Descargar Imprimir esta página

Helvex UH-3009-TR-036 Guia De Instalacion página 2

Publicidad

2
2
3
4
5
6
For the model UH-3009-TR-039.
Unscrew the connector from de arm.
3
del brazo.
connector
conector
Insert the flange into the arm.
5
Slide the flange all the way to the wall and fix with the set screw.
7
7
/ Para el modelo UH-3009-TR-036.
/ Desenrosque el conector
arm
brazo
/ Inserte el chapetón en el brazo.
flange
chapetón
flange
chapetón
2
3
4
6
5
Screw the connector to the supply line and tighten with the allen
4
wrench.
/ Enrosque el conector a la alimentación y apriete con la llave
allen.
Ø1/2"-14 NPT connector
conector de
Ø1/2"-14 NPT
3/8" allen wrench
(not included)
llave allen 3/8"
(no incluida)
Screw the arm by hand to the connector.
6
brazo en el conector.
/ Deslice el chapetón hasta topar con pared y fije con el opresor.
allen wrench
(included)
llave allen
(incluida)
set screw
(included)
opresor
(incluido)
1
#
Description
/
Descripción
1
Assembled Shower Head
/ Regadera Armada
2
Connector
/ Conector
3
Flange
/ Chapetón
4
Set screw
/ Opresor
5
Allen wrench
/ Llave allen
6
Arm
/ Brazo
7
Connector
/ Conector
supply line
línea de
Apply plumber's tape around
threaded connectios.
Colocar teflón en las
conexiones roscadas.
/ Enrosque con la mano el
connector
conector
flange
chapetón
arm
brazo
Apply plumber's tape around
threaded connectios.
Coloque teflón en las
conexiones roscadas.

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Uh-3009-tr-038