Página 3
Machine Translated by Google Clesana A G Werdenstraße 7 2 CH9472 P inzas Correo e lectrónico: i nfo@clesana.com...
Página 4
Machine Translated by Google Contenido 1. I ntroducción .......... . .......... ... .......... .. ........6 1.1. A cerca d e e sta g uía.......... .......... .......... 6 1.2. A dvertencias y s ímbolos.......... .. .......... .. ......6 2. S eguridad.......... .. .......... .......... .. ..........7 2.1.Uso p revisto .......... ... .......... .. ..7 2.2.Cualificaciones d el u suario .......... .. .......... ........7 2.3. O peración.......... .......... .. .......... .. ........7 2.4. L impieza y m antenimiento.......... .......... .. ........8vo 2.5.Modificaciones ...
Página 5
Machine Translated by Google 6.3.Reiniciar e l i nodoro .......... ............ ..........21 7. L impieza y m antenimiento.......... ............ .......... ..22 7.1. L impieza.......... .......... .. .......... .. .... 2 2 7.2.Cambio d e c intas d e t eflón .......... .. .......... ........22 8. M antenimiento.......... .......... .......... ... ......23 9. S olución d e p roblemas.......... .. .......... .. .......... ....24 10.Códigos ...
Página 6
Este m anual d e u suario l e f amiliarizará c on l as c aracterísticas y f unciones d el i nodoro s in a gua C lesana C1. L as i nstrucciones c ontienen i nformación i mportante p ara e l uso ...
Página 7
Machine Translated by Google 2. S eguridad Este c apítulo c ontiene i nformación i mportante s obre l a s eguridad d el d ispositivo. L ea atentamente l as i nstrucciones d e s eguridad a ntes d e l a p uesta e n s ervicio y e l f uncionamiento. 2.1. ...
Página 8
Machine Translated by Google 2.4. l impieza y m antenimiento X R ealice ú nicamente l os t rabajos d e l impieza d escritos e n e stas i nstrucciones d e f uncionamiento y observe l as i nstrucciones d e s eguridad c orrespondientes. X ...
Página 9
X T enga e n c uenta l a f icha d e d atos d e s eguridad d el a bsorbente, d isponible e n l a p ágina w eb: https://clesana.com/infobereich/. X E n c aso d e c ontacto c on l os o jos, e njuagar l os o jos c on a gua c orriente d urante v arios m inutos.
Página 10
Machine Translated by Google 3. E structura y f unción 3.1. d escripción g eneral octavo 10/32...
Página 11
Clesana C 1 e s e l p rimer i nodoro m óvil s in a gua q ue f unciona s egún e l p rincipio d e s oldadura d e b olsas. E l ...
Página 12
Machine Translated by Google 3.2. P anel d e c ontrol función Sin d escripción mostrar Visualización d e l os r estantes g randes p rocesos d e enjuague Botón “ enjuague p equeño” • P ulsar u na v ez: a ctiva u n e njuague p equeño • ...
Página 13
Machine Translated by Google 3.3. m ostrar El b año e stá l isto p ara s u u so. • L os números m ostrados r epresentan l os “ grandes p rocesos d e l avado” q ue a ún e stán disponibles. ...
Página 14
Machine Translated by Google 4. P reparación 4.1. C omprueba e l e stado d el b año. La p antalla m uestra e l n úmero t eórico d e b olsas g randes d isponibles. S i e l c ontenido e n l a s ala d e aluminio ...
Página 15
Machine Translated by Google 4. D é l a v uelta a l c asete d e a luminio y retire e l e xceso d e p apel d e a luminio a prox. 10 c m h acia a rriba. 5. ...
Página 16
Machine Translated by Google 5. P asos o perativos d espués d e i r a l b año. 5.1. U tilice a bsorbentes p ara u nir e l l íquido. ¡PRECAUCIÓN! D años a l a s alud p or u so i nadecuado. Z ...
Página 17
Machine Translated by Google 5.3. I niciar e l p roceso d e e njuague. Durante e l p roceso d e e njuague, l as b olsas i ndividuales s e s eparan e ntre s í m ediante s oldadura. D espués d e t res bolsas, ...
Página 18
Machine Translated by Google 4. E spere h asta q ue s e i luminen t odos l os b otones d el p anel d e control. ª E l p roceso d e e njuague h a f inalizado. Fig. ...
Página 19
Machine Translated by Google 6. P asos o perativos o pcionales 6.1. R ealizar s eparación m anual d e b olsas. Con e sta f unción p odrás s eparar l a b olsa d el f orro d e a luminio d espués d el p roceso d e e njuague y r etirarla directamente ...
Página 20
Machine Translated by Google Fig. 4 : V aciar e l c ajón d espués d e s eparar m anualmente l a c adena d e l a b olsa 5. S iga l as i ndicaciones e n l a p antalla ( 4) y v acíe e l c ajón. 6.2. ...
Página 21
Machine Translated by Google 1. P resione e l b otón d e f lecha ( 1) d urante 5 s egundos m ientras s e r ealiza u na o peración. ª A parece e l m ensaje “ E6” e n l a p antalla. 2. ...
Página 22
Machine Translated by Google 7. L impieza y m antenimiento 7.1. l impieza ¡UNA N OTICIA! D años e n e l i nodoro p or l impieza i nadecuada. Z N o l impie e l i nodoro c on a gua c orriente ( p. e j. c on u n Manguera).
Página 23
Machine Translated by Google 4. I nserte l a p unta d e u na r anura destornillador e n e l h ueco y h aga p alanca con l a p rimera c inta d e t eflón. desde ...
Página 24
Machine Translated by Google 9. S olución d e p roblemas Disturbio Pantalla P osible c ausa Arreglar hojas d e b año X C argue l a b atería d el Tensión d e l a b atería < 1 1,8 V no ...
Página 25
Machine Translated by Google — Palos d e b olsa X V uelva a c olocar a mbas c intas d e La c inta d e t eflón e stá g astada. en c inta d e teflón ( a p ágina 2 2, “ Cambio d e teflón las ...
Página 26
Machine Translated by Google 10. C ódigos d e e rror Causa d el e rror Solución d e p roblemas El b año n o s e p odía a brir. X A pague y v uelva a e ncender l a a limentación. inicializar.
Página 27
Machine Translated by Google Causa d el e rror Solución d e p roblemas Sobrecorriente e n e l m otor d el r odillo 1. A bra l a t apa y v erifique los c arretes i nferiores. inferior, ...
Página 28
Machine Translated by Google 11. P reguntas f recuentes ( FAQ) Todas l as p reguntas f recuentes y l a i nformación s e p ueden e ncontrar e n c lesana.com. ¿Se p ueden a gregar l as b olsas a l c ompost ( residuos o rgánicos)? No, ...
Página 29
12. E liminación y m edio a mbiente Clesana C 1 c umple c on l os r equisitos d e l a d irectiva d e l a U E “ Restricción d e s ustancias p eligrosas” ( 2002/95/ CE). ...
Página 30
Baño s in a gua Clesana s erie C 1 basado e n l a s iguiente n orma a plicada: • E N 5 04982010 E MC A ftermarket E quipos e lectrónicos e n v ehículos cumple ...