Una vez realizadas todas las uniones atornilladas
en el cuerpo, se puede fijar el retorno de bola.
Para ello, utilice el componente P13, colóquelo en
la posición prevista y atorníllelo con los tornillos
H8 y las abrazaderas C6.
ACHTUNG – Für die Bohrung
PRECAUCIÓN - Para el orificio que
welche durch die Spielplatte geht
verwenden Sie unbedingt H14
atraviesa la placa de juego, utilice
(9 mm).
H14 (9 mm).
Für die restlichen Bohrungen H8.
Para los demás orificios, utilice H8.
Bitte jetzt nochmals alle
Compruebe el apriete de todos los
Verschraubungen kontrollieren
tornillos. No apriete demasiado.
damit diese fest sitzen. Bitte nicht
überdrehen!
Patas de la mesa y
regulador de altura
Art.-Nr. 756886
Retorno del balón
H14
Fije las patas de la mesa P4 en el interior
de la carcasa y atorníllelas ligeramente con
los tornillos H5 y las arandelas H2. No las
atornille todavía.
Coloque ahora la barra transversal de ma-
dera P11 entre las patas de la mesa. Utilice
para ello los tornillos H10 y las arandelas
H11.
ATENCIÓN - Ahora puede apretar bien
todos los tornillos (en cruz). No apriete
demasiado.
Por último, pueden atornillarse las placas
para pies H3 a las patas de la mesa.
PRECAUCIÓN - Compruebe una vez más
todas las uniones atornilladas.
19
H5
Se si utilizza un caccia-
vite a batteria, utilizzare
l'impostazione più leggera
per il collegamento delle
viti.
© Arnulf Betzold GmbH