Publicidad

Enlaces rápidos

HOLLOW-WALL ANCHOR INSTALLATION METHODS
This notice is intended to be used in combination with the installation Instructions provided with your Robern product.
To ensure correct installation, first identify the type of wall anchors supplied with your Robern fixture, BLUE 203-1309 or RED SS680,
then follow the associated installation method.
BLUE 203-1309 #10 Wall Anchor
If your Robern product has been equipped with the BLUE 203-1309 #10 wall anchors, please install the wall anchors as follows:
1. Drill a 5/16- hole into drywall/wallboard, plaster, brick, or concrete.
2. Insert the wall anchor into hole until anchor flange is flush with the wall.
3. Insert the #10 screw and tighten until contact with Z bar and/or Z clip is achieved.
4. Continue to tighten screw until there is a strong resistance. DO NOT OVER TIGHTEN.
RED SS680 #10 Wall Anchor
If your Robern product has been equipped with the RED SS680 #10 wall anchors, please install the wall anchors as follows:
1. If no furring strip or stud is available, use the supplied plastic anchors. Drill a 9/32" (7mm) hole for wall anchor.
2. Insert wall anchor into hole until flange is flush.
If your product is equipped with washers, fasten fixture by inserting screw with washer through fixture and into anchor. If your product is
not equipped with washers, insert screw through fixture and into anchor.
3. Tighten screw until it is tight against fixture. Keep turning screw at least four more times as shown.
Contact Rabern Customer Service (800) 887-2376 of you have any questions.
Installation Notice - Wall Anchor Change

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Robern AiO AM2430RFP

  • Página 1 This notice is intended to be used in combination with the installation Instructions provided with your Robern product. To ensure correct installation, first identify the type of wall anchors supplied with your Robern fixture, BLUE 203-1309 or RED SS680, then follow the associated installation method.
  • Página 2: Installation Instructions

    If you experience any problems with your wall Si vous rencontrez des problèmes avec votre pared, póngase en contacto con su distribuidor o mirror, contact your dealer or Robern directly. miroir mural, contactez votre revendeur ou Robern directamente con Robern.
  • Página 3 Do not use abrasive or ammonia based No use limpiadores abrasivos a base de amoníaco o en cleaners on any part of the fixture. cualquier parte del aparato. 209-1254-C-AiO Mirror, AiO Mirror with OM 800.877.2376 www.robern.com rev. 02/13/19 © 2019 Robern, Inc.
  • Página 4: Model Numbers

    Miroir miroir 892 mm x 759 mm. Consulter le catalogue des prix Robern pour obtenir une liste complète des numéros de modèles. Use la siguiente tabla para ver cómo construir un número de modelo AiO. Esta tabla hace referencia al número de modelo de un e...
  • Página 5: Wall Mounting

    17-9/16" (446 mm) AM2440RFPA 11-9/16" (294 mm) 35-1/4" 1/2" (13 mm) AM3040RFPA 14-9/16" (370 mm) (895 mm) Mirror / Miroir / Espejo AM3640RFPA 17-9/16" (446 mm) 209-1254-C-AiO Mirror, AiO Mirror with OM 800.877.2376 www.robern.com rev. 02/13/19 © 2019 Robern, Inc.
  • Página 6 2" (50 mm) Alternate field wiring Câblage alternatif El cableado de campo alterno Field wire 24" fil de terrain 610 mm cable de campo 610 mm 209-1254-C-AiO Mirror, AiO Mirror with OM 800.877.2376 www.robern.com rev. 02/13/19 © 2019 Robern, Inc.
  • Página 7 Taladre los agujeros restantes en la pared y fije la base a la pared al repetir los pasos See fig. 7 5-6. Véase la fig. 7 209-1254-C-AiO Mirror, AiO Mirror with OM 800.877.2376 www.robern.com rev. 02/13/19 © 2019 Robern, Inc.
  • Página 8: Electric Connections

    Source de courant alimentation Audio alimentation d’éclairage Fuente de alimentación fuente de alimentación Audio fuente de alimentación de iluminación Side View vue de côté vista lateral 209-1254-C-AiO Mirror, AiO Mirror with OM 800.877.2376 www.robern.com rev. 02/13/19 © 2019 Robern, Inc.
  • Página 9 Bleu = entrée audio d’un appareil BLUETOOTH. Conexión BLUETOOTH. Blue = audio input from a BLUETOOTH device. Azul = entrada de audio desde un dispositivo BLUETOOTH. 209-1254-C-AiO Mirror, AiO Mirror with OM 800.877.2376 www.robern.com rev. 02/13/19 © 2019 Robern, Inc.
  • Página 10 2. Este dispositivo debe aceptar cualquier inter- received, including interference that may tionnement indésirable. ferencia que reciba, incluida la interferencia que cause undesired operation. pudiera causar funcionamiento no deseado. 209-1254-C-AiO Mirror, AiO Mirror with OM 800.877.2376 www.robern.com rev. 02/13/19 © 2019 Robern, Inc.
  • Página 11 The normal 209-1254-C-AiO Mirror, AiO Mirror with OM 800.877.2376 www.robern.com rev. 02/13/19 © 2019 Robern, Inc.
  • Página 12 Bluetooth Bluetooth SIG, Inc. et une utilisation quelconque de SIG, Inc. and any use of such marks by Robern telles marques par les fournisseurs approuvés par approved suppliers is under license. Other Robern est sous licence.
  • Página 13: Use And Maintenance

    Robern in période d’un (1) an de la date de livraison. Robern n’est a Robern por escrito dentro de un (1) año a partir de writing within one (1) year from the date of delivery.
  • Página 14 Si vous rencontrez des problèmes avec votre Si experimenta algún problema con su espejo de If you experience any problems with your wall miroir mural, contactez votre revendeur ou Robern pared, póngase en contacto con su distribuidor o mirror, contact your dealer or Robern directly.
  • Página 15 Do not use abrasive or ammonia based No use limpiadores abrasivos a base de amoníaco o en cleaners on any part of the fixture. cualquier parte del aparato. 209-1253-C-AiO Mirror 800.877.2376 www.robern.com rev. 02/13/19 © 2019 Robern, Inc.
  • Página 16 Miroir miroir 892 mm x 759 mm. Consulter le catalogue des prix Robern pour obtenir une liste complète des numéros de modèles. Use la siguiente tabla para ver cómo construir un número de modelo AiO. Esta tabla hace referencia al número de modelo de un e...
  • Página 17 (370 mm) (657 mm) AM3630RFP 17-9/16" (446 mm) AM2440RFP 11-9/16" (294 mm) 1/2" (13 mm) AM3040RFP 14-9/16" 35-1/4" (370 mm) (895 mm) Mirror / Miroir / Espejo AM3640RFP 17-9/16" (446 mm) 209-1253-C-AiO Mirror 800.877.2376 www.robern.com rev. 02/13/19 © 2019 Robern, Inc.
  • Página 18 El cableado de campo alterno 4" (100 mm) 2" (50 mm) Alternate field wiring Câblage alternatif El cableado de campo alterno Field wire 24" fil de terrain 610 mm cable de campo 610 mm 209-1253-C-AIO Mirror 800.877.2376 www.robern.com rev. 02/13/19 © 2019 Robern, Inc.
  • Página 19 5-6. aplomado. Taladre los agujeros restantes en la pared y fije la base a la pared al repetir los pasos See fig. 7 5-6. Véase la fig. 7 209-1253-C-AiO Mirror 800.877.2376 www.robern.com rev. 02/13/19 © 2019 Robern, Inc.
  • Página 20: Cómo Trabajar Su Touch Regulador De Intensidad

    REMARQUE: Le commutateur exploite également NOTA: El switch también opera la iluminación l’éclairage de porte intérieure. NOTE: The switch also operates the interior interior de la puerta. door lighting. 209-1253-C-AIO Mirror 800.877.2376 www.robern.com rev. 02/13/19 © 2019 Robern, Inc.
  • Página 21 Robern in période d’un (1) an de la date de livraison. Robern n’est a Robern por escrito dentro de un (1) año a partir de writing within one (1) year from the date of delivery.

Tabla de contenido