!
ATENÇÃO! RECOMENDA-SE UMA PESSOA PARA MONTAGEM E INSTALAÇÃO DESTE PRODUTO. Paredes curvas ou com superfícies irregulares não são recomendadas ou podem não
possibilitar a instalação da Cabeceira Columbia, pois comprometem a correta fixação e podem acarretar deformação das peças e até o desprendimento e a queda da mesa. Antes de
iniciar a instalação, verificar todas as condições da parede, especialmente quanto à resistência para suportar o peso e quanto à existência e posição de tubulações hidráulicas e elétricas,
evitando danos a estas estruturas ao executar os furos. NÃO EXPOR O PRODUTO DIRETAMENTE À LUZ SOLAR E À HUMIDADE.
PARA LIMPEZA, UTILIZAR FLANELA SECA OU LEVEMENTE UMEDECIDA EM ÁGUA. NÃO UTILIZAR PRODUTOS QUÍMICOS, ABRASIVOS E SOLVENTES.
Pesos máximos recomendados: 5Kg no tampoe 3Kg nas gaveta. (os valores indicados consideram pesos estáticos, distribuídos uniformemente pela superfície das peças).
Nunca utilizar quaisquer partes do produto como assento ou como apoio ou degraus para escalar o próprio móvel ou a parede.
A Móveis Bechara não se responsabiliza por problemas decorrentes de imperícia, inadequação ou inobservância das recomendações na montagem e instalação de seus produtos para terceiros.
GARANTIA (Brasil): Este produto têm garantia de 90 dias contra eventuais defeitos de fabricação, conforme o Art. 26, Inc. II do Código de Defesa do Consumidor. O direito à assistência
técnica ou a troca do produto ou de partes dele, dentro do período de garantia é assegurado desde que observados as instruções de montagem, instalação e conservação constantes desde
manual e mediante a apresentação da Nota Fiscal de compra. O desgaste natural do móvel e problemas decorrentes de montagem incorreta e uso inadequado não são cobertos pela garantia.
¡ATENCIÓN! SE RECOMIENDA UNO PERSONA PARA LA MONTAJE Y LA INSTALACIÓN DE ESTE PRODUCTO. Paredes curvas o con superficies irregulares no se recomiendan para instalación
del Cabecera Columbia, y a que conduce a la fijación incorrecta y puede causar deformaciones en las piezas y el desprendimento y la caída del mueble. Antes de iniciar la
instalación, verificar las condiciones de la pared, sobretodo cuando a la resitencia para el peso y existencia de lineas hidráulicas y elétricas, evitando daños a estar estructuras ao se ejecutar
los orifícios.
No exponer el mueble a la luz solar directa y la humidad. Para la limpeza, utilice paño seco o ligeramente humedecido com agua. No utilizar productos químicos y abrasivos.
Pesos máximos recomendados: 5kg en la cubierta y 3Kg en el cajón. (las valores indicados consideran pesos estáticos, distribuidos uniformemente sobre a superfície de las piezas).
Nunca utilice ninguma parte de las muebles como asiento o como apoyo o como escalones para subir el proprio mueble o a la pared.
NO OBSERVAR LAS RECOMENDACIONES DE MONTAJE, INSTALACIÓN Y USO PUEDE AFECTAR LA FUNCIONALIDAD Y CONDICIONES DE LA GARANTIA DEL PRODUCTO.
Móveis Bechara no se responsabiliza por problemas causados por inexperiencia e por no seguir los recomendaciones apropriados em montaje y instalación de sus productos por parte
de terceiros.
KIT DE ACESSÓRIOS E PARAFUSOS / KIT DE ACCESORIOS Y TORNILLOS / ACCESSORY AND BOLTS
A
24 un.
Cavilha Ø6 x 30mm
.
Clavija Ø6 x 30mm.
Dowel Ø6 x 30mm.
E
68 un.
Parafuso 3,5 x 12mm
cab. flangeada phs.
Tornillo
3,5 x 12mm phs.
Bolt 3.5 x 12mm phs.
I
4 un.
Sapata Plástica.
.
Pies de plástico.
Plastic foot..
M
38 un.
.
!
IMPORTANTE!
Verificar as medidas dos parafusos na escala ao lado ou com uma trena antes de aplicá-los nas peças.
IMPORTANTE!
Verificar las medidas de los tornillos en la escala o con una cinta métrica antes de aplicarlos en las partes.
IMPORTANT!
Check the measures of the bolts on the scale or with a measuring tape before applying them in parts.
B
16 un.
Parafuso Minifix simples.
Tornillo Minifix simples.
Simple Minifix Bolt.
F
6 un.
Suporte Fixador Plástico.
Soporte de plástico.
Plastic bracket.
J
8 un.
Cantoneira 4 Furos.
Soporte metálico.
Metal corner.
N
12 un.
Parafuso 3,5 x 16mm
cab. flangeada phs
Tornillo
3,5 x 16mm phs.
Bolt 3.5 x 16mm phs.
Cabeceira
Cabecera
Headboard
C
16 un.
Tambor Minifix Ø12 x 9mm.
Tuerca Minifix Ø12 x 9mm.
Minifix Drum Ø12 x 9mm.
G
12 un.
Junção/Chapa de aço 13 x 50mm.
Union/Placa de acero 13 x 50mm.
Junction/Steel plate 13 x 50mm.
K
8 un.
Bucha plástica 8mm para parede.
Buje de plástico 8mm para pared.
Plastic Bushin 8mm for wall.
0
mm
Columbia
1105 x 2470 x 360mm
16 un.
D
Tapa-furo adesivo
(cor principal).
Capa adhesiva
(color principal).
Adhesive Cover
(main color).
H
24 un.
Parafuso 3,5 x 14mm
cab. chata phs.
Tornillo
3,5 x 14mm cab. plana phs.
Bolt 3.5 x 14mm flat head phs.
L
8 un.
Parafuso 5,0 x 60mm
cab. chata phs.
Tornillo
5,0 x 60mm cab. plana phs.
Bolt 5.0 x 60mm flat head phs.
10
20
30
40
50
60
2