Página 1
Instrucciones de Uso V 1.0 usa@deerc.com (USA) eu@deerc.com (EU) +1(855)777-8866...
Página 2
Catálogo Aviso Legal y Advertencia ................ Instrucciones de Seguridad ..............Mantenimiento .................... Contenido del paquete ................Detalles del drone ..................Funciónes del transmisor ................. Modo de las palancas de control ............Preparación antes del vuelo Recargar ....................Descargar la App ................. Brazos de hélice ...................
Página 3
Parada de emergencia ............... Voltear 360 ° ..................Función para mantener la altura ........... Modo «Headless» ................. Ajuste de comportamiento Función de centrado ................. Calibrar el giroscopio ................. Especificaciones ..................Contáctanos ....................Informaciónes generales .................
Página 4
Deerc pueda poner a su disposición. 2. Cuando utilice este producto, asegúrese de cumplir estrictamente los requisitos de especificación y las pautas de seguridad establecidas en...
Página 5
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ④ Haga una revisión exhaustiva del producto antes de cada uso. Inspeccione la integridad de las piezas, cualquier signo de grietas y desgaste de las hélices, la energía de la batería y la efectividad del indicador, etc. Si después de hacer una verificación completa encuen- tra algún problema, evite usar el producto hasta que se haya resuelto el problema.
Página 6
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Requerimientos de Operación ① No siga vehículos en movimiento. ② Durante el vuelo, solo apague el motor en caso de emergencia. ③ Vuele el dron de regreso hacia usted tan pronto como sea posible cuando la batería se esté agotando. ④...
Página 7
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ⑦ Se recomienda usar solo el cable de carga USB que viene con el dron para cargar la batería. ⑧ No conecte la batería directamente a las tomas de corriente o enchufes de encendedores de cigarrillos. ⑨ No intente desarmar ni modificar la batería de ninguna manera. ⑩...
Página 8
MANTENIMIENTO ① Limpie el producto después de cada uso con un paño limpio y suave. ② Evite la exposición prolongada a la luz solar directa y evite la acumulación de calor en el dron. ③ Este dispositivo no es resistente al agua y no debe sumergirse en agua bajo ninguna circunstancia.
Página 9
CONTENIDO DEL PAQUETE Drone Transmisor Batería de drone Cable de carga Hélice Destornillador Instrucciones de Uso V 1.0 usa@deerc.com (USA) eu@deerc.com (EU) +1(855)777-8866 Estructura de fijación Manual de usario para el télefono -66-...
Página 10
DETALLES DEL DRONE Hélice A Hélice B Hélice B Hélice A Cámara nterruptor de Batería de encendido drone -67-...
Página 11
FUNCIÓNES DEL TRANSMISOR Indicador de energía Interruptor de velocidad (prensar brevemente) Rotación de alta velocidad (prensar brevemente)/ Centrado Vuelar en círculo (prensar larga) (prensar larga) La palanca izquierda La palanca derecha de control/ de control/ Modo «Headless» Voltear 360 ° Despegue/Aterrizaje Tomar foto con un botón...
Página 12
MODO DE LAS PALANCAS DE CONTROL MODO 2 (L’acelerador esta en la planca izquierda de control , el modo 2 será la configuración predeterminada). Palanca derecha de control Palanca izquierda de control Alto Hacia adelante Alto Subir Bajar Bajo Bajo Hacia atras Izquierda Derecha...
Página 13
PREPARACIÓN ANTES DEL VUELO RECARGAR Adaptador USB (5V/1A) Acumulador de energía ① Conecte la batería con un cable de carga USB. ② Conecte el cable de carga USB a la batería de alimentación o a la toma de de carga USB del conector USB (5V/1A).
Página 14
PREPARACIÓN ANTES DEL VUELO DESCARGAR LA APP App Android en Google Play Escanee el Ccódigo QR correspondiente y descarga gratis la aplicación Deerc FPV Sistema operativo requerido: iOS 12.0 o superior/Android 5.0 o superior. BRAZOS DE HÉLICE Antes de que el drone saliera de la fábrica, todos los brazos del drone estaban doblados.
Página 15
PREPARACIÓN ANTES DEL VUELO BATERÍA DE DRONE Instalación: empujar la batería y introducir las baterías en la parte posterior del dron. Asegúrese de escuchar un «clic», lo que indica que la batería está bien instalada. La batería debe instalarse firmemente, de lo contrario puede afectar la seguridad del vuelo del drone.
Página 16
PREPARACIÓN ANTES DEL VUELO HÉLICE CABEZA Instalación: ① En la parte posterior de cada hélice estágravada una «A» o una «B». ② Bloquear la hélice en el cigüeñal correspondiente con un tornillo (el cigüeñal también está marcado). ② Girar cada tornillo en el sentido de las agujas del reloj. - La hélice se instala antes de que el drone salga de la fábrica.
Página 17
PREPARACIÓN ANTES DEL VUELO ESTRUCTURA DE FIJACIÓN PARA EL TÉLEFONO ① Retire la tapa contra el polvo. ② Inserte el accesorio del télefono móvil en alojamiento en la parte superior del transmisor. ③ La estructura de fijación del télefono móvil se puede ajustar de acuerdo con sus preferencias.
Página 18
VUELO Todas las siguientes operaciones en este manual utilizan el MODO 2. * Si primero usa el trasmisor para controlar el drone, la aplicación no podrá controlarlo, por el contrario, si primero usa la aplicación para controlar el drone, el trasmisor y el drone no podrán empare- jarse.
Página 19
CONECTAR WIFI Conecte el télefono móvil a la red Wi-Fi creada por el dron. Puede comprobar el Estado del dron en la aplicación Deerc FPV. ① Asegúrese de apagar bluetooth, datos télefono móvil es y VPN. Introduzca la configuración Wi-Fi del télefono móvil y luego haga «clic»...
Página 20
VUELO DESPEGUE/ATERRIZAJE CON UN BOTÓN ① Desbloquear: presione el botón ( ) brevemente para desbloquear los motores. ② Despegue: de nuevo, presione el mismo botón brevemente, el drone despegará automáticamente y se suspenderá en torno a 1,2 metros. En este momento, puede usar la palanca de control para controlar el drone.
Página 21
DETALLES DE LAS FUNCIÓNES TOMAR FOTO/GRABAR VIDEO Tomar foto: presione brevemente el botón ( ), el trasmisor emitirá un «beep» y las luces del drone parpadearán una vez, indicando que la cámara ha tomado la foto con éxito. Grabar video: presione el botón ( ) en el trasmisor prolongada- mente para grabar el video.
Página 22
DETALLES DE LAS FUNCIÓNES ROTACIÓN DE ALTA VELOCIDAD Prensar brevemente Presione brevemente el botón ( ), el trasmisor emitirá un «beep» y el drone comenzará a girar rápidamente. El drone saldrá automáticamente de la función de rotación de alta velocidad después de 10 segundos, o también puede empujar la palanca derecha de control en cualquier dirección para detener la rotación.
Página 23
DETALLES DE LAS FUNCIÓNES INTERRUPTOR DE VELOCIDAD Prensar brevemente Este drone está equipado con tres modos de velocidad (Baja/Media/Al- ta). Presione brevemente el botón ( ) para cambiar la velocidad. El trasmisor emitirá un «beep» para indicar baja velocidad, dos indica media velocidad, mientras tres indica alta velocidad.
Página 24
DETALLES DE LAS FUNCIÓNES VOLTEAR 360° unos 3 m Cuando estás familiarizado con todas las funciones del drone, puedes probar este increíble modo de «Voltear». Cuando el drone esté al menos a 3 metros del suelo, presione la palanca derecha de control hacia abajo y luego empuje la palanca derecha de control hacia adelante/hacia atrás o izquierda/derecha.
Página 25
DETALLES DE LAS FUNCIÓNES MODO «HEADLESS» El modo «Headless» es una excelente herramienta de entrenamiento para principiantes. También es útil cuando el drone está demasiado lejos del piloto (lo que dificulta localizar su orientación). La función mantiene el drone volando hacia adelnte, hacia atras, o a la derecha o a la izquierda, cuando mueva la palanca derecha de control en estas direcciones, independientemente de la dirección en la que apunte la cabeza del drone.
Página 26
DETALLES DE LAS FUNCIÓNES * ¿ Por qué la orientación de drone es importante? En modo de vuelo normal, el control de movimiento del drone a veces no es intuitivo para los principiantes. Por ejemplo, cuando el drone el drone esta en el aire con la capeza que apunta a tu derecha, si empujas la palanca derecha hacia adelante, el drone volará...
Página 27
AJUSTE DE COMPORTAMIENTO FUNCIÓN DE CENTRADO Centrado hacia adelante Si el drone tiende a avanzar: 1. Presione el botón ( ) y no lo suelte. 2. Al mismo tiempo, empuje la palanca derecha de control hacia atrás una vez. 3. Dependiendo de la situación de deriva del drone, puede ser necesario tomar algunas medidas para equilibrar el drone.
Página 28
AJUSTE DE COMPORTAMIENTO CALIBRAR EL GIROSCOPIO Presione prolongadamente Antes de calibrar el giroscopio, asegúrese de colocar el drone en una superficie plana. Presione el botón «Calibrar el giroscopio» durante 2 segundos para calibrar el giroscopio. El transmisor emitirá un largo «beep»...
Página 29
ESPECIFICACIONES DRONE Modelo: D70 Peso: 94g Tiempo máximo de vuelo: 11 minutos (por bateria) Modello motore: 716 Rango de temperatura de funcionamiento: 0 ° a 40 ° C Tamaño: 236×200×48mm (abierto) 126×79×48mm (doblado) BATERIA DE DRONE Capacidad: 800mAh Tensión: 3.7V Tipo de batería: batería de polímero de iones de litio...
Página 30
CABLE DE CARGA USB Entrada: 5V/1A Potencia nominal ≤5 W CONTÁCTANOS Si necesita más apoyo, no dude en ponerse en contacto con nosotros. usa@deerc.com (USA) eu@deerc.com (EU) +1(855)777-8866 Para obtener soporte en línea, escanee este código con Live Chat. -87-...
Página 31
INFORMACIÓN GENERAL COMO RECICLAR ESTE PRODUCTO Este símbolo en el producto o su documentación indica que no debe desecharse con la basura doméstica. La eliminación incontrolada de residuos puede dañar el medio ambiente o la salud humana. Separe su dispositivo de otros tipos de residuos para reciclarlo de manera responsable.
Página 32
INFORMACIÓN GENERAL 6. Nunca cargue el cargador sobre una superficie inflamable, cerca de productos inflamables o dentro de un vehículo (preferiblemente coloque la batería en un contenedor no inflamable y no conductor). 7. Nunca deje la batería desatendida durante el proceso de carga. Nunca desmonte o modifique el cableado de la carcasa o perfore las celdas.
Página 33
Indicación abajo: Nombre del producto: MODELO DE CONTROL REMOTO/RADIO CONTROLADO Modelo / Marca: D70/DEERC La Declaración de cumplimiento está disponible en la siguiente dirección: http://www.deerc.com/Download/CE/D70_EU_DOC.pdf Este producto se puede utilizar en todos los estados miembros de la UE.