Publicidad
Instalación General / General Installation
Retire la tuerca, la rondana y el
1
separador del espárrago.
/ Remove
the nut, washer and spacer stud.
empaque salida
gasket output
manguera
ranurada
manguera
hose
hose
slotted
separador
separator
rondana
washer
tuerca
nut
Instalación General / General Installation
Conecte la manguera a la electroválvula.
4
Connect the hose to the solenoid.
manguera
electroválvula
solenoid
Instalación General / General Installation
Conecte las terminales de la salida a la
6
electroválvula. /
Connect the output
terminals to the solenoid.
Conecte la terminal roja a la
terminal (+) y la terminal negra
a la terminal (-). /
Connect the
red lead to the terminal (+)
terminal and the black (-)
terminal.
/ Drain Installation
Coloque la salida en el lavabo.
2
Place the output in the sink.
/ Drain Installation
/
5
hose
Desarme el portabatería. /
7
the carrier.
/
Conecte la electroválvula a la salida de alimentación. /
power outlet.
Disassemble
porta batería
battery holder
Fije la salida, apretando la tuerca con la
3
llave hexagonal (incluída) firmemente.
out, tighten the nut with the hex wrench
(included) firmly.
rondana
tuerca
washer
Connect the solenoid to the
Purgue la línea de
alimentación antes de conectar
la electroválvula. No olvide
colocar teflón en las
conexiones roscadas.
Purge the supply line before
connecting the solenoid.
Remember to attach teflon
threaded connections.
Inserte el conector del sensor al porta
8
batería.
/Insert the sensor connector to
the battery holder.
ranura
groove
Antes de cerrar, confirme las
polaridades de la batería.
Before closing, confirm the
polarity of the battery.
/Set
separador
separator
nut
llave hexagonal
(incluída)
hex wrench
(included)
3
3
Publicidad
