Publicidad
Only if the water level is not the indicated, proceed to the
15
following: Turn the float screw clockwise gradually to fill up to
the indicated water level or turn counterclockwise to lower such
level. /
Sólo si el nivel de agua del tanque no es el indicado, por
desajuste, proceda a lo siguiente: Gire el tornillo del flotador
hacia la derecha gradualmente para llenar hasta el nivel de
agua indicado, o gire a la izquierda para bajar dicho nivel.
Button Stud Adjustment /
Ajuste del Espárrago del Botón
Verify the button shank length for optimal flush.
17
espárrago del botón para una óptima descarga.
19
Remove the filter.
/ Retire el filtro.
float screw
tornillo del flotador
/ Verifique la medida del
9,2 cm
(3,6")
button shank
espárrago
del botón
*Recommended Dimensions
*Medidas Recomendadas
filter
filtro
Operation / Operación
Open the supply line and push the flush button once. This toilet has a single-
16
discharge cleaning system that operates with 0,9 GPF. /
alimentación y oprima el botón de descarga una sola vez. El inodoro cuenta
con un sistema de limpieza única que opera con 3,5 LPD.
angle valve
(not included)
válvula de paso
(no incluida)
Do not press the flush button for more than 1 second to avoid water waste.
No presione el botón de descarga durante mas de un segundo para evitar el desperdicio de agua.
Filter Maintenance /
Mantenimiento del Filtro
Close the supply line and unscrew the hose from the fill valve.
18
línea de alimentación y desenrosque la manguera de la válvula
admisión.
Clean the filter with water and a soft brush.
20
un cepillo suave.
Abra la línea de
single-discharge flush
button (0,9 GPF)
botón de descarga de
limpieza única (3,5 LPD)
fill valve
válvula de
admisión
hose
(not included)
manguera
(no incluida)
/ Limpie el filtro con agua y
filter
filtro
/ Cierre la
de
4
Publicidad
