Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

• Do NOT put fuels, flammables, explosives or hazardous
materials inside these products.
• Gasoline, solvents, gun powder or other munitions,
dynamite, propane, acetylene or other such products can
explode if stored inside these products.
To prevent electrical shock, explosion, fire and/or serious
personal injury when using storage chest with:
Extension Cord -
• Follow all Extension Cord manufacturer's Warnings and
Instructions.
• After removing knock-out, insert the rubber hole protector.
Do NOT insert extension cord through hole without
grommet in place (see figure 3).
• Only use a three-wire extension cord with all three prongs
intact. Never remove the round grounding prong.
• Extension cord must be connected to a 120 Volt GFCI
protected outlet with proper ground. If GFCI outlet is not
available, use an extension cord with GFCI protection built in.
• Check the insulation and plugs of extension cord before
using. Do NOT use cord if it is worn or damaged.
• Do NOT overload extension cord.
• Remove extension cord from the hole before moving or
transporting storage chest.
• Only use an extension cord that is rated for outdoor use.
Read and understand all instructions and warnings before operating or using this product.
Any modification or unintended use of this product shall immediately void all manufacturers warranties. Manufacturer
disclaims all liability for injuries to persons or property resulting from any modification to, or unintended use of this product.
OPERATORS MANUAL
RIDGID ON-SITE STORAGE EQUIPMENT
DANGER
• Use these products ONLY for storing and transporting electric
or hand tools and equipment, and other similar materials.
• Failure to follow these warnings or modifications or other
uses of these products could result in death, serious injury
or property damage.
WARNING
• Do NOT connect extension cord to outlet that also supplies
critical safety equipment with power.
Cordless Power Tool Battery Chargers -
• See Charger's Owner's Manual for proper use and care of
charger and batteries. Follow all Warnings and Instructions
provided with your battery charger.
• Place chargers and electrical connections in tray.
• Chargers are Dry location use only. Do NOT expose to liquid,
vapor, or rain. Should your charger become wet, Do NOT
attempt to use. Unplug extension cord from supply before
handling wet charger or cords.
• Only use chargers and batteries that are intact and operating
properly.
• Do NOT touch metal prongs when plugging charger into
extension cord.
• Keep flammable materials like paper or rags away from
charger, cords or connections.
• Do NOT place or attempt to charge lead acid, car type
batteries in storage chest.
Keep hands clear when closing lid. Failure to do so could result in severe injury.
ATTENTION
NOTICE
MODEL 3060-OS
WARNING

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Emerson RIDGID 3060-OS

  • Página 1 OPERATORS MANUAL MODEL 3060-OS RIDGID ON-SITE STORAGE EQUIPMENT DANGER • Do NOT put fuels, flammables, explosives or hazardous • Use these products ONLY for storing and transporting electric materials inside these products. or hand tools and equipment, and other similar materials. •...
  • Página 2 LOCK INSTALLATION REQUIRED LOCK: Master Lock ® #5 or #1 (or equivalent size) – REQUIRED TOOL: 1/2" wrench INSTRUCTIONS: 1. Select mounting configuration based on your lock 4. Insert bolt into padlock tab (round hole = Master Lock ® #5; square hole = Master Lock ®...
  • Página 3 DROP DOWN SHELF INSTRUCTIONS 1. To lower shelf for storage of larger items, simply tilt shelf upward and remove cable ends from hooks (figure 1) – then slowly lower shelf. 2. To raise shelf, lift lower edge of shelf upward and attach the two cables to the hooks (figure 2).
  • Página 4 FOR REPLACEMENT PARTS, CONTACT RIDGID ON-SITE STORAGE EQUIPMENT AT 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) MODEL NUMBER DESCRIPTION USE WITH QUANTITY 70032 Safety Gear Storage Grid 3060-OS 1 Pack 70118 Rapid Pass™ Rubber Hole 3060-OS 1 Pack Protector 70117 Lock Tab Kit 3060-OS 1 Pack •...
  • Página 5 MANUAL DEL OPERADOR MODELO 3060-OS EQUIPOS PARA ALMACENAMIENTO EN OBRA RIDGID PELIGRO • NO guarde combustibles, inflamables, explosivos o • Use estos productos SÓLO para almacenar y transportar materiales peligrosos dentro de estos productos. herramientas y equipos de mano o eléctricos, u otros materiales similares.
  • Página 6 LOCK INSTALLATION CERRADURA REQUERIDA: Master Lock ® Nº5 o Nº1 (o tamaño equivalente) – Herramienta requerida:llave de tuercas de 1/2” INSTRUCCIONES: 4. Insertar perno en la lengüeta del candado 1. Seleccione la configuración de montaje en base a su 5. Insertar contratuerca cerradura (agujero redondo = Master Lock ®...
  • Página 7 INSTRUCCIONES DE LA REPISA DESPLEGABLE 1. Para bajar la repisa y guardar artículos más grandes, simplemente incline la repisa hacia adelante y quite los extremos de los cables de los ganchos (figura 1), luego baje lentamente la repisa. 2. Para levantar la repisa, levante el borde inferior de la repisa hacia arriba y enganche los dos cables a los ganchos (como se muestra en la figura 1).
  • Página 8 PARA SOLICITAR REPUESTOS, COMUNÍQUESE CON RIDGID ON-SITE STORAGE EQUIPMENT, 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) NÚMERO DE MODELO DESCRIPCIÓN UTILIZAR CON CANTIDAD Cuadrícula para Guardar Equipo 70032 3060-OS 1 Pack de Seguridad Protector de Agujero de Caucho 70118 3060-OS 1 Pack Rapid Pass™ 70117 Juego de Lengüeta de bloqueo 3060-OS 1 Pack...
  • Página 9 MANUEL DE L’OPÉRATEUR MODÈLES 3060-OS RIDGID ON-SITE STORAGE EQUIPMENT DANGER • Ne mettez PAS de combustibles, produits inflammables, • Utilisez ces produits SEULEMENT pour ranger et transporter explosifs ou matériaux dangereux à l’intérieur de ces du matériel et des outils manuels ou électriques et tout autre produits.
  • Página 10 LOCK INSTALLATION SERRURE REQUISE :Master Lock ® #5 ou #1 (ou grandeur équivalente) – OUTIL REQUIS: Clé ½ po INSTRUCTIONS: 4. Insérez le boulon dans la languette du cadenas 1. Choisissez la configuration de montage 5. Attachez le contre-écrou selon votre serrure (trou rond – Master Lock ®...
  • Página 11 LES INSTRUCTIONS POUR ABAISSER L'ÉTAGÈRE 1. Pour abaisser l'étagère afin d’'emmagasiner de plus grands articles, inclinez simplement l'étagère vers le haut et enlevez les bouts de câble des crochets (fig. 1), – alors lentement abaisser l'étagère. 2. Pour élever l'étagère, inclinez le bord de l'étagère qui se trouve en dessous vers le haut et attachez les deux câbles aux crochets (fig.
  • Página 12 POUR LES PIÈCES DE RECHANGE, CONTACTEZ RIDGID ON-SITE STORAGE EQUIPMENT AU NUMÉRO 1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) NUMÉRO DE MODÈLE DESCRIPTION UTILISÉ AVEC QUANTITÉ L’engrenage de la grille de 70032 3060-OS 1 Pack sécurité du magasin Le protecteur du trou de caou- 70118 3060-OS 1 Pack tchouc en passe rapide...