Merlin Gerin Varlogic RT6 Manual De Instrucciones

1. INTRODUCCIÓN
1.1 Descripción del manual de usuario
Este manual de usuario está destinado a ayudarle a instalar rápidamente el RT6.
Antes de proceder a su instalación y utilización, lea detenidamente este apartado.
1.2 Precauciones de instalación y uso
1) El mantenimiento, instalación y utilización del RT6 sólo deberán correr a cargo
de electricistas cualificados.
2) Desconecte la alimentación antes de empezar a trabajar en el equipo.
3) No utilizar el RT6 en subtensión.
4) No abra la envolvente del RT6. No hay dispositivos en el interior que puedan
ser reparados por el usuario.
5) El RT6 se conecta a la red mediante un transformador de intensidad.
No desconecte los terminales del transformador de intensidad. Si los desconecta,
asegúrese de cortocircuitarlos o conectarlos a otra carga paralela que tenga
una impedancia lo suficientemente baja. De no hacerse así, el lado secundario
del transformador de corriente puede presentar una alta tensión peligrosa, con
riesgo de sacudida eléctrica.
6) No emplee este producto para un uso diferente de su cometido original.
7) No retire el panel delantero mientras el dispositivo está conectado a la red.
8) No limpie el dispositivo con disolvente o similares. Límpielo sólo con
un paño seco.
9) Al cablear, compruebe que los terminales estén correctamente conectados.
10) El mantenimiento del equipo eléctrico sólo debería correr a cargo de su vendedor
especializado.
11) Sólo para montajes en paneles de racks.
2. GENERALIDADES
Los reguladores de factor de potencia se emplean para la medición y control de los
dispositivos de regulación de factor de potencia destinados a compensar la potencia
reactiva. El factor de potencia medido por el RT6 es comparado con los valores
establecidos, con el fin de proceder a la compensación necesaria. El regulador de
factor de potencia activa (ON) y desactiva (OFF) automáticamente los escalones
de condensadores. El RT6 es un relé con microrregulador, diseñado para montaje
empotrado con conectores insertables en la parte posterior. Además de mostrar el
Cos del sistema en modo de funcionamiento automático, el RT6 muestra el valor
RMS de tensión (V), intensidad (I), potencia activa (W), potencia reactiva (kvar) y
potencia aparente (VA) de la fase de medición.
3. DESCRIPCIÓN DEL PANEL DELANTERO
1 2 3 4 5 6
over
voltage
over
compensation
insufficient C- normal
compensation
automatic C/K setting
Varlogic RT6
En el panel delantero del RT6 hay varios LEDs avisadores, una pantalla y 3 botones
de ajuste.
3.1 Botones y LEDs
1. 1,2,.........., 6 : indica el estado de cada escalón de condensadores.
2. Menú SET : indica las opciones de menú que corresponden a los LEDs.
3. LED AUTO/MAN : si este LED está encendido constantemente, el RT6 está en
modo automático. Si parpadea, el RT6 está en modo manual.
Pulsando el botón SET 3 segundos, accederá al menú y
podrá cambiar el modo de funcionamiento. Si no se pulsa
ningún botón en espacio de 5 minutos, el RT6 volverá al
modo automático. (Cf. 5.1).
4. LED Cos : pulse el botón SET 3 segundos; seleccione este LED para
ajustar el Cos (Cf. 5.3).
En modo automático, seleccionando el LED Cos con los
botones UP y DOWN, la pantalla muestra el Cos del sistema
y el estado inductivo / capacitivo del sistema. (Cf. 5.10).
5. LED TIME/PF : pulse el botón SET 3 segundos para acceder al menú;
el ajuste del tiempo de respuesta y reconexión se realiza
seleccionando este LED. (Cf. 5.4).
En modo automático, seleccionando este LED mediante los
botones UP y DOWN, la pantalla muestra el factor de potencia
del sistema. (Cf. 5.11).
6. LED STEP/V : pulse el botón SET 3 segundos para acceder al menú; el
ajuste del número de escalón se realiza seleccionando este
LED. (Cf. 5.5). En modo automático, seleccionando este LED
con los botones UP y DOWN la pantalla mostrará la tensión
de la fase (V). (Cf. 5.12).
7. LED PROGRAM/I : pulse el botón SET 3 segundos para acceder al menú;
el ajuste de la secuencia de potencia se ajusta seleccionando
este LED. (Cf. 5.6) En modo automático, seleccionando este
LED con los botones UP y DOWN la pantalla mostrará la
intensidad de la fase (I). (Cf. 5.12).
8. LED C/k - W : pulse el botón SET 3 segundos para acceder al menú;
el ajuste manual de C/k se realiza seleccionando este LED.
(Cf. 5.7). En modo automático, seleccionando este LED con
los botones UP y DOWN la pantalla mostrará la potencia
activa del sistema (W). (Cf. 5.13).
Controlador de factor de potencia Varlogic RT6
mesure set
auto auto/man
K
cosj cosj
PF time
V step
M
I program
W c/k
C+
var CT
+
VA over volt
set
-
9. LED CT- var : pulse el botón SET 3 segundos para acceder al menú; el
ajuste del índice del transformador de intensidad se realiza
seleccionando este LED. (Cf. 5.8).
En modo automático, seleccionando este LED con los
botones UP y DOWN la pantalla mostrará la potencia
reactiva del sistema (var). (Cf. 5.14).
10. LED sobreten./ VA : pulse el botón SET 3 segundos para acceder al menú; la
función de protección de los escalones de condensadores
contra sobretensión se activa seleccionando este LED.
(Cf. 5.9).
En modo automático, seleccionando este LED con los
botones UP y DOWN la pantalla mostrará la potencia
aparente del sistema (VA). (Cf. 5.15).
11. Botón UP : desplazarse hacia arriba en el menú.
12. Botón SET : botón de acceso a distintos ajustes.
13. Botón DOWN : desplazarse hacia abajo en el menú.
14. Ajuste autom. C/k : para ajustar automáticamente C/k, pulse los botones
UP y DOWN al mismo tiempo. (Cf. 5.2).
15. LED C+ : este LED se enciende cuando el RT6 activa los escalones
de condensadores.
16. LED NORMAL : este LED se enciende al alcanzar la compensación
deseada.
17. LED C- :este LED se enciende cuando el RT6 desactiva los
escalones de condensadores.
18. LED :este LED de alerta se enciende cuando el factor de potencia
Low Power Factor es bajo. (Cf. 6.1.2).
19. LED Over :este LED de alerta se enciende en caso de
Compensation sobrecompensación (Cf. 6.1.3).
20. LED Over Voltage :este LED de alerta se enciende en caso de sobretensión
(Cf. 6.1.1).
21. LED K (Kilo) :cuando este LED está encendido, el valor mostrado debe
multiplicarse por 1000.
22. LED M (Mega) : cuando este LED está encendido, el valor mostrado debe
multiplicarse por 10
4. DIAGRAMA DE CONEXIONES
Conexión de 400 V entre fases
C 1 2 3 4
C
1
230V
PE
P3
400V
P2
K L
P1
k I
2A
0V
400V
Conexión de 230 V entre fases
1 2 3 4
C
C
1
PE
P3
P2
K L
P1
k I
2A
0V
230V
Atención:
a) Compruebe que el TI esté conectado correctamente (situación, polaridad) así
como la fase de alimentación de tensión.
b) Se recomienda encarecidamente la conexión de un dispositivo de protección
entre la red y la entrada de alimentación del aparato.
c) Todos los fusibles empleados deben ser de tipo gG, siendo sus valores de
intensidad 2 A, 3 A y 6 A.
5. COMANDOS Y OPERACIONES DEL MENÚ
Todos los ajustes se realizan a través del menú. Los valores de ajuste, excepto los
del modo de funcionamiento, permanecen en la memoria, incluso aunque se apague
el aparato. Al encenderlo, procede a realizar la compensación con los valores
almacenados en la memoria en modo de funcionamiento automático. Tras acceder
al menú pulsando el botón SET 3 segundos, el RT6 funcionará con los valores
previamente almacenados si Vd. no realiza ningún ajuste en 20 segundos.
Para salir del menú sin guardar ningún valor, pulse los botones UP/DOWN hasta
que aparezca el símbolo ESC. Pulse entonces el botón SET.
En los siguientes apartados se explican con detalle los comandos y ajustes.
1
6
.
C 5 6
C
6
Relé de alarma
S1 S2 A B
5 6
C
C
6
Relé de alarma
S1 S2 A B
N°03653496ES-AA