kontrollera att jordningen är korrekt Kontrollera om det finns fel Se till att laddaren är kapabel att elektrifiera antalet nät som är anslutna till den. (minst 0,25 joule per nät; t.ex. - 4 nät anslutna tillsammans behöver en 1 joule strömkälla) STAKET ...
Página 117
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Tillverkad i Kina...
Página 119
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
Página 120
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support RED DE CERCA ELÉCTRICA MANUAL DE USUARIO We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Página 122
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Página 123
ESPECIFICACIONES Modelo TAMAÑO LISTA DE PARTES S0900915D 90cm-15cm pulgadas * 164 pies S1080815D 108cm-15cm pulgadas * 164 pies 29. Red eléctrica (1 ud.) 30. Kit de reparación de red (1 S1261015D 126cm-15cm pulgadas * juego) 164 pies 31. Kit para colgar cables (2...
Página 124
72. Varilla de tierra (1 ud.) LFR040-2 pulgadas * 100 pies LISTA DE PIEZAS DEL PRODUCTO FOTOS DE PIEZAS DEL PRODUCTO Vallas y accesorios relacionados. Energizador solar y accesorios relacionados. NOTA: Algunos modelos no incluyen energizador solar ni accesorios relacionados, y los usuarios deben comprarlos e instalarlos por separado.
Página 125
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REDES ELÉCTRICAS 1.PREPARACIÓN DEL SITIO 2. DESATADO DEL ROLLO DE RED Lleve los rollos de red hasta la línea de Desate las 2 cuerdas y separe los 2 clips de cerca propuesta. Prepare la línea rociándola metal para soltar el rollo de red.
Página 126
serie de "pliegues" doblados, cada uno de excelentes para los postes en línea, pero se ellos unido a los postes que tiene en sus doblarán bajo tensión. Utilice las 2 cuerdas manos. Coloque los pliegues desenrollados de amarre para asegurar el primer poste al en el suelo.
Página 127
Comience el segundo rollo colocando su Un sistema de suspensión de alambre con primer poste final al lado del último poste estacas permite apretar el cerramiento. final de la primera red. Utilice las 2 cuerdas para unirlos. 9. UNIR 2 ROLLOS ELÉCTRICAMENTE 10.
Página 128
Nunca coloque animales dentro de un recinto de cerca eléctrica sin antes verificar que el voltaje sea adecuado con un probador de cerca eléctrica. Toque el probador de cercas con el clip al final de la cerca. Los probadores con sondas de tierra necesitarán que su sonda se inserte en el suelo, antes de hacer contacto con la cerca.
Página 129
CÓMO DESMONTAR REDES ELÉCTRICAS IMPORTANTE: APAGUE ENERGIZADOR ANTES DESMONTAJE REDES ELÉCTRICAS 1. Desate los postes de los extremos y 2. Después de doblar la longitud de la red, levante los postes restantes, colocando levante los postes en grupo y agite la red un cada sección de la red plana sobre el suelo.
Página 130
Para electrificar todas las líneas horizontales, conecte el clip de puente desde el terminal de alimentación del energizador a los conectores de alimentación de acero inoxidable incorporados. Conecte la estaca de tierra al terminal de tierra del energizador usando el otro clip de puente provisto.
Página 131
2. Mida una cantidad adecuada de material 3. Ate el material de reemplazo a un lado de conductor o no conductor de repuesto. la rotura con un nudo cuadrado. (Si es posible, retuerza los filamentos metálicos del material original y el material de empalme antes de hacer el nudo).
Página 132
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Primero, use un probador de voltaje para probar la salida de voltaje en la red. Para determinar dónde radica el problema, desconecte el cable de alimentación aislado del energizador de la cerca, manténgalo alejado de la varilla de tierra y encienda el energizador.
Página 133
23. Asegúrese de que el voltaje sea de al menos 3000 V al final de la línea de la cerca. (150 pies de red generalmente requieren al menos 0,25 julios de producción). Las cercas energizadas duran más y requieren menos mantenimiento, porque los animales no se apiñan, no se frotan ni se rascan.
Página 134
Shanghai Importado a AUS: SIHAO PTY LTD . 1 ROKEVA STREET ASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 Hecho en china...
Página 136
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...