Página 2
Educational Booklet - English User Guide - English P.11 P.15 Manuel d’utilisation - Français Manual de uso - Español P.19 - Polski P.23 Benutzerhandbuch - Deutsch P.27 Manuale d’uso - Italiano P.31 Guia do Usuário - Português P.35 P.39 Kullanim kilavuzu- Türkçe P.43 P.47 P.51...
Página 3
EDUCATIONAL BOOKLET OUR APPROACH Pronounce offers a complete immersion program to better understand and speak English. Your hearing and speech are progressively challenged, helping break free from your native language habits, making your speech more natural. To put it simply, our approach is sound before meaning.
Página 4
OUR TECHNOLOGY Pronounce uses innovative technology to boost your English-speaking skills and optimize your efforts. It ensures a unique immersion in the frequencies and tones of the English language! by two types of sound transmission: Pronounce is equipped with a patented the bone and air conductions.
Página 5
THE METHOD The Musical Program Length of Program Music is a mix of sounds and rhythm, just like language. We’ve developed an The optional music program is composed of a series of unparalleled musical brain training program that will help you to progressively 20 tracks, each lasting 15 minutes.
Página 6
GOING FURTHER : EXTEND YOUR TRAINING Practice online with English native speakers and/or English teachers. Use the wire to connect Pronounce to your computer. with another person. English -...
Página 7
SHORT STORIES: MEET THE MAIN CHARACTERS Liam is a 26 year old law student and a part-time Mark is a 31 year old project manager in a waiter. He practices martial arts with his friend Mark. with Liam and works closely with Donna. He meets Megan online and they start dating, he graduates from law school and has to choose a a promotion.
Página 8
STORIES BY MODULE deliberately enunciated to highlight intonation and intention. The contents touch upon a large number of themes and sentence structures, covering a wide variety of everyday subjects. The stories intertwine in different ways by shifting the focus between the main characters. This way the themes and sentence structures are regularly and strategically revisited throughout the course.
Página 9
STORIES BY MODULE Story D Story E Story F Module 1. Mark gets a promotion at work. He becomes Module 1. Emma goes on a bicycle ride around the Module 1. Brandon is a chef in his own restaurant. He receives a phone call from an organization. They city with a friend.
Página 10
WE UNLOCK YOUR ENGLISH POTENTIAL By choosing Pronounce, you have chosen an effective solution to boost your English-speaking skills. Unless you are very comfortable, start with the Level 1 before you do the Level 2. You can also follow the musical program at your own pace if you want to relax and warm-up your ears before beginning. As a key to success, you need to practice with Pronounce 1 to 4 sessions of 15 minutes per day, at least 5 days a week.
Página 11
Buttons and connexions button to switch on the microphone button to increase the volume of the microphone button to decrease the volume of the microphone button to increase the volume of the music button to decrease the volume of the music 8.
Página 12
Track Story Module Level Screen navigation button (move up) Device on / off button Pronounce - 50 hours Level 1 Level 2 6 Stories per level Module Module Module 15 modules per story ( 15 minutes each module) 3 tracks ( 5 minutes each) Listen &...
Página 13
Do not turn the volume of PRONOUNCE up too high. You can move the microphone slightly or adjust the The volume of the feedback of volume with the + / - buttons below the left speaker.
Página 15
1 avant de faire le niveau 2. Vous pouvez également suivre le programme musical à votre rythme si vous souhaitez vous détendre et échauffer vos oreilles avant de commencer. Pour réussir, vous devez vous entraîner avec Pronounce pendant 1 à 4 séances de 15 minutes par jour, au moins 5 jours par semaine.
Página 16
Boutons et connectique 1. Bouton pour allumer le microphone 2. Bouton pour augmenter le volume du microphone 3. Bouton pour diminuer le volume du microphone 5. Entrée jack pour brancher le microphone 6. Bouton pour augmenter le volume du programme musical 7.
Página 17
Nom de la piste : Bouton de lecture et de pause. Bouton de Piste Histoire Module Niveau Bouton de navigation de l’écran (vers le haut) Pronounce - 50 heures Niveau Niveau 6 histoires par niveau Module Module Module 15 modules par histoire ( 15 minutes par module) 3 pistes ( 5 minutes chacune) Écoute et...
Página 18
Pronounce n’est pas adapté aux enfants de moins de 8 ans. N’utilisez pas PRONOUNCE plus de 2 heures par jour. Si vous Il faut recharger la batterie. d’utiliser PRONOUNCE. Reprenez l’utilisation de PRONOUNCE dans le timbre et l’intensité...
Página 19
DESBLOQUEAMOS SU POTENCIAL PARA HABLAR INGLÉS Al elegir Pronounce, ha elegido una solución efectiva para mejorar su inglés oral. A no ser que se sienta muy cómodo con este idioma, comience con el nivel 1 antes de pasar al nivel 2. También puede seguir el programa musical a su propio ritmo si desea relajarse y preparar el oído antes de empezar. La clave del éxito está en realizar cada día de 1 a 4 sesiones de 15 minutos con Pronounce, al menos 5 días a la semana.
Página 20
Botones y conectores botón para encender el micrófono botón para subir el volumen del micrófono botón para bajar el volumen del micrófono botón para subir el volumen del programa musical botón para bajar el volumen del programa musical 8. toma USB tipo C para conectar el cable de carga USB 9.
Página 21
Pista Historia Módulo Nivel Botón de navegación por la pantalla (arriba) Botón de encendido/apagado de los cascos Pronounce - 50 horas Nivel 1 Nivel 2 6 historias por nivel Módulo Módulo Módulo 15 módulos por historia ( 15 minutos por módulo)
Página 22
Pronounce no está adaptado para niños menores de 8 años. No utilice PRONOUNCE más de 2 horas al día. Si siente dolor o Oigo un pitido. La batería se ha descargado. Cárguela.
Página 23
KRÓTKI PRZEWODNIK Akcesoria 1. Etui Szybki start – nauka online muzyczny (fakultatywnie) nawigacyjnych wybierz MUSICAL PROGRAM oraz nawigacyjnymi LEVEL 1 —> STORY A —> 01A —> 01-A1B1. 1 godzina). Zalecane jest przerabianie od jednego do do 1 godziny dziennie), przez 5 dni w tygodniu. Polski -...
Página 25
Nawigacja Nazwa nagrania: Odtwarzanie i pauza. Wybór plików w trybie Nagranie Historyjka Poziom Poziom Poziom 15 minut) Muzyka Polski -...
Página 26
20 Hz - 20 kHz Przewodnictwo kostne 8ohm +-15% @ 200Hz – 3W Mikrofon Bluetooth bezprzewodowy wysokich lub niskich temperatur. Uwaga: konstrukcja i dane techniczne Akumulator KONTAKT FCC ID: 2A2SS-PRONOUNCE POLYGLOT S.A. PRONOUNCE 76 avenue de la liberté L-1930 Luxembourg - Polski...
Página 27
Sie mit Level 1, bevor Sie Level 2 machen. Sie können auch dem musikalischen Programm in Ihrem eigenen Tempo folgen, wenn Sie sich entspannen und Ihre Ohren aufwärmen wollen, bevor Sie beginnen. Als Schlüssel zum Erfolg müssen Sie mit Pronounce 1 bis 4 Sitzungen von 15 Minuten pro Tag, mindestens 5 Tage pro Woche, üben.
Página 28
Taste zum Einschalten des Mikrofons Taste zum Erhöhen der Lautstärke des Mikrofons Taste, um die Lautstärke des Mikrofons zu verringern im kabelgebundenen Modus Taste zum Erhöhen der Lautstärke des Hörprogramms Taste, um die Lautstärke des Hörprogramms zu verringern 8.USB-Eingang/Port Typ C zum Anschließen des USB-Ladekabels Ansicht von unten So positionieren Sie den Kopfhörer 1.
Página 29
Dateiauswahltaste im Browse-Modus Spur Geschichte Modul Ebene Bildschirm-Navigationstaste (aufwärts) Taste zum Ein- und Ausschalten des Pronounce - 50 Stunden Ebene 1 Stufe 2 6 Geschichten pro Level Modul Modul 15 Module pro Geschichte ( 15 Minuten pro Modul) 3 Tracks ( je 5 Minuten) Hören &...
Página 30
Sie die Audio-Vocal-Funktion aus und wieder ein. Modus dient dazu, Pronounce mit einem Computer oder einem Telefon zu verbinden, um spezielle Audiodateien zu lesen, die wir möglicherweise Schalten Sie das Audio-Vocal-Training aus, indem Sie die Das Mikrofon funktioniert Taste am linken Lautsprecher drücken.
Página 31
Livello 1 prima di passare al Livello 2. Potete anche seguire il programma musicale al vostro ritmo se volete rilassarvi ed esercitare le vostre orecchie prima di cominciare. Per un risultato ottimale, eseguite con Pronounce da 1 a 4 sessioni di 15 minuti al giorno, almeno 5 giorni a settimana.
Página 32
Pulsanti e connessioni Pulsante per accendere il microfono Pulsante per aumentare il volume del microfono Pulsante per diminuire il volume del microfono 5. Presa per collegare il microfono Pulsante per aumentare il volume della musica Pulsante per diminuire il volume della musica 8.
Página 33
Tasto play e pausa. Tasto di selezione dei nella modalità browse. Traccia Storia Modulo Livello Tasto di navigazione schermo (verso l’alto) Pronounce - 50 ore Livello Livello 6 Storie per livello Modulo Modulo Modulo 15 moduli per storia ( 15 minuti per modulo)
Página 34
Sento un bip. La batteria deve essere ricaricata. PRONOUNCE più di 2 ore al giorno. Se avvertite dolore o disagio, smettete immediatemente di utilizzare PRONOUNCE. Noto dei cambiamenti nel Riprendete ad utilizzare PRONOUNCE solo quando vi sentite di timbro e nell’intensità...
Página 35
Nível 2. Também pode seguir o programa musical ao seu próprio ritmo, relaxar e preparar os seus ouvidos antes de começar. Como chave para o seu sucesso, precisa praticar com Pronounce 1 a 4 sessões de 15 minutos por dia, pelo menos 5 dias por semana.
Página 36
Botões e conexões 1. Botão para ligar o microfone 2. Botão para aumentar o volume do microfone 3. Botão para diminuir o volume do microfone 4. Um conector jack para conectar os auriculares ao computador no modo 6. Botão para aumentar o volume da música 7.
Página 37
Nome da faixa: no modo de navegação Faixa História Módulo Nível Botão de navegação na tela (mover para cima) Botão liga / desliga do dispositivo Pronounce - 50 horas Nível 1 Nível 2 6 histórias por nível Módulo Módulo Módulo 15 módulos por história ( 15 minutos cada módulo)
Página 38
ARMAZENAMENTO E MANUTENÇÃO ESPECIFICAÇÕES Guarde o auscultador em local fresco e seco. A temperatura de trabalho deve ser entre 0 e 45 ° C (32-113 ° F). Usar PRONOUNCE em Modelo Auscultadores de ouvido PRO01 Bluetooth ambientes muito frios, muito quentes ou muito húmidos reduzirá...