Publicidad
Coloque la base de fijación con la rondana, enrosque el tornillo
2
9
y coloque el cubretornillos.
washer, tighten the screw and put the screw caps.
Trace sus líneas como se indica.
4
Trace lines as indicated.
válvula de paso (no incluida)
off valve (not included)
90°
20 cm
Muro Terminado
(7,8")
Wall Finish
30,5 cm
(12")
11,3 cm
(4,4")
15,5 cm
(6,10")
Vista Superior
/ Top View
Instalación de la Taza / Toilet Installation
Instale el sello de cera (incluido) o la brida sanitaria y coloque la taza presionando hacia abajo.
7
place the toilet by pressing down.
5
desagüe
drain
/ Place the mounting base with the
cubre tornillo
cover screw
rondana
tornillo
washer
screw
base de
fijación
fixing base
/ General Installation
Barrene con broca de Ø 3/8" para
/
5
concreto (no incluída) y coloque los
taquetes (incluidos) en los barrenos.
Drill with Ø 3/8" drill bit for concrete
(not included) and place the anchors
(includes) into the holes.
desagüe
drain
sello de cera
(incluido)
seal of wax
(included)
Coloque el asiento en los vástagos de la base de fijación.
3
Place the seat in the stems of the fixing base.
/
taquetes
(incluidos)
anchors
(included)
tubo de
drenaje
drain tube
brida sanitaria
(no incuida)
flange health
(not included)
Enrosque las pijas (incluiadas) en los
6
taquetes al piso.
/ Screw the lags
(included) in the ground anchors.
pija
(incluida)
screw
(included)
tubo de
drenaje
drain tube
/
Install the wax ring or toilet flange and
/
40mm
mínimo
2
Publicidad
