Página 2
General Guidelines Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. Ÿ Please keep this manual and hand it over when you transfer the product. Ÿ This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us when Ÿ...
Página 3
Warnhinweise Verwenden Sie das Produkt niemals, wenn Teile fehlen oder defekt sind, um Beschädigungen und Ÿ Verletzungen zu vermeiden. Sollte sich das Produkt während des Gebrauchs von der Wandfläche gelöst haben, so befestigen Sie es bitte Ÿ unverzüglich, um ein Herunterfallen des Produktes zu vermeiden. Verwahren Sie Verpackungsteile (Folien, Plastikbeutel, Styropor, usw.) nur an Orten, die Kindern, insbesondere Ÿ...
Página 4
Note Si prega di assemblare questo articolo rigorosamente seguendo i passaggi delle istruzioni. Ÿ Il prodotto deve essere montato a parete. Ÿ Accertarsi che il prodotto sia fissato saldamente alla parete dopo l'installazione. Ÿ Considerando i vari tipi di pareti, potrebbe essere necessario acquistare gli accessori appropriati da un Ÿ...
Página 5
Algemene Richtlijnen Gelieve de handleiding na te lezen en het product zo te gebruiken. Ÿ Gelieve de handleiding bi jte houden, en bij verkoop mee te geven. Ÿ Deze samenvatting bevat mogelijks niet alle variaties en stappen. Gelieve contact op te nemen indien u meer Ÿ...
Página 6
Håll alla förpackningsmaterial (film, plastpåse, skum, etc.) borta från bebisar och barn för att undvika alla Ÿ potentiella faror (som t.ex. kvävning). Ogólne Porady Proszę uważnie przeczytać niniejsze instrukcje oraz odpowiednio używać produkt. Ÿ Proszę przechowywać tą instrukcję oraz przekazać razem z produktem podczas transferu zmiany własności. Ÿ...
Página 8
SONGMICS consiglia di utilizzare una punta da 5-6 mm per la foratura. Este producto está equipado con tubos de expansión de plástico de 6 x 26 mm. Si utiliza los Ÿ accesorios incluidos, SONGMICS recomienda utilizar una broca de 5 mm - 6 mm para taladrar.
Página 9
Be sure to use a hammer to gently tap the expansion pipes into the proper position on the wall. Ÿ Do not use other non-professional tools or excessive force. Klopfen Sie bitte mit einem Hammer leicht auf die Kunststoffdübel, bis sie fest in den gebohrten Ÿ...
Página 10
2PCS Version QM:2.0 EUZIEL International GmbH Stand:25.12.2020...