Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para ECRON ESCB700
Resumen de contenidos para ECRON ESCB700
- Página 1 Secadora / Manual de usuario ESCB700...
- Página 2 Gracias por elegir este producto. Este Manual de usuario contiene información de seguridad e instrucciones importantes relacionadas con el uso y mantenimiento del aparato. Tome el tiempo que necesite para leer este Manual de usuario antes de usar el aparato y guárdelo por si tuviese que consultarlo más adelante.
- Página 3 ÍNDICE 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..............5 1.1. Seguridad eléctrica ..................5 1.2. Seguridad de los niños ..................6 1.3. Seguridad del producto ................... 7 1.4. Uso correcto ....................8 2. INSTALACIÓN ....................11 2.1. Conexión a la salida de agua (con manguera de drenaje opcional) ..... 11 2.1.1.
- Página 4 10. PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL E INFORMACIÓN DE EMBALAJE ..28 10.1. Información de embalaje ................28 11. DESCRIPCIÓN DE LA ETIQUETA ENERGÉTICA Y AHORRO DE ENERGÍA ... 28 11.1. Etiquetado energético .................. 28 11.2. Eficiencia energética ..................29 ES - IV...
- Página 5 CONSIDERACIONES PRINCIPALES • Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica.
- Página 6 • Antes de la instalación, comprobar que el producto no tenga daños visibles. Nunca instale ni ponga en funcionamiento un producto dañado. • No deje que ningún animal se acerque a la secadora. • Los suavizantes para la ropa, o productos similares, deben usarse según las instrucciones del fabricante.
- Página 7 Deshacerse del producto antiguo Este producto cumple con la Directiva europea RAEE (2013/19/EU). Este producto lleva un símbolo de clasifi cación para residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Este símbolo, que se encuentra sobre el producto o en la etiqueta de información, indica que no debe desechar el producto junto con otros residuos domésticos al fi nal de su vida útil.
- Página 8 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este apartado contiene instrucciones de seguridad que le ayudarán a protegerse contra el riesgo de sufrir lesiones personales o daños a la propiedad. No seguir estas instrucciones invalidará la garantía. 1.1. Seguridad eléctrica • El aparato no debe alimentarse mediante un dispositivo de conmutación externo, como un temporizador.
- Página 9 Un cable de alimentación/enchufe dañado puede provocar un incendio o una descarga eléctrica. Cuando está dañado, debe ser reemplazado. Esto sólo debe ser realizado por personal cualificado. Para prevenir el riesgo de incendio o de descarga eléctrica, no utilice alargadores, regletas ni adaptadores para conectar la secadora a la red eléctrica. 1.2.
- Página 10 o estos entran en contacto con la piel o los ojos, podría producirse envenenamiento e irritación. • Mantenga los materiales de limpieza fuera del alcance de los niños. Los productos eléctricos son peligrosos para los niños. • Mantenga a los niños alejados de la máquina mientras esté...
- Página 11 al caucho, como pueden ser esponjas de espuma de látex, gorros de ducha, tejidos impermeables, ropa hecha a medida y almohadas de espuma. • Prendas con relleno o partes dañadas (almohadas o chaquetas). La espuma que sobresale de estas prendas podría provocar un incendio durante el proceso de secado.
- Página 12 el funcionamiento de la misma. Esta concentración de calor puede causar combustión, así que asegúrese de activar el programa de ventilación para enfriarla o retire rápidamente la colada de la secadora para tenderla y disipar el calor. • Utilice la secadora solo para uso doméstico y para secar tejidos en cuya etiqueta se indique que son aptos para la secadora.
- Página 13 IMPORTANTE: No se debe reducir el espacio existente entre la secadora y el suelo con objetos como alfombras, maderas o paneles, de lo contrario no se podrá asegurar la suficiente entrada de aire en el aparato. • No instale la secadora en habitaciones donde exista riesgo de congelación. Las temperaturas de congelación afectan negativamente al rendimiento de la secadora.
- Página 14 • 1.5. Instalación sobre una lavadora ATENCIÓN: No se puede instalar una lavadora • encima de la secadora. Preste atención a las siguientes advertencias para colocar la secadora encima de una lavadora. ATENCIÓN: La secadora sólo puede colocarse en lavadoras que tengan una capacidad igual o superior. •...
- Página 15 2. INSTALACIÓN • No coloque la secadora sobre el cable de alimentación. • Antes de contactar con el proveedor 2.1. Conexión a la salida de agua (con de servicios local autorizado para la manguera de drenaje opcional) instalación de la secadora, compruebe la información del manual de usuario para En los electrodomésticos con una unidad asegurarse de que la instalación eléctrica...
- Página 16 3. INFORMACIÓN GENERAL 2.2. Regulación de las patas • Para que la secadora funcione con el menor ruido y vibración posibles, debe quedar estable y equilibrada sobre sus patas. Ajuste las patas para asegurar que el producto está equilibrado. • Gire las patas hacia derecha e izquierda hasta que la secadora esté...
- Página 17 4. PREPARACIÓN DE LAS PRENDAS 4.1. Clasificación de las prendas para secar Siga las instrucciones de secado de las etiquetas de la ropa. Introduzca únicamente prendas que tengan el símbolo que indique que “pueden ser secadas en la secadora”. • No ponga en funcionamiento el producto con una cantidad de carga o un tipo de prenda distintos a aquellos que se indican en el apartado 4.3.
- Página 18 4.2. Preparación de las prendas para 4.3. Capacidad de carga secar Siga las instrucciones en “Tabla de selección Riesgo de incendio y explosión de programas y de consumos”. (Véase: 5.2 Tabla de selección de programas y Retire todos los objetos de los bolsillos: de consumos).
- Página 19 5. USO DE LA SECADORA 5.1.2. Indicador electrónico y funciones adicionales 5.1. Panel de mando 1. Selector de Programa Símbolos de la pantalla: 2. Indicador electrónico y funciones adicionales Indicador de advertencia del depósito de agua 5.1.1. Selector de Programa Utilice el selector de programa para Indicador de advertencia de limpieza seleccionar el programa de secado deseado...
- Página 20 5.2. Tabla de selección de programas y de consumos Pulse el botón de Inicio/Pausa para iniciar el programa. El LED de Inicio/Pausa indica que el programa ha comenzado y se encenderá el LED que indica el secado. Velocidad Cantidad Duración Programa Carga (kg) de centrifugado...
- Página 21 5.2.1. Funciones adicionales A continuación se presenta la tabla que resume las opciones que se pueden seleccionar en los programas. Opción Descripción El nivel de humedad que se obtiene después del secado se puede incrementar hasta 3 niveles. De esta forma se puede seleccionar el nivel de secado necesario. Nivel de secado Niveles que se pueden seleccionar distintos al de la configuración estándar: 1, 2, 3.
- Página 22 5.2.2. Inicio del programa El LED de inicio/pausa parpadeará durante la selección del programa. Pulse la tecla Inicio/Pausa para iniciar el programa. El LED de inicio/pausa indica que el programa ha comenzado y el LED de secado se enciende. Programa Descripción Este programa seca tejidos gruesos y multicapa, como toallas de ducha, sábanas, Algodón extra seco...
- Página 23 5.2.3. Indicadores de progreso del programa Duración del programa Si abre la puerta mientras el programa está en marcha, el producto pasará al modo de espera. Una vez cerrada la puerta, pulse la tecla Inicio/Pausa para reanudar el programa. No abra la puerta de carga cuando el programa esté...
- Página 24 OPCIONES PROGRAMAS Cancelación Inicio de la Bloqueo para Nivel de Delicado Antiarrugas diferido advertencia niños secado sonora Algodón extra seco Algodón Seco Armario Algodón Con Plancha Sintéticos En Seco Armario Sintéticos Con Plancha Delicado (default) Programa De Tiempo Cuidado del bebé Edredón Ropa de deporte...
- Página 25 6. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 6. Limpie el fi ltro interior con las manos o con un paño suave. IMPORTANTE: No utilice productos 7. Cierre los fi ltros y coloque los ganchos químicos industriales para limpiar la secadora. No utilice una secadora que 8. Coloque el fi ltro interior dentro del fi ltro haya sido limpiada con productos químicos exterior industriales.
- Página 26 2. Vacíe el agua en el depósito. Si el proceso de secado ha terminado, abra la puerta de carga y espere a que se enfríe. 3. Si hay pelusa acumulada en la tapa de descarga del depósito, límpielo con agua. 1.
- Página 27 IMPORTANTE: LIMPIE LAS SUPERFICIES METÁLICAS DEL SENSOR 4 VECES AL AÑO. IMPORTANTE: No utilice herramientas metálicas para limpiar las superficies metálicas del sensor. ADVERTENCIA: Debido al riesgo de incendio o explosión, no utilice soluciones, productos de limpieza o productos similares para la limpieza de los sensores. 6.5.
- Página 28 7. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Marca ECRON Nombre de modelo ESCB700 Altura Min: 845 mm / Max: 855 mm* Ancho 596 mm Profundidad 563 mm Capacidad (máx.) 7 kg** Peso neto (con puerta de plástico) 44,8 kg Peso neto (con puerta de cristal)
- Página 29 8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Su secadora está equipada con sistemas que verifican constantemente el buen funcionamiento de la misma durante el proceso de secado y le advierte en caso de que algo no esté funcionando bien. ADVERTENCIA: Si el problema persiste, incluso si usted ha seguido todos los pasos de este apartado, póngase en contacto con el distribuidor o con un proveedor de servicios autorizado.
- Página 30 PROBLEMA MOTIVO SOLUCIÓN La puerta de carga no está bien Asegúrese de que la puerta de cerrada. carga está bien cerrada. El programa se ha interrumpido sin Se ha producido un fallo en la Pulse el botón de Inicio/Pausa para motivo aparente.
- Página 31 9. AVİSOS AUTOMÁTİCOS DE ERROR Y QUÉ HACER Su secadora está equipada con un sistema de detección de fallos incorporado, indicado por una combinación de luces de funcionamiento intermitentes. A continuación se muestran los códigos de fallo más comunes. Código de error Solución Si el problema no se soluciona, póngase en contacto con el E03 /...
- Página 32 10. PROTECCIÓN 11. DESCRIPCIÓN DE LA MEDIOAMBIENTAL E ETIQUETA ENERGÉTICA Y INFORMACIÓN DE EMBALAJE AHORRO DE ENERGÍA 10.1. Información de embalaje 11.1. Etiquetado energético El embalaje de este producto está hecho con material reciclado. No deseche el embalaje junto con desechos domésticos o de otro tipo.
- Página 33 11.2. Eficiencia energética • Debe usar la secadora a plena capacidad, pero asegúrese de no sobrecargarla. • Lave las prendas a la mayor velocidad de centrifugado posible. Esto reducirá el tiempo de secado y el consumo de energía. • Asegúrese de secar juntas el mismo tipo de prendas.
- Página 34 FICHA DE PRODUCTO Cumple con la normativa delegada de la Comisión (EU) No 392/2012 Nombre del proveedor o marca ECRON Nombre de modelo ESCB700 Capacidad máxima (kg) Tipo de secadora Bomba de calor Clase de eficiencia energética Consumo energético anual (kWh) Automático o no automático Automático...
- Página 35 52282200-190902-00...