Introduction; 1. General Characteristics; 2. Technical Data; 3. Safety At Work - Technoflex VAF-38LT Manual De Instrucciones

1

INTRODUCTION

1.-1. General Characteristics

The HIGH FREQUENCY transmissions, for concrete is designed to give maximum satisfaction to the
user, as long as the instructions of use and maintenance contained in this manual.
The transmissions will be used by personnel trained for this job it will only be used in specific jobs for
which it has been technically developed, after having read the instructions contained in this manual and
which must be followed correctly.
The manufacturer or authorized distributor must be consulted about any doubts.
Industrias Techno-flex S.A. will not accept any responsibility derived from incorrect installation,
manipulation or misuse of the transmissions. The data contained in this manual are correct from the
moment of editing. However the manufacturer reserves the right to modify the characteristics, without
prior notice in consideration of contract commitment of continuous improvement.
No acting according to the instructions indicated in this manual, will cause the cancellation of the
guarantee.

1.-2. Technical Data

Ø
Type Needle
mm. (in.)
VAF-38LT 38 (1,5)
VAF-50CT 50 (2)
VAF-50LT 50 (2)
VAF-60CT 60 (2,4)
VAF-60LT 60 (2,4)
VAF-70CT 70 (2,7)
VAF-70LT 70 (2,7)
Input Voltage: 42 V. – 200 Hz.
Note: CT = Short with Thermal Protection 150ºC

1.-3. Safety at Work

The HIGH FREQUENCY transmissions fulfils the E.C regulation of safety at work low voltage and
vibration in portable machines or hand driven, as well as ISO 6081 regulation, regarding noise at the
place of work. However the use of hearing protection during the vibrating time.
The manufacturer will not accept responsibilities for accidents if they derive from structure modification.
For safety reasons and so as to avoid an accidental starting, don't forget to disconnect the transmission
from the converter when some kind of operation or part substitution is made.
In addition to our recommendations the safety regulations of each country in force.
Length Lgt. Hose
Needle Lgt. Cable
mm. (in.) m. (in.)
5+10
360 (14)
(196+393)
5+10
333 (13)
(196+393)
5+10
398 (15,7)
(196+393)
5+10
361 (14)
(196+393)
5+10
405 (16)
(196+393)
5+10
353 (13,8)
(196+393)
5+10
398 (15,7)
(196+393)
Centrifugal
V.P.M. Force
(N)
12.000 1.500
12.000 2.700
12.000 3.000
12.000 3.600
12.000 4.800
12.000 5.600
12.000 7.000
LT = Length with Thermal Protection 150ºC
Weight
Amplitude Kg.
(lbs.)
1,3 12 (26)
1,4 13 (28,6)
1,6 14 (31)
1,8 14,5 (32)
2,1 16 (35)
2,0 16,5 (36)
2,5 18 (39,6)
Absorp.
A.
6
10
12
12
13
15
17