Una volta eseguiti tutti i collegamenti a vite sul
corpo, è possibile fissare il ritorno a sfera.
A tale scopo, utilizzare il componente P13, collo-
carlo nella posizione prevista e avvitarlo con le viti
H8 e le staffe C6.
ACHTUNG – Für die Bohrung
ATTENZIONE - Per il foro che attra-
welche durch die Spielplatte geht
versa la piastra di gioco, utilizzare
verwenden Sie unbedingt H14
H14 (9 mm).
(9 mm).
Per i fori restanti utilizzare H8.
Für die restlichen Bohrungen H8.
Verificare nuovamente il serraggio
Bitte jetzt nochmals alle
Verschraubungen kontrollieren
di tutte le viti. Non serrare ecces-
damit diese fest sitzen. Bitte nicht
sivamente!
überdrehen!
Gambe del tavolo e
regolatore di altezza
Art.-Nr. 756886
Ritorno della palla
H14
Fissare le gambe del tavolo P4 all'interno
della carcassa e avvitarle leggermente con
le viti H5 e le rondelle H2. Non avvitatele
ancora.
Posizionare ora la traversa di legno P11 tra
le gambe del tavolo. A tale scopo, utilizzare
le viti H10 e le rondelle H11.
ATTENZIONE - Tutte le viti possono ora es-
sere serrate saldamente (in senso trasver-
sale). Non serrare eccessivamente.
Infine, le piastre dei piedi H3 possono
essere avvitate alle gambe del tavolo.
ATTENZIONE - Controllare ancora una volta
tutti i collegamenti a vite.
13
H5
Se si utilizza un caccia-
vite a batteria, utilizzare
l'impostazione più leggera
per il collegamento delle
viti.
© Arnulf Betzold GmbH