Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MANUAL (ES)
FRONT PANEL
GUÍA DE INICIO
RÁPIDO
STOMP MINI
LA FIESTA PORTÁTIL
INDICADOR LED DE BATERÍA
ENCENDIDO / APAGADO
SUBIR EL VOLUMEN / SIGUIENTE CANCIÓN
REPRODUCIR / PAUSAR
BAJAR EL VOLUMEN / CANCIÓN ANTERIOR
ESPECTÁCULO DE LUCES / LUZ ESTROBOSCÓPICA
GANCHOS DE CORREA
Advertencia de la FCC
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. La operación está sujeta a las
dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede provocar interferencias perjudiciales,
y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias
que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
Cualquier cambio o modificación que no haya sido expresamente aprobado por la parte
responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo.
Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple los límites establecidos para los
dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con el apartado 15 de las normas de la FCC.
Estos límites están diseñados para brindar una protección razonable contra interferencia
perjudicial en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía
de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de conformidad con las instrucciones, puede
causar interferencia perjudicial en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía
alguna de que no ocurrirá interferencia en una instalación en particular. Si este equipo llegara
a causar interferencia perjudicial en la recepción de señales de radio o televisión, lo que
puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se le aconseja al usuario que intente
corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:
-Reorientar o reubicar la antena receptora.
-Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
-Conectar el equipo a una toma en un circuito distinto de aquel donde está conectado el
receptor.
- Consultar con el distribuidor o un técnico experimentado de radio y televisión para obtener
ayuda.
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación de la FCC/IC establecidos para
un entorno no controlado. Este equipo debe instalarse y operarse dentro de una distancia
mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo
Advertencia para Canadá:
- Inglés:
Este dispositivo contiene transmisores y receptores exentos de licencia que cumplen con los
estándares RSS exentos de licencia de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de
Canadá. La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes:
Este dispositivo no puede provocar interferencias.
Este dispositivo debe aceptar interferencias, incluidas las que puedan provocar un
funcionamiento indeseado del dispositivo.
- French:
Cet appareil contient des émetteurs/récepteurs exemptés de licence qui sont conformes aux
flux RSS exemptés de licence de Innovation, Science et développement économique Canada.
L'exploitation est soumise aux deux conditions suivantes:
Cet appareil ne doit pas causer d'interférences.
Ce dispositif doit accepter toute interférence, y compris toute interférence pouvant causer un
fonctionnement indésirable du dispositif.
MODÈLE: 2SKSK1850
GARANTÍA DE UN AÑO
Soporte: 877-543-3540
Sitio web: Skullcandy.com
2023© Skullcandy es una marca registrada comercializada y
distribuida por Lifeworks technology Group LLC., Nueva York,
NY 10018. USB Type-A™, USB Type-C™ y USB-C™ son
marcas registradas de USB Implementers Forum. La marca
denominativa Bluetooth® y sus logotipos son marcas
registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso
de dichas marcas por parte de Lifeworks Technology Group
LLC. se realiza bajo licencia. Todas las marcas son marcas
registradas de sus respectivas compañías. *El producto real
puede diferir ligeramente de las imágenes. Hecho en China.
EMPAREJAMIENTO BLUETOOTH®
TWS BOTÓN
MULTI-LINK™ BOTÓN
ENTRADA AUX 3.5MM
ENTRADA DE AUDIO USB-A / SALIDA DE CARGA
CARGA USB-C
ENTRADA DE ALIMENTACIÓN USB-C
El paquete incluye:
(1) Altavoz Stomp
™
Mini
(1) 5ft Cable de carga
(1) Manual del usuario
FUNCIONES
ENCENDIDO/APAGADO:
Mantenga presionado el botón "O" durante dos segundos. Si no está conectado a un
dispositivo Bluetooth® o si está conectado pero inactivo (sin reproducir audio), el altavoz
se APAGARÁ automáticamente después de 15 minutos.
Reproducir/Pausar:
Presione el botón "
" una vez para reproducir o pausar el audio.
Subir el volumen:
Presione el botón "+" para subir el volumen.
Bajar el volumen:
Presione el botón "-" para bajar el volumen.
Siguiente canción:
Mantenga presionado el botón "+" durante dos segundos para pasar a la siguiente
canción.
Canción anterior:
Mantenga presionado el botón "-" durante dos segundos para ir a la última canción.
Emparejamiento Bluetooth®:
Mantenga presionado el botón "Bluetooth®" durante dos segundos para ingresar al modo
de emparejamiento Bluetooth®. El altavoz se desconectará de cualquier dispositivo
emparejado y estará disponible para emparejarse con nuevos dispositivos. El altavoz
permanecerá en modo de emparejamiento durante sesenta segundos o hasta que esté
conectado. El LED de estado parpadeará en azul mientras esté en modo de
emparejamiento Bluetooth® .
Emparejamiento True Wireless Stereo:
Presione el botón "TWS" en cualquiera de los dos altavoces Stomp™ para reproducir
audio en estéreo. El LED de estado será cian para indicar el canal derecho y amarillo para
indicar el canal izquierdo.
Salir del modo True Wireless Stereo:
Presione el botón "TWS" para salir del emparejamiento TWS.
Transmisión SKDY Multi-link™:
Primero, conéctese al altavoz Stomp™ Mini mediante una conexión de entrada de audio
BT, AUX o USB-A. Presione dos veces el botón "Multi-link™" para configurar el altavoz
como transmisor. Cualquier altavoz receptor habilitado para SKDY Multi-link™ ahora podrá
unirse. El LED de estado será morado.
Recepción en modo SKDY Multi-link™:
Presione una vez el botón "Multi-link™" para configurar el altavoz como receptor (el
altavoz se desconectará automáticamente de cualquier dispositivo Bluetooth®
emparejado). El LED de estado será verde. Se pueden conectar hasta 99 altavoces
receptores a un solo altavoz transmisor.
Verificar el estado de la batería:
Los cuatro indicadores LED muestran el nivel de la batería. Mantenga presionados los
botones "+" y "-" durante un segundo para iniciar una indicación de voz del nivel de
batería.
Modo de espectáculo de luces
Mantenga presionado el botón "Espectáculo de luces" durante 2 segundos para encender
o apagar el espectáculo de luces. Presione una vez el botón "Light Show" para alternar
entre diferentes modos de espectáculo de luces.
Luz estroboscópica Encendido/Apagado
Presione dos veces el botón "Light Show" para encender o apagar la luz estroboscópica.
Conexión de doble dispositivo:
Puede emparejar dos dispositivos de transmisión (por ejemplo, teléfonos móviles) con el
altavoz Stomp™ Mini al mismo tiempo que con DJ. Pause la música en el primer
dispositivo para reproducir una canción desde el segundo dispositivo.
Carga:
Mientras el altavoz está ENCENDIDO, conecte un cable USB-C™ o USB-A en el puerto
apropiado para comenzar a cargar su dispositivo portátil compatible automáticamente.
CARGAR EL ALTAVOZ STOMP™ MINI
Utilice el cable USB-C™ incluido para conectar el altavoz a una fuente de alimentación
adecuada para comenzar la carga. Los indicadores LED indicarán que la batería se está
cargando. Cuando los cuatro indicadores LED están ENCENDIDOS, significa que la batería
está completamente cargada.
Advertencia:
1. Para evitar daños en el altavoz y la batería, es importante utilizar únicamente una fuente
de alimentación compatible con los requisitos de potencia indicados en la etiqueta de
clasificación del altavoz.
2. Para evitar el sobrecalentamiento, se recomienda no colocar el altavoz bajo la luz solar
directa, especialmente mientras se carga y reproduce música.
Indicación del estado de la batería (cuando no está cargando):
Del 0 al 5 %: el altavoz está APAGADO y los cuatro indicadores LED están APAGADOS.
Del 5 al 10 %: el primer LED parpadea en rojo y los demás están APAGADOS.
Del 10 al 25 %: el primer LED está ENCENDIDO en blanco y los demás están APAGADOS.
Del 25 al 50 %: el primer y segundo LED están ENCENDIDOS en blanco y los demás están
APAGADOS.
Del 50 al 75 %: el primer, segundo y tercer LED están ENCENDIDOS en blanco y los
demás están APAGADOS.
Del 75 al 100 %: todos los LED están ENCENDIDOS en blanco.
Indicación del estado de la batería (durante la carga):
Del 0 al 25 %: el primer LED parpadea en blanco y los demás están APAGADOS.
Del 25 al 50 %: el primer LED está ENCENDIDO en blanco y el segundo está parpadeando.
Los demás LED están APAGADOS.
Del 50 al 75 %: el primer y segundo LED están ENCENDIDOS en blanco y el tercero está
parpadeando.
Los demás LED están APAGADOS.
Del 75 al 99 %: el primer, segundo y tercer LED están ENCENDIDOS en blanco y el cuarto
está parpadeando.
Los demás LED están APAGADOS.
Al 100 %: los cuatro LED están ENCENDIDOS en blanco.
PRIORIDAD DE CONEXIÓN
AUX > USB > BT (Bluetooth®)
Para reproducir desde una fuente AUX, simplemente enchufe un cable AUX al altavoz y a
su dispositivo de fuente de audio. Tendrá prioridad automáticamente sobre las fuentes
USB y BT.
Para reproducir desde una fuente USB, enchufe una unidad flash USB y asegúrese de que
la fuente AUX esté desconectada. Tendrá prioridad automáticamente sobre la fuente BT
(pero no sobre la fuente AUX).
Para reproducir desde la fuente BT, conecte un dispositivo con Bluetooth® y asegúrese
de que las fuentes AUX y USB estén desconectadas.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Restablecimiento de fábrica:
Mantenga presionados los botones "-" y "+" al mismo tiempo durante diez segundos para
iniciar el restablecimiento de fábrica. El altavoz restablecerá los ajustes de fábrica y se
eliminarán todos los dispositivos emparejados anteriormente. El LED de estado
parpadeará alternando entre azul y rojo durante el restablecimiento.
Batería baja:
Si la batería del altavoz está totalmente agotada, es posible que no se encienda
inmediatamente aunque esté conectado a una fuente de alimentación. Conecte el altavoz
a una fuente de alimentación adecuada y deje que se cargue durante al menos 10 minutos
antes de encenderlo.
El altavoz no reproduce audio en modo inalámbrico:
Si el altavoz no reproduce audio, aunque está conectado a un dispositivo Bluetooth™,
puede deberse a la prioridad de conexión de audio. Desconecte cualquier cable AUX o
USB-A que pueda estar conectado al altavoz e inténtelo de nuevo.
ESPECIFICACIONES
Versión de Bluetooth：5.3
Capacidad de la batería: 11.1 V/3600 mAh
Entrada de carga: CC 5 V/2.2 A
Tiempo de reproducción: 12 horas (basado en 77dBSPL(c) con espectáculo de luces
APAGADO)
Tiempo de carga: de 4.5 a 5 horas
Rango de funcionamiento: 10 M
Potencia nominal: 40 W + 10 W
Entradas de audio: Bluetooth®, USB-A, AUX 3.5 mm
Salidas de carga: USB-C, USB-A
Duración de la batería en espera: 365 días
Calificación IPX: IPX7 (inmersión en 1 m de agua, durante un
máximo de 30 min)
ESCANEAR
PARA
OBTENER
ASISTENCIA
BACK PANEL
Publicidad
