Publicidad
2
22
1
2
3
4
5
6
7
8
16
17
19
For the model UH-105-TR-013.
/ Para el modelo UH-105-TR-013.
Insert the flange into the arm, place it
3
behind the thread as shown in the
picture, then apply plumber's tape on
each
end. /
Inserte el chapetón al
brazo, colóquelo detrás de la cuerda
como indica la figura, posteriormente
coloque teflón en cada extremo.
flange
chapetón
For the model UH-105-TR-036.
/ Para el modelo UH-105-TR-036.
Unscrew the connector from de arm.
6
del brazo.
connector
conector
16
17
23
24
9
10
11
12
13
14
15
Screw the arm by hand to the water supply line.
4
Enrosque con la mano el brazo a la línea de
alimentación.
arm
brazo
/ Desenrosque el conector
arm
brazo
#
Description
/ Descripción
1
Insert
/ Inserto
2
Flow Restrictor
/ Economizador
3
Knot
/ Nudo
4
Locknut /
Seguro
5
Knot
Nut
/ Tuerca para Nudo
19
6
Knot Gasket
/ Empaque para Nudo
7
Connector
/ Conector
8
O´ring
/ O´ring
9
1/4"-20 Screw
/ Tornillo 1/4"-20
10
Top Cover
/ Tapa Superior
11
Hexagonal Nut
/ Tuerca Hexagonal
12
Gasket
/ Empaque
13
Diffusor
/ Difusor
14
Anti-limescale Plate
/ Tapete Anticalcáreo
15
Shower Head
/ Cuerpo de la Regadera
For the model
/ Para el modelo
UH-105-TR-013 or UH-105-TR-038
#
Description
/ Descripción
16
Connector
/ Conector
17
Flange
/ Chapetón
18
Set screw
/ Opresor
19
Shower Arm
/ Brazo de Regadera
20
5/64" Allen Wrench
/ Llave Allen 5/64"
21
5/64" Allen Wrench
/ Llave Allen 5/64"
/
Apply plumber's tape
around the threaded
connections.
Coloque teflón en las
conexiones roscadas.
Screw the connector to the supply line and tighten with the allen
7
wrench.
/ Enrosque el conector a la alimentación y apriete con la
llave allen.
alimentación
Ø1/2"-14 NPT connector
conector
Ø1/2"-14 NPT
3/8" allen wrench
(not included)
llave allen 3/8"
(no incluida)
#
Description
1
Gasket
/
2
Flange
/ Chapetón
3
Arm
/ Brazo
Slide the flange all the way to the wall.
5
Deslice el chapetón hasta topar con pared.
flange
chapetón
supply line
línea de
/ Descripción
Empaque
/
Apply plumber's tape
around threaded
connectios.
Colocar teflón en las
conexiones roscadas.
Publicidad
