Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging.
Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d'emploi pour utilisation ultérieure.
Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere
Read all instructions carefully - save this instruction manual for future reference.
Lea detenidamente todas las instrucciones - conserve este manual para futura referencia.
Leggere con attenzione le istruzioni - conservarle per future consultazioni.
Před použitím si důkladně přečtěte tento manuál - manuál si uschovejte i pro případ
Pred použitím si dôkladne prečítajte tento manuál - manuál si uschovajte aj pre prípad
NL
FR
DE
EN
ES
IT
CZ
SK
Scannez le code QR pour consulter le livre de recettes en ligne.
QR-Code scannen, um das Online-Rezeptbuch zu erhalten.
Escanee el código QR para obtener el libro de recetas en línea.
Scansionare il codice QR per consultare il ricettario online.
Přes naskenovaný QR kód lze nahlédnout do online přehledů vyzkoušených receptů.
Cez naskenovaný QR kód je možné nahliadnuť do online prehľadov vyskúšaných receptov.
Referenz auf.
budoucího nahlédnutí.
budúceho nahliadnutie.
Nederlands
Français
Deutsch
English
Español
Italiano
Čeština
Slovenčina
Scan QR code voor online receptenboekje.
Scan QR code for online recipe booklet.
3
13
23
33
42
52
61
70
01/24
Publicidad
