ESPAÑOL
INSTALACIÓN DEL SOFTWARE:
Muy importante:
®
antes de instalar el software de Windows
, deberá instalar un controlador para garantizar la
comunicación USB.
Parte 1 – instalación del controlador USB
Instalación AUTOMÁTICA:
Primero conecte el procesador DFX-48 a su PC a través del USB y encienda el procesador DFX-48.
Windows detectará el nuevo y le preguntará si desea instalar el nuevo controlador a través de
Internet: acepte esta opción.
Windows intentará instalar el controlador automáticamente.
Transcurridos unos segundos Windows le informará si puede instalar el controlador o no.
Proceda con la instalación manual del controlador si no se puede encontrar ni instalar el controlador
de forma automática.
Instalación MANUAL:
No conecte todavía el procesador DFX-48 al PC
El archivo de instalación del controlador puede encontrarse en el CD-ROM o puede descargarlo de la
página Web de SYNQ (consulte la sección de descargas en la página de producto del procesador
DFX-48).
DESCOMPRIMA el archivo y haga doble clic en el archivo ejecutable llamado "PL-2303 Driver
Installer.exe" y siga las instrucciones para instalar el controlador correctamente.
Para comprobar si el controlador está instalado, abra el
®
administrador de dispositivos de Windows
y compruebe
si
el
controlador
está
disponible,
también
comprobar que puerto está emulado (en la mayoría de
los casos será el COM3, tal y como se muestra en la
imagen) Para poder visualizar el controlador en la lista,
deberá conectar el procesador DFX-48 a su PC y encenderlo.
Observación: en función del hardware dentro del procesador DFX-48 el nombre del controlador que se
muestra en Windows puede variar.
Parte 2 – instalación del software para PC del procesador DFX-48
El software para el procesador DFX-48 puede encontrarse en el CD-ROM o puede descargarlo de la
página Web de SYNQ (consulte la sección de descargas en la página de producto del procesador DFX-
48).
Haga doble clic en el archivo llamado "DFX48Setup_V101.exe" y siga las instrucciones para instalar el
software.
Parte 3 – primer uso
Primero conecte el DFX-48 con su PC a través del USB.
La salida USB del PC será tratada por el software como la conexión RS-232. Por lo tanto deberá
establecer el puerto RS232 correcto cuando utilice el software por primera vez:
Inicie el software de PC. En la esquina superior izquierda observará el icono de la derecha,
indicando que el software no está conectado en el procesador.
Abra el menú "FILE" (archivo) y seleccione la opción "RS-232".
Normalmente
deberá
Para estar seguro, puede comprobar el puerto COM en el administrador de dispositivos de Windows
Abra el menú "FILE" de nuevo y seleccione "CONNECT" o simplemente haga clic en el icono de la
pantalla principal.
Si el software puede conectarse al procesador, observará el signo de la derecha.
Si esto no funciona, también deberá seleccionar otros ajustes COM e intentar establecer una
conexión de nuevo.
SYNQ
37/46
®
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
puede
seleccionar
"COM3".
DFX-48
ESPAÑOL
COMPROBACIÓN DE LA VERSIÓN DE SOFTWARE
Abra el menú "HELP" (ayuda) y seleccione la opción "About" (acerca de).
En la ventana emergente podrá ver la versión de software y build del programa:
UTILIZACIÓN DEL SOFTWARE:
Tenga en cuenta que el software siempre está conectado al procesador por lo que todos los parámetros y
ajustes
que
modifique
Esto significa que dispone de una interacción activa con los efectos de su sistema de audio.
En la pantalla puede ver que el software para PC consta de una interfaz muy sencilla con iconos en los que
se puede hacer clic.
1. ICONO DE CONEXIÓN: haga clic en este icono para conectar / desconectar el DFX-48.
Se
muestra
el DFX-48 debe conectarse mientras se utiliza el software de PC.
2. PRESET (preajuste): aquí puede seleccionar uno de los 48 efectos estándar. Con los demás
botones/botones deslizantes puede adaptar el efecto y guardarlo con un nuevo nombre en el
procesador y/o en el disco duro del PC.
3. REVERB/ECHO/GATE (reverberación/eco/compuerta): elija uno de los 27 parámetros y adáptelos
aún más a su gusto.
4. CHORUS/FLANGE/DELAY (coro/flanger/retardo): elija uno de los 27 parámetros y adáptelos aún más
®
.
a su gusto.
5. PITCH: elija uno de los 25 parámetros y adáptelos aún más a su gusto.
6. DISTORTION (distorsión): elija una de las 14 distorsiones y adáptelas aún más a su gusto.
7. DIRECT: se utiliza para establecer el equilibrio correcto entre la señal de efecto y la original.
8. EQUALIZER (ecualizador): ecualizador de 5 bandas para modificar aún más la señal de efecto;
pulse el botón FLAT para apagar el ecualizador.
9. EFFECTS LIST (lista de efectos): lista con los nombres de los efectos cargados actualmente en el
procesador DFX-48.
10. OPEN FILE (abrir archivo): se utiliza para cargar efectos almacenados anteriormente desde el disco
duro en el software de PC (y DFX-48) por lo que puede utilizarlos y/o adaptarlos más.
SYNQ
®
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
en
el
software
se
enviarán
una
cruz
roja
cuando
el
procesador
38/46
inmediatamente
al
DFX-48.
está
desconectado.
NOTA:
DFX-48